Giải thưởng Evening Standard: Đôi điều về danh sách đề cử rút gọn

Danh sách rút gọn: Gillian Anderson (Chuyến Tàu Mang Tên Dục Vọng), Tom Hiddleston (Coriolanus), Billie Piper (Nước Anh Vĩ Đại), Kristin Scott Thomas (Electra) (Ảnh: Johan Persson, Alastair Muir, Tristram Kenton) Chuyên gia phê bình Stephen Collins chia sẻ quan điểm về danh sách đề cử của Giải thưởng Evening Standard.

Danh sách đề cử cho Giải thưởng Evening Standard năm 2014 vừa chính thức được công bố:

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Tom Hiddleston trong vở Coriolanus (Nhà hát Donmar Warehouse) Ben Miles trong vở Wolf Hall & Bring Up the Bodies (RSC Swan & Aldwych) Mark Strong trong vở A View from the Bridge (Young Vic) Giải Natasha Richardson cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Gillian Anderson trong vở A Streetcar Named Desire (Young Vic) Helen McCrory trong vở Medea (National Theatre's Olivier) Tanya Moodie trong vở Intimate Apparel (Ustinov Bath & Park Theatre) Billie Piper trong vở Great Britain (National Theatre's Lyttelton) Kristin Scott Thomas trong vở Electra (Old Vic) Giải Nook cho Vở kịch xuất sắc nhất Intimate Apparel của Lynn Nottage (Ustinov Bath & Park Theatre) The James Plays của Rona Munro (Edinburgh Festival Theatre & National Theatre’s Olivier) King Charles III của Mike Bartlett (Almeida & Wyndham's) The Nether của Jennifer Haley (Royal Court) Giải Ned Sherrin cho Vở nhạc kịch xuất sắc nhất Dogfight (Southwark Playhouse) Here Lies Love (National Theatre's Dorfman) The Scottsboro Boys (Young Vic & Garrick) Sunny Afternoon (Hampstead & Harold Pinter Theatre) Giải Milton Shulamn cho Đạo diễn xuất sắc nhất Stephen Daldry cho vở Skylight (Wyndham's) Yaël Farber cho vở The Crucible (Old Vic) Jeremy Herrin cho vở Wolf Hall & Bring Up the Bodies (RSC Swan & Aldwych) Ivo van Hove cho vở A View from the Bridge (Young Vic) Giải Tài năng mới đồng hành cùng Burberry Matthew Beard với vai diễn trong vở Skylight (Wyndham's) John Dagleish với vai diễn trong vở Sunny Afternoon (Hampstead & Harold Pinter Theatre) Robert Hastie với vai trò đạo diễn vở My Night With Reg (Donmar Warehouse) Laura Jane Matthewson với vai diễn trong vở Dogfight (Southwark Playhouse) Thiết kế xuất sắc nhất đồng hành cùng Heal's Bunny Christie cho vở Emil and the Detectives (National Theatre's Olivier) Es Devlin cho vở American Psycho (Almeida) Mark Henderson cho thiết kế ánh sáng trong Before the Dawn của Kate Bush (Eventim Apollo) Ashley Martin-Davis cho vở Wonderland (Hampstead) Giải Charles Wintour cho Biên kịch triển vọng nhất Barney Norris cho vở Visitors (Arcola) Dan O’Brien cho vở The Body of an American (Northampton Royal & Derngate & Gate Notting Hill) Beth Steel cho vở Wonderland (Hampstead) Như mọi khi, danh sách đề cử lần này mang đến nhiều sự bất ngờ và đôi chút kỳ lạ. Có những sự vắng mặt đáng tiếc: bản dựng lại đầy mê hoặc của Carousel tại Arcola; thiết kế tuyệt mỹ của Bob Crowley cho Skylight; màn hóa thân hoàn hảo của Tim Pigott-Smith trong vai Charles III; diễn xuất tinh tế và mãnh liệt của Imelda Staunton trong Good People; vai diễn John Proctor xuất sắc của Richard Armitage và thiết kế sân khấu gây kinh ngạc của Soutra Gilmour cho vở The Crucible tại Old Vic; màn trình diễn thăng hoa của Linda Bassett trong vai người mẹ già dần rơi vào quên lãng của chứng mất trí nhớ trong Visitors; vở kịch mới đầy trực diện của Rory Mullarkey, The Wolf From The Door cùng diễn xuất tỏa sáng của Anna Chancellor; vở nhạc kịch mới The Return Of The Soldier tại Jermyn Street; Dessa Rose tại Trafalgar Studios với sự góp mặt của Cynthia Erivo đầy lôi cuốn; bản dựng kịch tính của Pacific Overtures tại Union Theatre; vở nhạc kịch mới đầy gợi cảm và thú vị Thérese Raquin tại Finborough và sau đó là The Park Theatre; và vở Urinetown lừng lẫy. Danh sách những cái tên bị bỏ lỡ vẫn còn dài.

Dẫu vậy, vẫn có rất nhiều ứng cử viên xứng đáng trong danh sách rút gọn cuối cùng, và theo quan điểm cá nhân, tôi tin rằng những cái tên sau đây xứng đáng giành chiến thắng:

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Mark Strong trong vở A View from the Bridge (Young Vic) Giải Natasha Richardson cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Gillian Anderson trong vở A Streetcar Named Desire (Young Vic) Giải Nook cho Vở kịch xuất sắc nhất King Charles III của Mike Bartlett (Almeida & Wyndham's) Giải Ned Sherrin cho Vở nhạc kịch xuất sắc nhất Here Lies Love (National Theatre's Dorfman) Giải Milton Shulamn cho Đạo diễn xuất sắc nhất Ivo van Hove trong vở A View from the Bridge (Young Vic) Giải Tài năng mới đồng hành cùng Burberry Robert Hastie với vai trò đạo diễn vở My Night With Reg (Donmar Warehouse) Thiết kế xuất sắc nhất đồng hành cùng Heal's Es Devlin trong vở American Psycho (Almeida) Giải Charles Wintour cho Biên kịch triển vọng nhất Barney Norris cho vở Visitors (Arcola) Thật sự rất khó khăn khi phải lựa chọn giữa một Robert Hastie với tư duy đạo diễn sắc sảo trong bản dựng lại My Night With Reg tại Donmar và một Matthew Beard với diễn xuất đầy bản lĩnh trong Skylight. Nhưng đó chính là đặc thù của hạng mục này. Và tôi cũng sẽ không ngạc nhiên nếu Yaël Farber giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất vì cách dàn dựng The Crucible thực sự mang tính khai phá và phi thường. Cả Farber và van Hove đều mang đến những sự tái hiện xuất chúng cho các văn bản kịch điển hình, tìm ra những cách tiếp cận mới mẻ, đầy bản năng để khơi dậy sức mạnh của tác phẩm. Công bằng mà nói, tôi muốn cả hai cùng chia sẻ giải thưởng này.

Tôi không chắc liệu Giải thưởng Evening Standard còn giữ được tầm ảnh hưởng thực sự sau những lùm xùm quanh kết quả năm ngoái, khi những tranh cãi công khai và sự từ chức của các thành viên ban giám khảo (những người được cho là đã bỏ phiếu cho người thắng cuộc) bị đưa ra bàn tán.

Điều sân khấu West End cần nhất lúc này là một hệ thống giải thưởng thực sự độc lập, dựa trên đánh giá của giới chuyên môn, các nhà phê bình và chính khán giả. Việc một tác phẩm hay một cá nhân có sức hút truyền thông hay ngoại hình đẹp không đồng nghĩa với việc họ thực sự xuất sắc về mặt nghệ thuật.

Giải thưởng nên được trao để tôn vinh sự xuất sắc, chứ không phải dựa trên tầm ảnh hưởng thương mại đến sự tồn tại của một vở diễn, hay bất kỳ lý do nào liên quan đến quảng cáo, tài trợ hay mức độ phổ biến. Sự xuất sắc chính là chìa khóa cho tương lai của West End và cho nghệ thuật sân khấu nói chung. Đó mới là điều mọi người nên hướng tới, thay vì chỉ chạy theo sự nổi tiếng.

Đúng là những điều xuất sắc có thể phổ biến và những thứ phổ biến cũng có thể xuất sắc. Cái khéo của các giải thưởng là phải giúp sự xuất sắc có được khoảnh khắc tỏa sáng dưới ánh đèn sân khấu, ngay cả khi nó không thuộc về số đông. Bởi cách đơn giản nhất để khiến một điều gì đó trở nên phổ biến chính là công nhận giá trị xuất sắc vốn có của nó.