Globe Theatre, eski oyunları da dahil olmak üzere pek çok içeriği dijital ortama taşıyor

Shakespeare’s Globe, tiyatroların kapalı olduğu bu dönemde, filme alınmış yapımları ve yeni çalışmaları içeren geniş bir dijital içerik yelpazesini izleyicilerle buluşturmaya hazırlanıyor.

Hamlet oyununda Helen Schlesinger ve Michelle Terry. Fotoğraf: Tristram Kenton 6 Nisan Pazartesi gününden itibaren, Londra tiyatrosunun altı oyunu, globeplayer.tv adresindeki video-on-demand hizmeti Globe Player üzerinden ücretsiz olarak izlenebilecek. Yapımlar, iki haftada bir dönüşümlü olarak tek tek yayına girecek.

Seçkide; Hamlet (2018), Romeo ve Juliet (2009), Kış Masalı (2018), Bir Yaz Gecesi Rüyası (2013), İki Soylu Akraba (2018) ve Windsor'un Şen Kadınları (2019) yer alacak. Detaylar için aşağıya göz atabilirsiniz.

Shakespeare & Love in Isolation (Tecritte Shakespeare ve Aşk) başlığı altında başlatılan yeni seride sanatçılar, yazarın eserlerinden bölümleri kendi evlerinden veya sığınaklarından paylaşacaklar. Bu seride, Christmas at the (Snow) Globe'un yaratıcı ekibinden Sandi Toksvig ve Jenifer Toksvig'in yanı sıra ödüllü oyuncu ve yönetmen Kathryn Hunter da yer alıyor.

Mevcut çevrimiçi platform Globe Player, ayrıca "Complete Walk" serisindeki 37 kısa filmin tamamına ücretsiz ev sahipliği yapacak. Shakespeare’in 400. ölüm yıl dönümü olan 2016'da hazırlanan bu 10 dakikalık filmler, her oyunun orijinal mekanlarında çekilen sahnelerden ve yıldız isimlerden oluşuyor.

Ayrıca, dünyanın dört bir yanından sanatçıları Globe sahnesinde oyunları kendi dillerinde seslendirmek üzere bir araya getiren 2012 yapımı Globe to Globe festivalindeki 34 yapımın tamamı da ücretsiz izlenebilecek.

Such Stuff adlı podcast serisi yeni içeriklerle yayınına devam ediyor. Bugün (31 Mart) yayınlanan bölümde, Hırçın Kız oyunundan esinlenen 1999 yapımı kült film 10 Things I Hate About You (Senden Nefret Etmemin 10 Sebebi) ele alınıyor.

Sunucu Imogen Greenberg; Love in Isolation projesindeki sonelerden yeni yazım girişimi Metamorphoses'a, Shakespeare esintili kitap ve filmlere kadar geniş bir bölüm yelpazesiyle Shakespeare'i ve Globe'un çalışmalarını dinleyiciler için canlandırmaya devam edecek.

Yeni içerikler arasında, Globe'un sanat yönetmeni Michelle Terry ve eşi Paul Ready ile Shakespeare Günlükleri yer alacak. İki oyuncu, en sevdikleri oyunları ve küresel kriz zamanlarında sanatın, tiyatronun ve Shakespeare'in neden önemli kalmaya devam ettiğini tartışacaklar.

Podcast'lerde ayrıca Globe'un Scriptorium yazarları Sami Ibrahim, Laura Lomas ve Sabrina Mahfouz ile tecrit altında yazarlık üzerine özel röportajlar da yer alacak.

Tiyatronun canlı performanslarda erişilebilirlik konusundaki hassasiyetine uygun olarak, Globe Player'daki tüm yapımlar altyazılıdır. Such Stuff podcast'i ise görme engelliler için erişilebilir olacak ve tüm bölümlerin metin dökümleri paylaşılacak.

Shakespeare üzerine evde çalışan öğrenciler için Globe'un Eğitim ekibi, evde eğitim veren ebeveynleri desteklemek amacıyla Teach Shakespeare dahil olmak üzere birçok aktivite geliştirdi. Küçük çocuklar için The Globe Playground ve geleceğin yönetmenleri için sahneleri çevrimiçi yönetme imkanı sunan Staging It! gibi dijital aktiviteler de mevcut.

Üniversiteler için Globe'un Yüksek Öğrenim ve Araştırma ekibi, evde öğrenim gören öğrencileri desteklemek amacıyla dersler, çalıştaylar ve kaynaklar şeklinde çevrimiçi içerikler sunuyor. Globe ve King's College London'ın ortak yüksek lisans programı artık çevrimiçi olarak yürütülüyor ve gelecek akademik yıl için öğrenci kayıtları devam ediyor. King's College ile ortak doktora yürüten bir öğrenci de bu yılın ilerleyen dönemlerinde Globe ekibine katılacak.

Globe, 23 Nisan'daki Shakespeare'in doğum gününü kutlamak amacıyla oyuncu ve yönetmen Mark Rylance ile düzenlenen popüler Shakespeare Yürüyüşleri'ni gerçekleştirmenin bir yolunu bulmaya çalışıyor.

Troilus ve Cressida oyunundan bir alıntı yapan Michelle Terry şunları söyledi: “'Doğadaki tek bir dokunuş tüm dünyayı akraba kılar.' Doğanın son aylarda hepimizin hayatına dokunduğu aşikar. Her şey belirsiz görünse de kesin olarak bildiğimiz bir şey var: Dünya bir daha asla eskisi gibi olmayacak.

“1599'da Hamlet, zihni karışık 'şaşkın bir dünyada' (distracted Globe) durup 'Şimdi yalnızım' dediğinde etrafı 3.000 kişiyle çevriliydi. Şimdi hepimiz yalnızız ama aynı zamanda dünyanın dört bir yanından milyarlarca insanla birlikte, yalnız olmanın en ilham verici yollarını buluyoruz. Bu tecrit günlerinde, 'şaşkın dünyamızdaki' insanlara topluluk duygusu, neşe ve merak sunarak ulaşmaya devam edeceğiz; şimdilik dijital de olsa hepimiz için bir bağ kurma noktası olmayı sürdüreceğiz.”

Globe Eğitim Direktörü Patrick Spottiswoode ise şunları ekledi: “1997'de açıldığımızdan beri, tiyatroyu bizzat ziyaret edemeyen insanlarla Globe'un büyüsünü paylaşmanın yollarını araştırıyoruz. Çevrimiçi etkinliklerimiz, derslerimiz ve araştırma materyallerimiz, ilkokul çocuklarından emeklilere kadar herkes için Globe kapılarımızı bir şekilde açık tutmaya yardımcı olacak.

“Tiyatromuz, Deutsche Bank prodüksiyonu Playing Shakespeare kapsamında sahnelenen Macbeth sırasında kapandı; 33.000'den fazla öğrenci oyunu izlemişti ancak maalesef 15.000 kişi daha bu fırsatı kaçırdı. Kapılarımızı tekrar açana kadar Globe'un eğitim faaliyetlerinin, sunduğumuz mükemmel imkanlara en iyi erişimi sağlamak üzere çevrimiçi ortama adapte olabilmesinden gurur duyuyorum.”

Çevrimiçi yayına girecek altı yapım arasında, Federay Holmes ve Elle While tarafından yönetilen 2018 yapımı Hamlet yer alıyor. Oyuncu kadrosunda Hamlet rolünde Michelle Terry'nin yanı sıra Catrin Aaron, James Garnon, Colin Hurley, Bettrys Jones, Richard Katz, Jack Laskey, Nadia Nadarajah, Pearce Quigley, Shubham Saraf ve Helen Schlesinger bulunuyor.

Dominc Dromgoole tarafından yönetilen 2009 yapımı Romeo ve Juliet oyununda başrolleri Adetomiwa Edun ve Ellie Kendrick paylaşıyor. Topluluğun diğer üyeleri arasında Holly Atkins, Philip Cumbus, Jack Farthing, James Lailey, Penny Layden, Fergal McElherron, Michael O'Hagan, Rawiri Paratene, Ukweli Roach, Ian Redford, Tom Stuart, Graham Vick, Andrew Vincent ve Miranda Foster yer alıyor.

Blanche McIntyre tarafından yönetilen 2018 yapımı Kış Masalı'nın (The Winter's Tale) kadrosunda Annette Badland, Zora Bishop, Adrian Bower, Priyanga Burford, Becci Gemmell, Norah Lopez Holden, Will Keen, Luke MacGregor, Jordan Metcalfe, Oliver Ryan, Sirine Saba, Howard Ward ve Rose Wardlaw bulunuyor.

Dominic Dromgoole tarafından yönetilen 2013 yapımı Bir Yaz Gecesi Rüyası'nda (A Midsummer Night's Dream) Fergal McElherron, Michelle Terry, Pearce Quigley, Huss Garbiya, Tom Lawrence, John Light, Sarah MacRae, Edward Peel, Olivia Ross, Joshua Silver, Luke Thompson, Tala Gouveia, Christopher Logan, Molly Logan, Stephanie Racine ve Matthew Tennyson rol alıyor.

Barrie Rutter tarafından yönetilen 2018 yapımı İki Soylu Akraba'da (The Two Noble Kinsmen) toplulukta Jos Vantyler, Jude Akuwudike, Moyo Akandé, Andy Cryer, Sue Devaney, Bryan Dick, Matt Henry, Melissa James, Francesca Mills, Kat Rose-Martin, Paul Stocker, Ellora Torchia ve Jon Trenchard yer alıyor.

2019 yapımı Windsor'un Şen Kadınları (The Merry Wives of Windsor) ise Elle While tarafından yönetildi; kadroda Hedydd Dylan, Sarah Finigan, Bryony Hannah, Richard Katz, Joshua Lacey, Forbes Masson, Anne Odeke, Jude Owusu, Pearce Quigley, Anita Reynolds, Boadicea Ricketts, Dickon Tyrrell ve Zach Wyatt bulunuyor.

Yayın Takvimi

• Hamlet (2018): 6 Nisan Pazartesi 19.00'dan itibaren yayında. 19 Nisan Pazar gününe kadar izlenebilir.

• Romeo ve Juliet (2009): 20 Nisan Pazartesi 19.00'dan itibaren yayında. 3 Mayıs Pazar gününe kadar izlenebilir.

• Bir Yaz Gecesi Rüyası (2013): 4 Mayıs Pazartesi 19.00'dan itibaren yayında. 17 Mayıs Pazar gününe kadar izlenebilir.

• İki Soylu Akraba (2018): 18 Mayıs Pazartesi 19.00'dan itibaren yayında. 31 Mayıs Pazar gününe kadar izlenebilir.

• Kış Masalı (2018): 1 Haziran Pazartesi 19.00'dan itibaren yayında. 14 Haziran Pazar gününe kadar izlenebilir.

• Windsor'un Şen Kadınları (2019): 15 Haziran Pazartesi 19.00'dan itibaren yayında. 28 Haziran Pazar gününe kadar izlenebilir.