РЕЦЕНЗІЯ: «Молль Флендерс», театр Mercury Theatre у Колчестері ✭✭✭

Пол Т. Дейвіс ділиться враженнями від вистави за романом Даніеля Дефо «Молль Флендерс», що зараз іде на сцені Mercury Theatre у Колчестері.

Молль Флендерс.

Mercury Theatre, Колчестер

03.10.18

3 зірки

Забронювати квитки Режисер Раян Макбрайд цього року підкорив Mercury новим британським мюзиклом Pieces of String, який кілька тижнів тому приніс композитору Гасу Говланду нагороду Stage Debut. Його виняткова режисерська майстерність знову проявляється у цій динамічній та енергійній версії класичного роману Даніеля Дефо в «вільній» адаптації Ніка Перрі. Можливо, сподіватися на такий же приголомшливий успіх, як у Pieces of String, було занадто сміливо, проте це надзвичайно приємний вечір у компанії талановитого акторського складу.

Дефо намагається повторити успіх «Робінзона Крузо», коли натрапляє на натхнення для історії про Молль Флендерс: народжена в злиднях, покинута батьками, вихована в притулку Колчестера (що додає сюжету приємного місцевого колориту), вона встигла побувати багаторазовою дружиною, злодійкою, повією, двоєженкою та жінкою, яка випадково вийшла заміж за власного брата. Повествование має чітку структуру, а історія розповідається напрочуд зрозуміло, тож попереднє знання сюжету не обов’язкове. Перші гучні аплодисменти заслуговує художниця Габріелла Слейд, яка створила чи не найкращі декорації, що я бачив у Mercury: функціональні, з можливістю швидкої зміни локацій та чудовим ритмом дії, що доповнюється прекрасними костюмами, світлом та звуком. Це ідеальний майданчик для гри блискучого акторського ансамблю.

Ева-Джейн Вілліс неперевершена в ролі Молль — вона вульгарна й розпусна там, де це потрібно, але водночас дуже влучно підкреслює вразливість героїні. Особливо вдало передано самозневагу Молль, коли вона стає такою ж злодійкою, яких раніше зневажала. Білл Чемпіон у ролі Дефо виступає надзвичайно ефектним оповідачем, що постійно тримає зв’язок із залом, іронічно коментуючи її пригоди та природу творчості, елегантно руйнуючи «четверту стіну». Ансамбль працює чудово, легко перевтілюючись у різношерстих персонажів. Енні Венсак особливо відзначилася в різних образах «матерів» — від доброї няні до зловісної Матінки Півночі. Марк Пічі сяє у своїх численних ролях, Ден Боттомлі сповнений енергії, особливо в ролі розбійника Джеммі. Усі актори віртуозно володіють музичними інструментами, а вокал просто приголомшує, зокрема в госпел-номерах у стилі американського Півдня.

Але саме тут, як на мене, криється слабке місце постановки — музичні номери. Відтоді як «Гамільтон» сколихнув світ театрального мюзиклу своїм поєднанням сучасної музики та історії, нові постановки почали частіше використовувати стиль рок-опери. (Наприклад, «Six» розповідає про дружин Генріха VIII у форматі дівочого поп-гурту, а «Wasted» застосовує такий підхід до сестер Бронте.) В «Молль Флендерс» одна частина матеріалу тяжіє до традиційного мюзиклу, а інша — до сучасного року, тому ви почуєте і «We Are Family», і «Fever», і згаданий госпел. На мій погляд, вистава наче намагається всидіти на двох стільцях; рішучіший вибір на користь одного зі стилів зробив би шоу чіткішим. Постановка використовує сучасний сленг, і мені хотілося, щоб вона повністю занурилася в естетику рок-опери або стімпанку. Це грайлива, пікантна комедія, що мені до вподоби, але іноді, особливо в першій дії, вона межує з пантомімою, а тема материнства могла б бути розкрита більш проникливо.

Попри це, завдяки злагодженій роботі акторів вечір минає непомітно. Це весела розвага, яка, безумовно, сподобається масовому глядачеві. Ця епічна подорож разом із Молль варта вашої уваги, а Mercury заслуговує на подяку за черговий сміливий експеримент у репертуарі.

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА «МОЛЛЬ ФЛЕНДЕРС»

Фото: Скотт Райландер