Вистава Away From Home в лондонському Arts Theatre

Британія, 2014 рік. Закону про цивільні партнерства — десять років, одностатеві шлюби легалізовані, а розпалювання ворожнечі до людей через їхню сексуальну орієнтацію тепер є кримінальним злочином. Після багаторічної боротьби останні упередження зникають. Бути геєм — це нормально, а камінг-аут більше не є проблемою. І все ж гомосексуальність залишається темою табу в англійському футболі. Жоден із 5000 професійних гравців Британії не є відкритим геєм. Національний вид спорту відстає на цілі покоління.

Донині жоден футболіст Прем’єр-ліги не наважився на камінг-аут під час активної кар'єри. У такій атмосфері та на тлі Чемпіонату світу з футболу компанії Hartshorn - Hook Productions і Working Progress Theatre Company представили динамічну нову виставу, що піднімає тему гомофобії у «грі мільйонів». Постановка вже побудувала насичений маршрут: від лондонського Jermyn Street Theatre до Дублінського театрального фестивалю геїв, відвідавши дорогою The Lowry, Единбурзький Фриндж, Фриндж у Брайтоні, Йоркський королівський театр, Театр Дербі та Megalomania у Франкфурті. Тепер вистава оселяється у новій студії Upstairs at the Arts у лондонському Arts Theatre, після чого вирушить у міжнародне турне на Оклендський Фриндж.

Кайла цілком влаштовує його життя в ролі ескорт-супутника, аж поки він не зустрічає клієнта — футболіста Прем'єр-ліги — і не закохується. Але чи зможе Кайл будувати стосунки з гравцем, який змушений приховувати свою орієнтацію в країні, де жоден профі-футболіст не відкрився світові? Чи впорається він із почуттями, якщо раніше секс для нього був лише фінансовою транзакцією? І чи зможе він коли-небудь розповісти правду своїм друзям і родині?

«Away From Home» — це гостра, зворушлива та смілива моновистава з влучним гумором, яка йде у «жорсткий підкат» проти останнього футбольного табу. Прем’єра відбулася у 2013 році, коли постановка отримала велику честь відкривати 24:7 Theatre Festival — щорічне свято сучасної драматургії в Манчестері. Співавторами вистави є Роб Ворд і Мартін Джеймсон. Останній, маючи тридцятирічний досвід у театрі, на ТБ та радіо (Casualty, Emmerdale, Holby City та численні драми для BBC Radio 4), також виступив режисером. Ворд, який виконує роль Кайла, є засновником театральної компанії Working Progress.

Вистава збирає аншлаги, отримує схвальні відгуки критиків та овації стоячи. Ворд здобув приз глядацьких симпатій за найкращу чоловічу роль на фестивалі 24:7, а сама робота отримала нагороду імені Вікі Аллен від North West Equity як найкраща вистава. Також постановку було визнано найкращою п'єсою на 24:7 та нагороджено премією Manchester Theatre Awards 2014. За виступи у Jermyn Street Theatre Ворд був номінований на премію Off-West End Award 2015 як найкращий актор.

Виставу «Away from Home» можна переглянути у Upstairs At The Arts Theatre 6 та 7 лютого о 19:30, а також 8 лютого о 18:00. Бронювання за телефоном 020 78368463 або на сайті www.artstheatrewestend.co.uk