ANMELDELSE: Tre søstre, Almeida Theatre ✭✭✭

Danny Coleman-Cooke anmelder Anton Tsjekhovs skuespill Tre søstre, som nå spilles ved Almeida Theatre i London.

Ensemblet i Tre søstre. Foto: Marc Brenner Tre søstre

Almeida Theatre

17. april 2019

3 stjerner

Bestill billetter For noen måneder siden satte Almeida Theatre opp et av årets mest hyllede stykker, Summer and Smoke, som resulterte i en Olivier-pris for beste kvinnelige skuespiller til stjerneskuddet Patsy Ferran.

Ferran er nå gjenforent med regissør Rebecca Frecknall og flere andre ensemblemedlemmer i denne versjonen av Tsjekhovs Tre søstre – historien om tre urbane søsken som kjemper mot en tilværelse i provinsens skyggedal.

Selv om dette er en vellaget forestilling med strålende skuespill, når den ikke helt de samme høydene som Summer and Smoke, og den kan heller ikke måle seg med den enestående Onkel Vanja som ble spilt på Almeida for par år siden.

Pearl Chanda (Masja), Freddie Meredith (Andrej) og Patsy Ferran (Olga). Foto: Marc Brenner

Dette er en uvanlig produksjon som ikke lar seg binde av tradisjonelle rammer som tidsepoke eller geografi. Karakterene snakker moderne engelsk, men lengter etter en fremtid der «kvinner skal gå i bukser». De snakker om gammeldagse dueller, samtidig som de poserer for Instagram-vennlige bilder. Kostymene er like tvetydige, med en blanding av moderne hipster-mote og tradisjonelle militæruniformer.

Dette virker som et bevisst kunstnerisk valg, men det berøver stykket dets viktige kontekst og svekker empatien vi bør føle for de tre søstrene. Det er vanskelig å føle deres isolasjon på bygda i en nokså steril scenografi, når de for alt vi vet bare kunne hoppet på et fly med Aeroflot for å nå sitt lovede land.

Ensemblet i Tre søstre ved Almeida Theatre. Foto: Marc Brenner

Til tross for en iscenesettelse som jobber mot, snarere enn med, historien, er det noen eksepsjonelle skuespillerprestasjoner som holder forestillingen gående. De tre søstrene har en fabelaktig kjemi og er helt troverdige som søsken, med all den kjærligheten og kranglingen det innebærer.

Patsy Ferran er som vanlig glimrende som den pliktoppfyllende eldste søsteren Olga, selv om castingen skurrer litt med tanke på hennes svært ungdommelige utseende. Pearl Chanda er treffende sarkastisk som Masja, og Ria Zmitrowicz – som er i ferd med å markere seg som et stort talent – skildrer Irinas reise fra håpefull til livstrett på mesterlig vis.

Pearl Chanda (Masja), Ria Zmitrowicz (Irina), Shubham Saraf (Nikolaj) og Lois Chimimba (Natasja). Foto: Marc Brenner

For min del var likevel den mest fengslende prestasjonen Elliot Levey som Fjodor, Masjas uheldige ektemann som er fullstendig uvitende om hennes utroskap. Levey spiller denne ynkelige karakteren briljant; han får frem alt det komiske potensialet, men leverer også noen hjerteskjærende såre øyeblikk idet han innser sannheten om sitt kjærlighetsløse ekteskap.

Dette er på ingen måte en dårlig forestilling; den rommer alt det dvelende dramaet og den spenningen man forventer av en Tsjekhov-klassiker. Likevel føles den til tider like retningsvill som karakterene selv, og i behov av den samme klarheten som Olga, Masja og Irina higer etter.

Spilles til 1. juni 2019

BESTILL BILLETTER TIL TRE SØSTRE VED ALMEIDA THEATRE