ĐÁNH GIÁ: Vở kịch The Croft tại Nhà hát Derby (Lưu diễn Vương quốc Anh) ✭✭✭

Gary Stringer đánh giá vở diễn The Croft của Ali Milles do Original Theatre Company sản xuất tại Nhà hát Derby trong khuôn khổ chuyến lưu diễn khắp Vương quốc Anh.

Lucy Doyle và Gwen Taylor. Ảnh: Charlotte Graham The Croft

Nhà hát Derby và lưu diễn

Ba sao

Lịch lưu diễn The Croft tại Anh

Tác phẩm đầu tay đầy tham vọng này của biên kịch Ali Milles, dưới sự dàn dựng của đạo diễn Philip Franks cho Original Theatre Company, đã mổ xẻ những chủ đề khá lớn lao: sự sống cái chết, giới tính, tôn giáo, nỗi đau mất mát và vị thế của con người trước thiên nhiên. Lấy bối cảnh trải dài qua ba mốc thời gian khác nhau, với điểm tựa là căn nhà nhỏ được thiết kế tinh xảo bởi nhà thiết kế Adrian Linford, đây là một câu chuyện ma mị đầy ám ảnh được ẩn giấu dưới lớp vỏ kịch tâm lý gia đình. Hay có lẽ điều ngược lại mới đúng?

Vở diễn hiện chưa định hình rõ ràng giữa việc đẩy mạnh yếu tố rùng rợn kiểu gothic hay tập trung khai thác những bí mật và dối trá cố hữu trong bi kịch gia đình, nên kết quả là một vở kịch giật gân táo bạo nhưng chưa thực sự đồng nhất. Đây là tác phẩm nhìn nhận về tính nhị nguyên, giữa bản năng và giáo dục, truyền thống và hiện đại, ý chí tự do và những kỳ vọng áp đặt lên chúng ta. Bản thân khu nhà The Croft, tọa lạc tại vùng Highlands hẻo lánh, như một nơi nằm ngoài dòng chảy thời gian, vừa là nơi trú ẩn vừa là một nhà tù.

Với phần thể hiện ấn tượng của Lucy Doyle, Caroline Harker và nữ diễn viên bản địa vùng Derbyshire - Gwen Taylor, kịch bản là một sân khấu tuyệt vời để các nhân vật nữ mạnh mẽ tỏa sáng. Nhân vật Enid của Taylor là trục xoay kết nối ba múi thời gian riêng biệt, kéo dài từ năm 1870 đến tận ngày nay. Củng cố thêm chủ đề nhị nguyên, bà vừa là người chữa lành vừa là kẻ dị giáo, vừa là phù thủy vừa là hiền nhân; trong khi đó Caroline Harker đã khắc họa xuất sắc hai người phụ nữ khác biệt phải đối mặt với hậu quả từ những lý do rời bỏ gia đình hoàn toàn trái ngược nhau.

Lucy Doyle và Caroline Harker. Ảnh: Charlotte Graham

Trong cả hai vai Laura và Eilene, Lucy Doyle đã chứng minh đầy thuyết phục sự phẫn nộ và bối rối nảy sinh từ sự bỏ rơi và phản bội—những cảm xúc vang vọng qua hàng thế kỷ ngăn cách câu chuyện của họ, gợi lên sự luân hồi hòa quyện vào các yếu tố siêu nhiên của vở diễn. Hành động của tất cả phụ nữ được khắc họa đều là sự phản kháng và chối bỏ các tước hiệu mà xã hội phụ quyền áp đặt lên họ, dù là người tình, người vợ hay con gái. The Croft, với tư cách là một địa điểm lẫn một vở kịch, đã thách thức họ dám khám phá những lối đi khác.

Chế độ phụ quyền được đại diện một cách tài tình bởi Drew Cain và Simon Roberts qua các nhân vật có lẽ còn bị kìm kẹp hơn bởi những chuẩn mực xã hội cứng nhắc. Bị đe dọa và sợ hãi trước bản dạng giới và tính dục nữ giới, họ khước từ sự gần gũi khi tìm cách áp đặt trật tự lên thế giới tự nhiên mà họ lầm tưởng rằng mình đã thuần hóa được. Như David, người quản rừng kiên định do Cain thủ vai, đã tuyên bố đầy điềm báo: "nơi này không dành cho tất cả mọi người". Ông ta chẳng cần phải nói thêm rằng có lẽ sẽ chẳng có đường thoát nếu nơi đây quyết giữ chân ai đó.

Drew Cain và Lucy Doyle. Ảnh: Charlotte Graham Những màn hù dọa trong ngôi nhà ma—ánh đèn chập chờn, tiếng cửa đập sầm và những gương mặt thoáng ẩn hiện bên cửa sổ—được sử dụng hiệu quả nhưng phải cạnh tranh với những nỗi lo âu của thế kỷ 21 như sự cô lập, bị chối bỏ và nỗ lực tìm kiếm vị trí trong một thế giới đang thay đổi nhanh chóng. Các nhân vật phải đối mặt với một lựa chọn nghiệt ngã: liệu nên nổi loạn hay chấp nhận sức nặng nghẹt thở của lịch sử và những kỳ vọng.

Lời mời từ Ali Milles để cùng cô ghé thăm vùng hoang dã của Cao nguyên Scotland trong chuyến lưu diễn Anh quốc này là một trải nghiệm thú vị nhưng đôi khi đầy thử thách. Dù đôi lúc có phần tham vọng quá mức và gây mất phương hướng, khán giả tại Nhà hát Derby đã được đền đáp bằng những phần trình diễn đầy ám ảnh, để lại trong lòng họ nhiều điều phải suy ngẫm.

Vở diễn diễn ra tại Nhà hát Derby đến hết ngày 1 tháng 2 năm 2020 trong khuôn khổ chuyến lưu diễn khắp Vương quốc Anh.