리뷰: 롱 트릭이 끝날 때, 머큐리 시어터 콜체스터 ✭✭✭

폴 T 데이비스가 하이 타이드와 뉴 울지 제작으로 머큐리 극장(콜체스터)에서 선보인 모건 로이드 말컴의 연극 When The Long Trick’s Over를 리뷰합니다.

When the Long Trick's Over의 스테이시 겐트와 셰나그 고번. 사진: 윌 그린 When The Long Trick’s Over.

머큐리 극장

2022년 3월 3일

별점 3점

머큐리 극장 웹사이트

한 수영 선수가 영국 해협 횡단에 도전한다. 맞서야 하는 것은 조류, 선박, 해파리만이 아니다. 기억과 상실이 거대한 파도처럼 밀려오며 그녀를 위협한다. 그녀는 언니를 기리기 위해 이 횡단을 시도하고, 오랫동안 품어 온 ‘해협 횡단’의 꿈을 실행에 옮긴다. 그리고 결국, 세상을 떠난 어머니에 대한 기억까지도 함께 떠안고 있음을 알게 된다. 그녀를 겁먹게 하는 건 발밑의 어두운 물만이 아니다. 과거와 마주해야 한다는 사실이 더 두렵다. 모건 로이드 말컴의 희곡은 때때로 그 깊은 곳까지 잠수해 들어간다. 하지만 또 어떤 순간에는 뉘앙스가 부족해 다소 얕게 느껴지기도 한다. 특히 길게 이어지는 오프닝 독백이 그렇고, 작품이 리듬을 찾기까지 시간이 꽤 걸린다.

When the Long Trick's Over의 스테이시 겐트. 사진: 윌 그린

그럼에도 무대화는 대단히 인상적이다. 배우 스테이시 겐트가 공중에 매달린 채로 움직임이 정교하게 통제되고, 길리언 탄의 뛰어난 조명·영상 디자인과 에스터 케힌데 아자이의 으스스하게 마음에 남는 사운드스케이프가 어우러져 압도적으로 매혹적인 장면을 만든다. 이런 독보적인 경험은 오직 연극에서만 가능하다. 겐트는 훌륭하다. 수영 선수는 피로를 떨치려 90년대 명곡 톱10과 욕설 톱10을 줄줄 읊는데(욕이 조금 과해 임팩트가 약해지는 감은 있다), 결국 기억을 더는 막아내지 못하고 슬픔에 굴복한다. 엄마 역의 셰나그 고번은 타고난 보살핌의 인물이라기보다, 수영 선수에게 책임을 돌리는 쪽에 가깝다. 외모 비하, 어떤 일을 ‘포기’해 버리는 문제, 모녀 관계의 복잡함이 날것 그대로 선명하게 드러난다. 다만 몇몇 대목은 다소 교훈적으로 느껴지고, 작품의 구조도 매끄럽지 않다. 언니에게 무슨 일이 있었는지에 대한 공개는 예상 밖도, 감정적으로 강렬하지도 않다. 프랑스 해안이 가까워질수록 엄마가 갑자기 응원단장처럼 변하는 설정 역시 다소 억지스럽다. 그 전까지 너무 독하게 굴었기 때문이다.

그럼에도 수영 선수의 강한 신체성, 그리고 곡예에 가까운 회전과 움직임은 눈을 사로잡는 ‘시각적 향연’이다. 다만 무대가 종종 대본의 빈틈을 메우기 위해 과하게 분투하는 듯한 느낌이 들기도 한다. 1926년 영국 해협을 처음으로 완영한 여성, 거트루드 에더럴에 대해 더 알고 싶었다. 이 작품의 끝에 덧붙여지는 그녀의 이야기는 매혹적이면서도 불편하고, 어쩌면 이 작품에 부족했던 존재감이 바로 그녀였는지도 모른다.

When The Long Trick's Over 투어 일정:- 3월 5일(토)까지 – 머큐리 극장, 콜체스터 3월 8일(화)–9일(수) 마리나 극장, 로스토프트 3월 10일(목) – 더 컷, 헤일스워스 하이 타이드 웹사이트 메일링 리스트 구독