2020年戏剧奖揭晓 - 获奖者完整名单

《遗产》《奇异循环》与《红磨坊！音乐剧》均为本周末线上举行的第65届Drama Desk Awards（戏剧桌奖）大赢家之一。

《奇异循环》演出阵容。摄影：Joan Marcus

第65届Drama Desk Awards于6月13日以线上形式举行，在被缩短的2019-20演季中，表彰百老汇（Broadway）、外百老汇（Off-Broadway）及更小型场馆（Off-off-Broadway）的杰出作品。

今年的最大赢家之一是由Michael R Jackson创作、荣获普利策奖的音乐剧《奇异循环》，一举拿下五项大奖，包括“最佳音乐剧”“最佳音乐剧剧本”和“最佳歌词”。主演Larry Owens获得“音乐剧最佳男主角”，而《奇异循环》的Stephen Brackett则斩获“音乐剧最佳导演”。

同样各夺五奖的还有《红磨坊！音乐剧》以及Matthew Lopez的戏剧《遗产》，后者拿下“最佳戏剧”。

Kyle Soller、Paul Hilton与John Benjamin Hickey出演《遗产》。摄影：Simon Annand

《恐怖小店》与《士兵的故事》分别获得“最佳音乐剧复排”与“最佳戏剧复排”。

Adrienne Warren凭借《蒂娜！蒂娜·特纳音乐剧》获得“戏剧最佳女演员”。该角色正是她在作品于伦敦西区首演时首创演出。 Laura Linney则凭借《我叫露西·巴顿》获得“最佳独角戏表演”奖，她也曾在伦敦的Bridge Theatre演出该作。

获奖名单如下，粗体为得主。

百老汇演出票务可在此购买 第65届DRAMA DESK AWARD获奖名单： 最佳戏剧（Outstanding Play）

《柬埔寨摇滚乐队》，Lauren Yee著，Signature Theatre

《大克莱门茨》，Samuel D. Hunter著，Lincoln Center Theater

《半路婊子直奔天堂》，Stephen Adly Guirgis著，Atlantic Theater Company/LAByrinth Theater Company

《第四次转向的英雄》，Will Arbery著，Playwrights Horizons

*《遗产》，Matthew Lopez著（得主） 最佳音乐剧（Outstanding Musical）

《八声部》，Signature Theatre

《蜜蜂的秘密生活》，Atlantic Theater Company

《软实力》，The Public Theater

*《奇异循环》，Playwrights Horizons/Page 73 Productions（得主）

《冤罪》，MCC Theater

最佳戏剧复排（Outstanding Revival of a Play）

《Fefu和她的朋友们》，Theatre for a New Audience

《献给考虑过自杀/当彩虹已足够的有色女孩》，The Public Theater

《Mac Beth》，Red Bull Theater/Hunter Theater Project

《无事生非》，The Public Theater

*《士兵的故事》，Roundabout Theatre Company（得主） 最佳音乐剧复排（Outstanding Revival of a Musical） *《恐怖小店》（得主）

《永不沉没的莫莉·布朗》，Transport Group

《西区故事》

戏剧最佳男演员（Outstanding Actor in a Play）

Charles Busch，《莉莉·戴尔的告白》

*Edmund Donovan，《大克莱门茨》（得主）

Raúl Esparza，《炙烤》

Francis Jue，《柬埔寨摇滚乐队》

Triney Sandoval，《还剩72英里……》

Kyle Soller，《遗产》

戏剧最佳女演员（Outstanding Actress in a Play）

Rose Byrne，《美狄亚》

*Liza Colón-Zayas，《半路婊子直奔天堂》（得主）

Emily Davis，《这是一个房间吗》

April Matthis，《托妮·斯通》

Ruth Negga，《哈姆雷特》

音乐剧最佳男演员（Outstanding Actor in a Musical）

David Aron Damane，《永不沉没的莫莉·布朗》

Chris Dwan，《进来笑吧》

Joshua Henry，《冤罪》

Francis Jue，《软实力》

*Larry Owens，《奇异循环》（得主） 音乐剧最佳女演员（Outstanding Actress in a Musical）

Tammy Blanchard，《恐怖小店》

Beth Malone，《永不沉没的莫莉·布朗》

Saycon Sengbloh，《蜜蜂的秘密生活》

Elizabeth Stanley，《锯齿小药丸》

*Adrienne Warren，《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（得主） 戏剧最佳男配角（Outstanding Featured Actor in a Play）

Victor Almanzar，《半路婊子直奔天堂》

Esteban Andres Cruz，《半路婊子直奔天堂》

David Alan Grier，《士兵的故事》

*Paul Hilton，《遗产》（得主）

Chris Perfetti，《莫斯科 莫斯科 莫斯科 莫斯科 莫斯科 莫斯科》

戏剧最佳女配角（Outstanding Featured Actress in a Play）

Patrice Johnson Chevannes，《runboyrun》&《In Old Age》

Kristina Poe，《半路婊子直奔天堂》

Belange Rodríguez，《奥斯卡·沃的短暂而奇妙的一生》

Elizabeth Rodriguez，《半路婊子直奔天堂》

*Lois Smith，《遗产》（得主） 音乐剧最佳男配角（Outstanding Featured Actor in a Musical）

George Abud，《表情王国》

*Christian Borle，《恐怖小店》（得主）

Jay Armstrong Johnson，《苏格兰，PA》

Conrad Ricamora，《软实力》

Ryan Vasquez，《冤罪》

音乐剧最佳女配角（Outstanding Featured Actress in a Musical）

Yesenia Ayala，《西区故事》

Paula Leggett Chase，《永不沉没的莫莉·布朗》

LaChanze，《蜜蜂的秘密生活》

Alyse Alan Louis，《软实力》

*Lauren Patten，《锯齿小药丸》（得主） 戏剧最佳导演（Outstanding Director of a Play）

Jessica Blank，《煤乡》

*Stephen Daldry，《遗产》（得主）

John Ortiz，《半路婊子直奔天堂》

Tina Satter，《这是一个房间吗》

Erica Schmidt，《Mac Beth》

音乐剧最佳导演（Outstanding Director of a Musical） *Stephen Brackett，《奇异循环》（得主）

Thomas Kail，《冤罪》

Kathleen Marshall，《永不沉没的莫莉·布朗》

Leigh Silverman，《软实力》

Annie Tippe，《八声部》

最佳编舞（Outstanding Choreography）

Camille A. Brown，《献给考虑过自杀/当彩虹已足够的有色女孩》

Anne Teresa De Keersmaeker，《西区故事》

Keone Madrid与Mari Madrid，《巴别之外》

Kathleen Marshall，《永不沉没的莫莉·布朗》

Sonya Tayeh，《红磨坊！音乐剧》（得主）

Travis Wall，《冤罪》

最佳音乐（Outstanding Music）

Ross Golan，《冤罪》

Michael R. Jackson，《奇异循环》

*Dave Malloy，《八声部》（得主）

Joshua Rosenblum，《爱因斯坦的梦》

Duncan Sheik，《蜜蜂的秘密生活》

Jeanine Tesori，《软实力》

最佳歌词（Outstanding Lyrics）

Susan Birkenhead，《蜜蜂的秘密生活》

Adam Gwon，《苏格兰，PA》

*Michael R. Jackson，《奇异循环》（得主）

Joanne Sydney Lessner与Joshua Rosenblum，《爱因斯坦的梦》

Dave Malloy，《八声部》

Mark Saltzman，《罗密欧与贝尔纳黛特》

最佳音乐剧剧本（Outstanding Book of a Musical）

David Henry Hwang，《软实力》

*Michael R. Jackson，《奇异循环》（得主）

Dave Malloy，《八声部》

Lynn Nottage，《蜜蜂的秘密生活》

Mark Saltzman，《罗密欧与贝尔纳黛特》

Dick Scanlan，《永不沉没的莫莉·布朗》

最佳配器（Outstanding Orchestrations） *Tom Kitt，《锯齿小药丸》（得主）

Alex Lacamoire，《冤罪》

Or Matias与Dave Malloy，《八声部》

Danny Troob、John Clancy与Larry Hochman，《软实力》

Jonathan Tunick，《西区故事》

戏剧最佳音乐（Outstanding Music in a Play）

Steve Earle，《煤乡》

Frightened Rabbit，《Square Go》

Jim Harbourne，《野性》

*Martha Redbone，《献给考虑过自杀/当彩虹已足够的有色女孩》（得主）

Adam Seidel、Jane Bruce与Daniel Ocanto，《原声音》

戏剧最佳舞台设计（Outstanding Scenic Design for a Play）

Catherine Cornell，《Mac Beth》

*Clint Ramos，《大地平线》（得主）

Adam Rigg，《Fefu和她的朋友们》

Paul Steinberg，《审判日》

B.T. Whitehill，《莉莉·戴尔的告白》

音乐剧最佳舞台设计（Outstanding Scenic Design for a Musical）

Julian Crouch，《恐怖小店》

Anna Louizos，《苏格兰，PA》

*Derek McLane，《红磨坊！音乐剧》（得主）

Clint Ramos，《软实力》

Amy Rubin与Brittany Vasta，《八声部》

戏剧最佳服装设计（Outstanding Costume Design for a Play）

Asa Benally，《阿拉巴马天空下的蓝调》

Montana Levi Blanco，《Fefu和她的朋友们》

Toni-Leslie James，《献给考虑过自杀/当彩虹已足够的有色女孩》

Antony McDonald，《审判日》

*Rachel Townsend与Jessica Jahn，《莉莉·戴尔的告白》（得主）

Kaye Voyce，《科利奥兰纳斯》

音乐剧最佳服装设计（Outstanding Costume Design for a Musical）

Vanessa Leuck，《表情王国》

Jeff Mahshie，《鲍勃与卡萝尔与泰德与爱丽丝》

Mark Thompson，《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》

Anita Yavich，《软实力》

*Catherine Zuber，《红磨坊！音乐剧》（得主） 戏剧最佳灯光设计（Outstanding Lighting Design for a Play）

Isabella Byrd，《第四次转向的英雄》

Oona Curley，《里德医生的美国海滩屋》

*Heather Gilbert，《心之声》（得主）

Mimi Jordan Sherin，《审判日》

Yi Zhao，《大克莱门茨》

音乐剧最佳灯光设计（Outstanding Lighting Design for a Musical）

Betsy Adams，《冤罪》

Jane Cox，《蜜蜂的秘密生活》

Herrick Goldman，《爱因斯坦的梦》

Bruno Poet，《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》

*Justin Townsend，《红磨坊！音乐剧》（得主） 最佳投影设计（Outstanding Projection Design）

David Bengali，《爱因斯坦的梦》

Julia Frey，《美狄亚》

*Luke Halls，《西区故事》（得主）

Lisa Renkel与POSSIBLE，《表情王国》

Hannah Wasileski，《镜中火》

戏剧最佳音效设计（Outstanding Sound Design for a Play） *Paul Arditti与Christopher Reid，《遗产》（得主）

Justin Ellington，《第四次转向的英雄》

Mikhail Fiksel，《达娜·H.》

Palmer Hefferan，《Fefu和她的朋友们》

Lee Kinney与Sanae Yamada，《这是一个房间吗》

音乐剧最佳音效设计（Outstanding Sound Design for a Musical）

Tom Gibbons，《西区故事》

Kai Harada，《软实力》

*Peter Hylenski，《红磨坊！音乐剧》（得主）

Hidenori Nakajo，《八声部》

Nevin Steinberg，《冤罪》

最佳假发与发型设计（Outstanding Wig and Hair Design） *Campbell Young Associates，《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（得主）

Cookie Jordan，《Fefu和她的朋友们》

Nikiya Mathis，《炖煮》

Tom Watson，《伟大社会》

Bobbie Zlotnik，《表情王国》

最佳独角戏表演（Outstanding Solo Performance）

David Cale，《我们活着的时间其实很短》

Kate del Castillo，《她说话的方式》

*Laura Linney，《我叫露西·巴顿》（得主）

Jacqueline Novak，《跪下》

Deirdre O’Connell，《达娜·H.》

独特戏剧体验（Unique Theatrical Experience）

《巴别之外》，Hideaway Circus

《野性》，Tortoise in a Nutshell/Cumbernauld Theatre/59E59

*《这是一个房间吗》，Vineyard Theatre（得主）

《仲夏：一场盛宴》，Food of Love Productions/Third Rail Projects

最佳打斗编排（Outstanding Fight Choreography）

Vicki Manderson，《Square Go》

*Thomas Schall，《士兵的故事》（得主）

UnkleDave’s Fight House，《半路婊子直奔天堂》

最佳改编（Outstanding Adaptation） *《圣诞颂歌》，Jack Thorne改编（得主）

《审判日》，Christopher Shinn著

《Mojada》，Luis Alfaro著

《莫斯科 莫斯科 莫斯科 莫斯科 莫斯科 莫斯科》，Halley Feiffer著