ELEŞTİRİ: Waitress, Adelphi Tiyatrosu Londra ✭✭✭✭

Douglas Mayo, Katharine McPhee'nin başrolünde olduğu Waitress müzikalini Londra Adelphi Theatre'da izledi ve yorumladı.

Marisha Wallace, Katharine McPhee ve Laura Baldwin. Fotoğraf: Johan Persson Waitress

Adelphi Theatre

7 Mart 2019

4 Yıldız

Waitress Biletleri İçin Tıklayın

Broadway prömiyerinden dört yıl sonra, Waitress müzikali en nihayetinde West End'e konuk oluyor. Adrienne Shelly'nin aynı adlı filminden uyarlanan müzikal, şarkıcı ve söz yazarı Sara Bareilles'in bestelerini, Jessie Nelson'ın metnini taşıyor. Yönetmen koltuğunda Diane Paulus'un, koreografide ise Lorin Latarro'nun yer aldığı yapım, West End tarihinde en üst dört yaratıcı mevkide kadınların bulunduğu ilk müzikal olma özelliğini taşıyor.

Bareilles; modern, akılda kalıcı, olay örgüsünü ve karakterleri geliştiren bir partisyonla karşımızda. Broadway'in eski usul geleneklerine sadık kalarak, her biri tek başına liste başı olabilecek güçte şarkılar ortaya koymuş. İlk Broadway prodüksiyonu için bu gerçekten olağanüstü bir başarı.

Jack McBrayer ve Marisha Wallace, Waitress müzikalinde. Fotoğraf: Johan Persson

Maalesef aynı övgüleri oyun metni (book) için söylemek güç. Sahnede karmaşık ilişki sorunları yaşayan pek çok karakter var, ancak Jessie Nelson’ın metni yüzeysel bir taslak olmaktan öteye gidemiyor. Bu durum Bareilles’in bestelerinin gücünü de biraz gölgeliyor. Şanslıyız ki müzikler o kadar güçlü ki, metindeki bu eksiklikleri büyük oranda telafi ediyor.

Waitress, Katharine McPhee liderliğindeki efsanevi bir oyuncu kadrosuna sahip. Oyunculuktaki birkaç küçük tereddüt bir kenara bırakılırsa, McPhee kusursuz diksiyonu ve güçlü vokalleriyle büyüleyici bir performans sergiliyor. Yakın zamanda Broadway'de hayat verdiği Jenna karakteriyle şimdi West End sahnesine merhaba diyen McPhee, tüm Adelphi izleyicisini avucunun içine almayı başarıyor; ki bu hiç de kolay bir iş değil.

Katharine McPhee, Waitress'ta Jenna rolünde. Fotoğraf: Johan Persson. Jenna'nın iş arkadaşları Becky ve Dawn karakterlerini Marisha Wallace ve Laura Baldwin canlandırıyor. Her iki oyuncu da hem komedi zamanlamaları hem de McPhee ile uyum sağlayan vokal yetenekleriyle göz dolduruyor. Wallace'ın ikinci perdenin açılışındaki I Didn't Plan It performansı neredeyse gösteriyi durduracaktı; Dreamgirls kapandıktan sonra bu yetenekli oyuncunun Londra'da bizimle kalmaya karar vermesi büyük şans. Baldwin'in çekingen Dawn karakteri ise, West End prömiyerini yapan 30 Rock yıldızı Jack McBrayer'ın (Ogie) karşısında devleşiyor. McBrayer'ın performansı kelimenin tam anlamıyla bir komedi şöleni. Baldwin ile birlikte, belki de oyundaki tek tam gelişmiş karakterler olarak öne çıkıyorlar. Kasabaya yeni gelen evli Doktor Pomatter rolündeki David Hunter ise West End'in en önemli jönlerinden biri olduğunu kanıtlıyor. Komedi zamanlaması kusursuz ve McPhee ile olan sahneleri kahkaha fırtınası estiriyor. Peter Hannah, oyunun kötü adamı Earl rolünde elinden geleni yapıyor ancak metin, Jenna adına endişelenmemize yetecek derinlikte bir tehdit unsuru yaratamıyor.

Katharine McPhee ve David Hunter. Fotoğraf: Johan Persson

Katharine Woolley yönetimindeki muazzam Waitress orkestrası oyun boyunca sahnede. Yönetmen Paulus, sahnede her an müzikal alt yapı veya eşlik sağlayan bir müzisyenin olmasını sağlayarak, insanların durup dururken şarkı söylemeye başlaması gibi o ezeli müzikal sorununu şık bir şekilde çözmüş. Bu hamle gösteriyi yere sağlam bastırırken, Scott Pask'ın dekoru ve Ken Billington'ın ışık tasarımıyla birleşen Orta Batı Amerika atmosferi, oyuna doğal bir ruh katıyor. Koreograf Lorin Latarro'nun dokunuşları ise oldukça zarif ve hikayeye müthiş bir natürellikle entegre edilmiş. Ses tasarımında da Jonathan Deans tam puanı hak ediyor; tasarım o kadar kusursuz ki sanki hiç ses sistemi kullanılmıyormuş hissi veriyor.

Metindeki eksikliklere rağmen, Waitress tiyatroda harika bir akşam vaat ediyor. Bu benim gösteriyi ikinci izleyişim ve performanslar geliştikçe seyircinin coşkusu da aynı oranda artıyor.

WAITRESS BİLETLERİ İÇİN TIKLAYIN