The Globe legger ut digitalt innhold, inkludert tidligere forestillinger

Shakespeare’s Globe forbereder seg på å slippe en rekke digitale godbiter mens teatrene holder stengt, inkludert filmede forestillinger og helt nye verk.

Helen Schlesinger og Michelle Terry i Hamlet. Foto: Tristram Kenton Fra mandag 6. april vil seks av London-teatrets produksjoner være tilgjengelige gratis på strømmetjenesten Globe Player, på globeplayer.tv. De rullerer hver andre uke, én om gangen.

Utvalget inkluderer Hamlet fra 2018, Romeo & Julie fra 2009, Vintereventyret fra 2018, En midtsommernattsdrøm fra 2013, The Two Noble Kinsmen fra 2018 og De lystige koner i Windsor fra 2019. Se detaljene lenger ned.

Under tittelen Shakespeare & Love in Isolation vil en ny serie la kunstnere dele dramatikerens tekster, formidlet fra deres egne steder for tilflukt. Blant de medvirkende er det kreative teamet bak Christmas at the (Snow) Globe, Sandi Toksvig og Jenifer Toksvig, samt den prisvinnende skuespilleren og regissøren Kathryn Hunter.

Den eksisterende nettjenesten Globe Player vil også tilby alle de 37 kortfilmene i prosjektet “Complete Walk” helt gratis. Disse ble laget for å markere 400-årsjubileet for Shakespeares død i 2016, med stjernespekkede rollebesetninger i 10-minutters filmer spilt inn på de faktiske stedene der handlingene utspiller seg.

I tillegg legges filmer fra alle de 34 produksjonene under Globe to Globe-festivalen i 2012 ut gratis. Denne festivalen samlet kunstnere fra hele verden som fremførte stykkene på sine egne språk på Globes scene.

Podkasten Such Stuff vil sende nye innslag, og starter i dag (31. mars) med en episode om kultfilmen 10 ting jeg hater ved deg fra 1999, som er basert på Troll kan temmes.

Programleder Imogen Greenberg fortsetter å gi liv til Shakespeare og Globes arbeid for lytterne med en samling episoder som spenner fra sonetter i Love in Isolation-prosjektet til det nye skriveprosjektet Metamorphoses, samt bøker og filmer inspirert av Shakespeare.

Nye innslag inkluderer Shakespeare Diaries med Globes kunstneriske leder Michelle Terry og ektemannen Paul Ready. De to skuespillerne vil diskutere noen av sine favorittstykker og hvorfor kunst, teater og Shakespeare forblir viktig under globale kriser.

Podkastene vil også inneholde eksklusive intervjuer med Globes Scriptorium-forfattere – Sami Ibrahim, Laura Lomas og Sabrina Mahfouz – om det å skrive i isolasjon.

I tråd med teatrets fokus på tilgjengelighet, er alle produksjoner på Globe Player tekstet. Podkasten Such Stuff vil også være tilgjengelig for synshemmede, og alle episoder transkriberes.

For elever som studerer Shakespeare hjemmefra, har Globes utdanningsteam utviklet en mengde aktiviteter, inkludert Teach Shakespeare, som støtte for foreldre med hjemmeskole. Andre nettaktiviteter som The Globe Playground passer for yngre barn, mens Staging It! lar kommende regissører prøve seg på å regissere scener på nett.

For universiteter tilbyr Globes forskningsteam forelesninger, verksteder og ressurser på nett for studenter. Den felles mastergraden mellom Globe og King’s College London undervises nå digitalt, og rekruttering til neste studieår pågår. En doktorgradsstudent fra King’s vil også slutte seg til Globe senere i år.

Globe jobber også for å finne en løsning for å gjennomføre de populære Shakespeare-vandringene med skuespiller og regissør Mark Rylance for å feire Shakespeares fødselsdag den 23. april.

Michelle Terry siterte en linje fra Troilus og Cressida: «Et lite streif av natur gjør hele verden til slektninger.» Naturen har sannelig rørt ved livene våre de siste månedene. Selv om alt virker usikkert, er én ting sikkert: Verden vil aldri bli den samme igjen.

«Da Hamlet i 1599 sto på et 'forstyrret Globe' og sa ordene 'Nå er jeg alene', ville han ha vært omgitt av opptil 3 000 mennesker. Nå er vi alene, men vi er også i selskap med milliarder av andre verden over som finner inspirerende måter å være alene, sammen på. I disse tider med isolasjon vil vi fortsette å nå ut til folk på vårt 'forstyrrede Globe', og spre fellesskap, glede og undring. Vi forblir et sted for tilhørighet for oss alle, om enn bare digitalt enn så lenge.»

Patrick Spottiswoode, direktør for Globe Education, legger til: «Siden vi åpnet i 1997, har vi utforsket måter å dele Globes magi med de som kanskje ikke har mulighet til å besøke teatret selv. Våre nettaktiviteter, kurs og forskningsmateriale vil bidra til å holde Globes dører åpne for alle, enten det er barn i barneskolen, studenter eller pensjonister.

«Teatret vårt stengte midt under spilleperioden for Playing Shakespeare-oppsetningen av Macbeth. Over 33 000 elever fikk sett forestillingen, men dessverre gikk 15 000 glipp av den. Jeg er stolt over at vår utdanningsvirksomhet kan tilpasse seg digitalt for å gi best mulig tilgang til våre tilbud frem til vi kan åpne dørene igjen.»

De seks produksjonene som legges ut inkluderer Hamlet fra 2018, regissert av Federay Holmes og Elle While. Rollelisten besto av Michelle Terry som Hamlet, samt Catrin Aaron, James Garnon, Colin Hurley, Bettrys Jones, Richard Katz, Jack Laskey, Nadia Nadarajah, Pearce Quigley, Shubham Saraf og Helen Schlesinger.

Romeo & Julie fra 2009 ble regissert av Dominic Dromgoole med Adetomiwa Edun og Ellie Kendrick i tittelrollene. Ensemblet for øvrig inkluderte Holly Atkins, Philip Cumbus, Jack Farthing, James Lailey, Penny Layden, Fergal McElherron, Michael O'Hagan, Rawiri Paratene, Ukweli Roach, Ian Redford, Tom Stuart, Graham Vick, Andrew Vincent og Miranda Foster.

Vintereventyret fra 2018 ble regissert av Blanche McIntyre med et ensemble bestående av blant andre Annette Badland, Zora Bishop, Adrian Bower, Priyanga Burford, Becci Gemmell, Norah Lopez Holden, Will Keen, Luke MacGregor, Jordan Metcalfe, Oliver Ryan, Sirine Saba, Howard Ward og Rose Wardlaw.

En midtsommernattsdrøm fra 2013 ble regissert av Dominic Dromgoole med et ensemble inkludert Fergal McElherron, Michelle Terry, Pearce Quigley, Huss Garbiya, Tom Lawrence, John Light, Sarah MacRae, Edward Peel, Olivia Ross, Joshua Silver, Luke Thompson, Tala Gouveia, Christopher Logan, Molly Logan, Stephanie Racine and Matthew Tennyson.

The Two Noble Kinsmen fra 2018 ble regissert av Barrie Rutter med et ensemble bestående av Jos Vantyler, Jude Akuwudike, Moyo Akandé, Andy Cryer, Sue Devaney, Bryan Dick, Matt Henry, Melissa James, Francesca Mills, Kat Rose-Martin, Paul Stocker, Ellora Torchia og Jon Trenchard.

De lystige koner i Windsor fra 2019 ble regissert av Elle While, med et ensemble inkludert Hedydd Dylan, Sarah Finigan, Bryony Hannah, Richard Katz, Joshua Lacey, Forbes Masson, Anne Odeke, Jude Owusu, Pearce Quigley, Anita Reynolds, Boadicea Ricketts, Dickon Tyrrell og Zach Wyatt.

Fullstendig oversikt

• Hamlet (2018): Strømmes fra mandag 6. april kl. 19. Tilgjengelig til søndag 19. april

• Romeo & Julie (2009): Strømmes fra mandag 20. april kl. 19. Tilgjengelig til søndag 3. mai

• En midtsommernattsdrøm (2013): Strømmes fra mandag 4. mai kl. 19. Tilgjengelig til søndag 17. mai

• The Two Noble Kinsmen (2018): Strømmes fra mandag 18. mai kl. 19. Tilgjengelig til søndag 31. mai

• Vintereventyret (2018): Strømmes fra mandag 1. juni kl. 19. Tilgjengelig til søndag 14. juni

• De lystige koner i Windsor (2019): Strømmes fra mandag 15. juni kl. 19. Tilgjengelig til søndag 28. juni