ANMELDELSE: The Resistible Rise of Arturo Ui, Donmar Warehouse ✭✭✭✭

Lenny Henry i Arturo Uis uimotståelige stigning. Foto: Helen Maybanks Arturo Uis uimotståelige stigning Donmar Warehouse 4. mai 2017 4 stjerner Bestill billetter nå Donmar sparer ikke på kruttet i Bruce Norris’ nye bearbeidelse av Brecht-klassikeren Arturo Uis uimotståelige stigning. Her er det stjernekraft i form av folkekjære Lenny Henry, et fabelaktig ensemble som spiller med enorm kraft, og noen svært lite tilslørte stikk til den daværende amerikanske administrasjonen. De to timene og førtifem minuttene fløy av gårde, og i ekte Brecht-stil ble det manet til fullt opprør blant publikum. Kvelden føltes spennende dagsaktuell og livsviktig, og gir oss en ubehagelig leksjon i hvordan man skaper et monster, der vi konfronteres med vår egen skyld og medvirkning. The Warehouse er transformert til en lyssky nattklubb med enkle trestoler og bord i hele første etasje. Som anmelder var det en sjelden luksus å faktisk ha noe å skrive på! Spillet er i gang så snart du trer inn i lokalet; skuespillerne svinser rundt og kontakter intetanende publikummere for å be om litt deltakelse. Selv Henry vandrer langs rekken, presenterer seg og håndhilser med sin Chicago-aksent. Helt fra startskuddet blir vi utfordret og provosert; dette er ingen forestilling for passive tilskuere. Et piano står for åpningen før et fullstendig mørke kaster oss inn i historien. Lenny Henry i Arturo Uis uimotståelige stigning. Oppsettingen benytter alle de grepene alle som har hatt om Brecht og episk teater på skolen vil kjenne igjen: prolog og epilog, kor, direkte tale og all den herlige gestikken – men den klarer likevel å skape en emosjonell og naturlig kontakt som beveger publikum. Jeg følte aldri at vi ble belært, noe som utvilsomt skyldes Simon Evans’ fremragende regi og styrken i det briljante, allsidige ensemblet. Begrepet «allsidighet» blir stadig oftere brukt som et skjellsord for noe intetsigende i bransjen, men her brukes det til strålende effekt med moderne sanger som er godt fremført og omarbeidet for å støtte dramaet. Ensemblet var jevnt over sterkt, men Giles Terera som Ernesto Roma nærmest danser rollen sin med knusende effekt. Han er dypt tragisk som Arturos eneste virkelige venn og allierte, sveket og bedratt, men får sin hevn til slutt. Likeledes er Justine Mitchell hysterisk god som den herjede advokaten som febrilsk forsøker å opprettholde orden i en snudd-på-hodet rettssak der vitner, ofre og tiltalte skifter side så man blir svimmel. Hun er like eksepsjonell som Betty Dullfeet – en kvinne som prøver å resonnere med den nye verdensordenen, men som drives til manisk fortvilelse av sine valg og deres konsekvenser. Tom Edden som skuespilleren fikk salen til å koke. Feilfritt. Giles Terera i Arturo Uis uimotståelige stigning. Lenny Henry, så gjenkjennelig som den elskverdige klovnen fra TV-skjermen, er totalt forvandlet. Han bruker all sin karisma til å portrettere en hensynsløs mann blottet for empati for andre enn seg selv i sin jakt på makt. På scenen utvikler han seg fra en slentrende gangster til en polert og raffinert statsmann. Han dominerer scenen, og hans nærvær utgjør en konstant trussel. Stemmemessig kan han av og til ty til roping fremfor støtte, noe som gjør at vi mister litt av den naturlige autoriteten, men alt i alt er det en svært imponerende prestasjon. Det var et smart trekk av Donmar å fylle galleriet med studenter på premieren. De var herlig støyende, og i kontrast til den ofte reserverte pressen minnet de meg på teaterets evne til å sjokkere og hisse opp. For alle som føler seg utmattet og frustrert over det politiske status quo og de deprimerende internasjonale politiske strømningene, vil jeg oppfordre dere: se denne forestillingen. Du vil bli bedt om å delta, og jeg håper du gjør det – for å ikke delta eller stå opp mot en mann som Ui, er å være medskyldig i hans maktutøvelse. Min eneste kritikk er at det er mye lettere å le og gråte av dem «over dammen», med deres fremmede aksenter og skikker, når vi her hjemme har et ansvar for å se bjelken i vårt eget øye før vi kaster denne velbrukte steinen.

BESTILL BILLETTER TIL ARTURO UIS UIMOTSTÅELIGE STIGNING