ノスタルジア木曜日：エミリー・ラングハム

今週の「Throwback Thursday」では、サラ・デイがエミリー・ラングハムに『ハロー、ドーリー！』や『レ・ミゼラブル』、そしてピラティス指導という新たな挑戦について話を聞きました。

エミリー・ラングハム。写真：マイケル・ウォートン 子どもの頃に初めて出演した舞台は何でしたか？ そして、どうして演劇の世界に惹かれたのでしょう？

学校に通っている間はずっと演劇クラブに所属していて、校内のホールでコンサートや公演をよくやっていました。でも決定的だったのは、『レ・ミゼラブル』のシッツプローベ（オーケストラ合わせの通し稽古）を観たことです。私は「幼いコゼット（ヤング・コゼット）を演じるには何歳からですか？」と尋ねたら、「だいたいあなたと同じくらいの年齢よ」と言われて。そこからオーディションに呼んでいただき、運よくその役をいただきました。完全に夢中になって、「これが私のやりたいことだ」と確信しました。

ウエストエンド版『ハロー、ドーリー！』への参加、おめでとうございます。オーディションの流れと、いちばん楽しみにしていることを教えてください。 本当にありがとうございます。実現するのが楽しみで仕方ありません……いつになるにせよ。劇場が再び戻ってくることを心待ちにしているのはもちろんですが、何より楽しみなのはクリエイティブ・チームとご一緒できることです——ドミニク・クック、ビル・ディーマー、ニック・スキルベック。私はナショナル・シアターでの『フォリーズ』でも同じチームとご一緒できて、とにかく圧倒されっぱなしでした。あの作品での経験が、『ハロー、ドーリー！』のキャスティングでも大きな支えになったと思います。

『レ・ミゼラブル』ウエストエンド 2004年／幼いコゼット役 あなたにとって、演劇はなぜ大切ですか？

演劇は、俳優にとっても観客にとっても現実からの逃避（エスケープ）になり得るものです。舞台で物語を紡ぐことで、お客さまを別の世界へ連れていきます。感じてもらうんです——微笑んだり、笑ったり、泣いたり。

役作りに入るとき、どんなプロセスを踏みますか？

（役としての自分に）たくさん質問して、「私は誰で、どこから来たのか」を突き止めます。そのバックストーリーが、私の人生という物語の中で「ここまでに何が起きたか」を教えてくれる。必要なのはそれだけで、あとはその瞬間に留まり、相手の言葉を聴いて、自然に反応していれば、残りは立ち上がってきます。

ロックダウン中、創作面ではどうやって刺激を保っていましたか？

ロックダウンは大変でしたが、素晴らしい先生方と一緒に、Zoomでダンスと歌のレッスンを受けていました。歌の練習もたくさんして、録音して聴き返し、改善点を見つけるようにしています。それから読書が大好きなので、ひたすら本も読んでいました。あと、「The Theatre Channel」というウェビナー・シリーズに参加できたのも幸運でした。拠点はThe Theatre Cafeで、継続的に“演じる”ことを保つのに本当に良かったです。

2019年 チチェスター・フェスティバル・シアター『オクラホマ！』／ガーティ・カミングス役。写真：ヨハン・パーソン ご自身でピラティスのクラスも運営されていますよね。ピラティスを始めたきっかけと、読者が参加できる場所を教えてください！ 私はもっと若い頃からピラティスを実践していて、ダンスのトレーニングとずっと並行して続けてきました。数年前にマット・ピラティスの指導資格を取ることを決めたんです。集中力が必要なので、私にとってはいつも瞑想のような存在でした。昨年ロックダウンになったとき、正気を保つために真っ先にピラティスマットに飛び乗っていたら（笑）、友人が「オンラインで教えてみない？」と声をかけてくれて。初めてのZoomクラスは90人も参加してくれました！ それから器具を使った指導のトレーニングもさらに深めました。クラスは今も好調で、心から大好きです。予約は私のウェブサイト www.emilylanghampilates.com から、またはInstagramの@EmilyLanghamPilatesでも見つけられます——おっと……ちゃっかり宣伝しちゃいましたね！ 舞台での最高／いちばん面白かった思い出をひとつ教えてください。

最高の思い出のひとつは、ロイヤル・アルバート・ホールで、トレイシー・ベネットと一緒にオリヴィエ賞の式典でパフォーマンスしたことです。スワロフスキーがびっしりのヘッドドレスと、息をのむほど美しいオーダーメイドのドレスを身につけて、トレイシーが『I’m Still Here』をまさに“見本”のように歌い上げるのを見て、「夢ってこうやって叶うんだ」と思いました。

いちばん笑った思い出は、初めての仕事だったチチェスター・フェスティバル・シアターの『Mack and Mabel』です。Keystone Copsのナンバーの最中、私たちは警官の格好をしていたんですが、男の子のひとりが私の頭の上を飛び越えたときに帽子を吹き飛ばしてしまって。私はステージ上を帽子を追いかけ回す羽目になり、頭にはストッキングキャップだけ……という状態でした。

楽屋に必ずあるものを3つ挙げるとしたら？ 例えばラッキーアイテム…舞台で助けになるもの…青いM&M’s…など。

実はラッキーアイテム的なものはあまりないんですが、必ずあるのは、おやつ、ピラティスマット、そしてノートですね。

もしあなたの人生がショーだとしたら、タイトルは何で、なぜ？

『Kenny & Me』。私、キャバションの子犬に夢中なんです。名前はケニーで、祖父のケンにちなんでつけました。正直、私がこれまで見てきた中でも指折りのエンターテインメントを提供してくれる存在です。私が彼の声真似をかなり極めているので（笑）、二人で会話ができるんですよ。ちょっと腹話術みたいな感じです。

新卒の皆さんにアドバイスをするとしたら？

焦らないで。急ぐ必要はありません。扉は必ず開きますし、そこをくぐれば、その先には冒険が待っています。仕事が大きくても小さくても、情熱を持って取り組むこと。そして学び続けるのをやめないこと。あと、仲間を支えることも忘れずに。それは本当に大事です。