РЕЦЕНЗІЯ: Три сестри, Театр Алмейда ✭✭✭

Денні Коулман-Кук ділиться враженнями від п’єси Антона Чехова «Три сестри», що зараз йде на сцені театру Almeida у Лондоні.

Акторський склад вистави «Три сестри». Фото: Марк Бреннер Три сестри

Театр Almeida

17 квітня 2019 року

3 зірки

Забронювати квитки Кілька місяців тому театр Almeida представив одну з найбільш титулованих вистав цього року — «Літо і дим», яка принесла висхідній зірці Петсі Ферран премію Лоренса Олів'є за найкращу жіночу роль.

Ферран знову співпрацює з режисеркою Ребеккою Фрекнолл та іншими учасниками акторського складу в цій версії чеховських «Трьох сестер» — історії про трьох столичних дівчат, які з усіх сил намагаються змиритися з життям у глухій провінції.

Хоча ця постановка вирізняється чудовою акторською грою та виглядає досить пристойно, вона все ж не досягає висот вистави «Літо і дим» і поступається неперевершеному «Дяді Вані», якого ставили в Almeida пару років тому.

Перл Чанда (Маша), Фредді Мередіт (Андрій) та Петсі Ферран (Ольга). Фото: Марк Бреннер

Це незвичайна постановка, не обмежена традиційними рамками на кшталт історичної епохи чи географічного положення. Герої розмовляють сучасною англійською, але мріють про майбутнє, де «жінки носитимуть штани». Вони ведуть бесіди про старомодні дуелі, але водночас позують для знімків у стилі Instagram. Костюми так само еклектичні: хіпстерська мода тут сусідить зі старовинним військовим вбранням.

Схоже, це свідоме художнє рішення, проте воно позбавляє п'єсу життєво необхідного контексту, а також заважає по-справжньому співчувати трьом сестрам. Важко сповна відчути їхню сільську ізоляцію на тлі доволі блідих декорацій, коли, судячи з усього, вони могли б просто сісти на рейс «Аерофлоту», щоб дістатися омріяної землі.

Акторський склад вистави «Три сестри» у театрі Almeida. Фото: Марк Бреннер

Незважаючи на сценографію, яка радше заважає, аніж допомагає сюжету, виставу рятує виняткова акторська гра. Між виконавицями головних ролей відчувається неймовірна «хімія»; вони виглядають як справжні сестри — з усією любов’ю та сварками, притаманними родинним стосункам.

Петсі Ферран, як завжди, неперевершена в ролі серйозної старшої сестри Ольги, хоча такий кастинг дещо дивує з огляду на її дуже молодий вигляд. Перл Чанда була доречно сардонічною в образі Маші, а Ріа Змітрович, чий талант розквітає на очах, майстерно показала трансформацію Ірини — від наївної дівчини до втомленої життям жінки.

Перл Чанда (Маша), Ріа Змітрович (Ірина), Шубхам Сараф (Микола) та Лоїс Чімімба (Наталія). Фото: Марк Бреннер

Проте, як на мене, найбільш захоплюючим був Елліот Леві у ролі Федора, безталанного чоловіка Маші, який не помічає її зради. Леві блискуче втілив цей по-справжньому жалюгідний персонаж, реалізувавши весь комічний потенціал і водночас створивши щемливі моменти, коли його герой намагається примиритися зі своїм шлюбом без кохання.

Це точно не погана постановка, у ній є весь той психологізм і напруга, яких чекаєш від чеховської класики. Проте подекуди вона здається такою ж розгубленою, як і три сестри, і гостро потребує тієї ясності, якої так прагнуть Ольга, Маша та Ірина.

До 1 червня 2019 року

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ТРИ СЕСТРИ» У ТЕАТРІ ALMEIDA