RECENZJA: Spektakl When The Long Trick's Over w Mercury Theatre Colchester ✭✭✭

Paul T Davies recenzuje sztukę Morgan Lloyd Malcolm pt. When The Long Trick's Over, wystawianą przez High Tide i New Wolsey w Mercury Theatre Colchester.

Stacey Ghent i Shenagh Govan w When the Long Trick's Over. Fot. Will Green When The Long Trick’s Over.

Mercury Theatre

3 marca 2022

3 gwiazdki

Strona Mercury Theatre

Pływaczka podejmuje próbę pokonania kanału La Manche, walcząc nie tylko z prądami, statkami i meduzami, ale także z napierającą falą wspomnień i żałoby. Podejmuje to wyzwanie ku pamięci swojej siostry, realizując jej wielkie marzenie o przepłynięciu kanału, a jak się okazuje – niosąc też pamięć o zmarłej matce. Przeraża ją nie tylko mrok głębin pod jej ciałem, ale i konfrontacja z przeszłością. Sztuka Morgan Lloyd Malcolm momentami odważnie zanurza się w te otchłanie. Innym razem brakuje jej pewnych niuansów i wydaje się nieco powierzchowna – zwłaszcza w przydługim monologu otwierającym – a całość potrzebuje czasu, by złapać właściwy rytm.

Stacey Ghent w When the Long Trick's Over. Fot. Will Green

Inscenizacja robi jednak ogromne wrażenie. Aktorka Stacey Ghent, zawieszona w powietrzu i kontrolująca każdy ruch, w połączeniu z doskonałym oświetleniem i projekcjami Gilliand Tan oraz przejmującą oprawą dźwiękową Esther Kehinde Ajayi, tworzą hipnotyzujący obraz, który moglibyśmy zobaczyć tylko w teatrze. Ghent jest znakomita w roli pływaczki, która próbuje odpędzić zmęczenie, wymieniając listę przebojów z lat 90. czy dziesięć najgorszych przekleństw (choć wulgaryzmów jest tu chyba nieco zbyt wiele, przez co tracą na sile), by ostatecznie ulec żałobie, której nie da się dłużej wypierać. Matka, grana przez Shenagh Govan, nie jest typem opiekuńczej rodzicielki – obwinia córkę, piętnuje jej wygląd, wytyka słabości. Wszystkie zawiłości relacji matka-córka ukazane zostały w ostry, surowy sposób. Miejscami bywa to nieco zbyt dydaktyczne, a struktura sztuki kuleje. Wyjawienie tego, co stało się z siostrą, nie jest ani zaskakujące, ani szczególnie wzruszające, a przemiana matki w dopingującą kibickę u wybrzeży Francji wydaje się nieco wymuszona – wcześniej była zbyt złośliwa.

Mimo to, fizyczność pływaczki oraz akrobatyczne akcenty sprawiają, że spektakl jest wizualną ucztą. Można jednak odnieść wrażenie, że inscenizacja często nadrabia braki w scenariuszu. Chętnie dowiedziałbym się więcej o Gertrude Ederle, pierwszej kobiecie, która przepłynęła La Manche w 1926 roku. Jej historia, wpleciona pod sam koniec sztuki, jest fascynująca i niepokojąca – bywa, że to właśnie jej obecności najbardziej brakuje w tej opowieści.

Spektakl When The Long Trick's Over jest wystawiany w następujących miejscach: Do soboty 5 marca – Mercury Theatre, Colchester; wtorek 8 – środa 9 marca: Marina Theatre, Lowestoft; czwartek 10 marca – The Cut, Halesworth. STRONA HIGH TIDE Zapisz się do naszego newslettera