ĐÁNH GIÁ: Mlima's Tale, Nhà hát Kiln ✭✭✭✭

Mark Ludmon đánh giá vở kịch đầy ám ảnh Mlima’s Tale của Lynn Nottage tại Nhà hát Kiln, London

Ảnh: Marc Brenner Mlima’s Tale

Nhà hát Kiln, London

Đánh giá: 4 sao

Đặt Vé Ngay

Bất chấp các lệnh cấm quốc tế về buôn bán ngà voi, nạn săn bắn voi tàn bạo và thị trường ngà voi bất hợp pháp vẫn tiếp diễn. Trong Mlima’s Tale, biên kịch Lynn Nottage đã bóc trần và khám phá mạng lưới tội lỗi đan xen trên toàn cầu bằng cách dõi theo hành trình cặp ngà của Mlima — một chú voi đầu đàn — sau khi bị những kẻ săn trộm sát hại dã man trên thảo nguyên Kenya.

Ảnh: Marc Brenner

Sức mạnh của vở kịch đến từ chính linh hồn của Mlima, người ám ảnh mọi phân cảnh. Giống như cấu trúc của tác phẩm La Ronde, tội lỗi xung quanh cái chết của chú voi được truy vết qua một chuỗi các nhân vật khác nhau: từ gã cảnh sát trưởng tham nhũng, người quản lý công viên đầy tâm huyết cho đến những nhà nhập khẩu, nghệ sĩ và giới sưu tầm. Linh hồn của Mlima — vốn vô hình trước những kẻ thủ ác — chứng kiến và phản ứng trước sự xúc phạm đối với cặp ngà khổng lồ của mình, bôi những vệt sơn trắng lên những kẻ tội lỗi như dấu ấn trừng phạt của Cain. Với một số kẻ, động cơ là lòng tham hoặc nhu cầu tiền bạc, trong khi với những người khác, sự đồng lõa nằm ở việc không hành động trước áp lực bên ngoài hoặc đơn giản là nhắm mắt làm ngơ trước thực tế.

Ảnh: Marc Brenner

Hợp tác cùng đạo diễn chuyển động Shelley Maxwell, nam diễn viên Ira Mandela Siobhan đã hiện thực hóa một Mlima cao quý và đau khổ với những chuyển động uyển chuyển, dẻo dai. Các nhân vật con người được bốn diễn viên còn lại thủ vai rất tròn trịa, bao gồm Gabrielle Brooks, Brandon Grace và Natey Jones, nhưng họ chỉ xuất hiện thoáng qua và đôi khi chưa rõ nét, khiến linh hồn chú voi trở nên chân thực và đầy tính nhân văn hơn khi so sánh. Chú kể cho chúng ta nghe về gia đình và tổ tiên lâu đời của mình, nhấn mạnh ý thức cộng đồng mạnh mẽ của loài voi — loài vật vốn nổi tiếng với việc thương tiếc và nhận diện xương cốt của đồng loại đã khuất.

Ảnh: Marc Brenner

Dưới bàn tay dàn dựng của đạo diễn Miranda Cromwell, Mlima’s Tale mang tính chính luận và soi sáng, biến những con số và dữ liệu khô khan thành một bản án cảm động và đầy thuyết phục nhắm vào nạn buôn bán ngà voi. Vở kịch càng thêm sức mạnh nhờ âm nhạc của Femi Temowo và thiết kế ánh sáng trừu tượng đầy biến ảo của Amy Mae, tạo nên một tác phẩm kịch nghệ đầy ám ảnh, thôi thúc người xem phải suy ngẫm và không ai có thể nghi ngờ về sự tàn bạo vô nghĩa của việc buôn bán và sưu tầm ngà voi.

Vở diễn diễn ra tại Nhà hát Kiln, London đến hết ngày 21 tháng 10 năm 2023