РЕЦЕНЗІЯ: Як досягти успіху в бізнесі без особливих зусиль, Саутворк Плейхаус ✭✭✭

Наша власна театральна експертка Ліббі Первес ділиться враженнями від мюзиклу «Як досягти успіху в бізнесі без особливих зусиль», що зараз іде у Southwark Playhouse.

Габріель Фрідман та Трейсі Беннетт. Фото: Памела Рейт

Як досягти успіху в бізнесі без особливих зусиль, Southwark Playhouse, 3 зірки Забронювати квитки

УСІ ПОВЕРТАЄМОСЯ В ОФІС!

Схоже, у сучасному театрі з’явився цікавий тренд: жінки з азартом грають типових альфа-самців, майстерно переходячи з дзвінкого сопрано на низький, майже баритональний рик. Ми бачимо це в офіцерах МІ5 у виставі Operation Mincemeat, і тепер — у грайливій постановці Джорджі Ренккома за мотивами мюзиклу Лессера про корпоративний світ 1950-х. Тож перед нами не лише енергійна Габріель Фрідман із Сіетла в ролі амбітного Джея П’єрпонта Фінча, а й незрівнянна Трейсі Беннетт. Пам’ятаєте її неймовірне втілення згасаючої Джуді Ґарленд десять років тому? Тут вона приносить увесь свій шик та елегантне володіння класичним текстом у роль Дж. Б. Бігглі, президента компанії Worldwide Wickets. Спостерігати за нею — справжня насолода; саме її харизма тримає на плаву цю легку та по-доброму безглузду розвагу.

Трейсі Беннетт. Фото: Памела Рейт

Усе почалося з іронічної книги Шепарда Міда 1952 року, потім був фільм, і зрештою це шоу з лібрето Ейба Берроуза, Джека Вайнштока та Віллі Гілберта. Але головне тут — пісні великого Френка Лессера, автора Guys and Dolls (цей мюзикл зараз іде зовсім поруч у Bridge Theatre, неодмінно завітайте!). Вистава дещо застаріла, але в ній повно влучних жартів про кумівство, нещирість і — після корпоративного краху — хор горе-бізнесменів, що співають про те, як «бути посередністю — не смертний гріх». Прямо в ціль.

Елліот Гуч і трупа. Фото: Памела Рейт

Тексти пісень чудові. Чого вартий лише перший вихід секретарки Розмарі (Еллі Деніел) з її мріями «зразкової дружини» 50-х про шлюб із босом: чекати його з вечерею і «купатися в променях його цілком зрозумілої неуваги». Так само гарні й ансамблеві номери про офісні будні. Можливо, це ностальгія, але я ловила себе на думці, що аудиторія денної вистави, яка складалася з фанатів «дистанційки», таємно впізнавала себе. Наприклад, у фразі «якщо я не піду на каву, всередині мене щось помре», або в мантрі Міда про те, що варто обирати таку велику компанію, де ніхто насправді не знає, чим займаються інші. Тут чудово передані маніпуляції, пасивно-агресивні інтриги та необхідність підлещуватися до секретарки-брамника великого боса. Дует Фрідман і Беннетт у номері «Grand Old Ivy», де вони згадують коледж, нагадує розваги клубу Буллінгдон, а хореографія в камерному просторі студії додає драйву.

Еллі Деніел та Габріель Фрідман. Фото: Памела Рейт

Єдина моя претензія до тону постановки — це її невизначеність: вона наполовину ретро, наполовину сучасна, з переважно повсякденними костюмами (хоча коричневий костюм Трейсі Беннетт сидить бездоганно). Кілька тижнів тому цей же театр показував у меншій залі п’єсу Джозефа Чарльтона «Brilliant Jerks» про сучасних тех-геніїв — це була стовідсоткова історія про «тут і зараз». Так само і «Guys and Dolls» підкорює своєю вірністю стилю 1920-х. Ця ж постановка — тривалістю майже дві з половиною години — подекуди втрачає темп. Проте музика чудова, а Беннетт — просто неперевершена. Веселе видовище.

До 17 червня 2023 року в Southwark Playhouse

Актори вистави. Фото: Памела Рейт

Читайте також: Трейсі Беннетт зіграє у мюзиклі «Як досягти успіху без особливих зусиль»