新闻滚动条
评论：无名者之歌，驻场剧院 ✭✭✭✭✭
发布日期
2019年1月11日
由
詹妮弗·克里斯蒂
Jennifer Christie 点评 Bernadette Robinson 在伦敦大使剧院（Ambassadors Theatre）上演的《Songs For Nobodies》。
Bernadette Robinson。图片：Nick Brittain 《Songs for Nobodies》
大使剧院（Ambassadors Theatre）
2019年1月10日
五星
订票 “……人们总爱谈梦想。你可以成为你的梦想。你可以拥有你的梦想。你可以活在梦想里。但那不过是个聪明的说法，好让大家闭嘴，别再抱怨。” Joanna Murray-Smith 创作《Songs for Nobodies》，本就是为澳大利亚表演者 Bernadette Robinson 量身打造的戏剧载体——她拥有非凡的嗓音。该剧由 Simon Phillips 执导，最初由墨尔本剧院公司（Melbourne Theatre Company）制作。它在澳大利亚各地场场满座，随后于2018年在 Wilton’s Music Hall 迎来欧洲首演，如今转战伦敦西区，在大使剧院（Ambassadors Theatre）进行一季演出。
大使剧院（Ambassadors Theatre）与这部独角戏十分契合：场地尺度恰到好处，让演员与观众之间形成亲密的“双人对话”。这是一台充满魔力的制作，把戏剧的诸多元素融为一体，最终呈现出的整体效果远大于各部分之和。
Bernadette Robinson。图片：Nick Brittain 《Songs for Nobodies》最耀眼的核心，无疑是 Bernadette Robinson 令人惊叹的才华——她的演唱技巧已臻完美。Robinson 呈现了五位来自不同音乐风格与时代的天后级人物，而歌曲本身几乎退居次要位置，真正推动人心的是故事叙述。犀利的观察与机智的妙语被她讲得闪耀又潇洒。Robinson 在角色间自如切换，轻松将观众牵引入戏，让全场始终屏息凝神。《Songs for Nobodies》为90分钟一幕剧，包含五段独立叙事。每个故事都由一位“无名之辈”（‘nobody’）引出：她们是匿名的普通女性，活在社会的低处边缘。她们的人生会因名人的出现而被短暂点亮——也许十五分钟、几个小时，或在 Piaf 的故事里横跨一代人。每位天后都会为这位“无名之辈”唱一首歌；她觉得那歌只唱给自己听，却也在所有人心中凝聚了巨星的本质。五个故事之中，诺丁汉图书馆员 Edie Delamotte 的一段最为动人。她的故事讲述 Edith Piaf 如何在纳粹德国救了 Papa Delamotte 的命，以及 Edie 如何年年以自己的方式致敬。这一段包含经典《Non, Je Regrette Rien》，Robinson 唱得真挚可信、情感深沉。
Bernadette Robinson。图片：Nick Brittain
Robinson 由一支三人乐队伴奏，音乐由舞台上的钢琴家 Greg Arrowsmith 统筹。打击乐手 Matthew Whittington 演奏多种乐器，包括邦戈鼓以及温润的颤音琴音色。在 Billie Holiday 的段落中，Oliver Weston 以萨克斯与 Robinson 二重奏，这不仅是全剧亮点之一，也在 Justin Teasdale 与 Tony Gayle 的音响设计加持下更显出色。
多线叙事的丰富变化，对舞美提出了更为“懂分寸”的要求。Justin Nardella 的暗色系舞台设计看似极简，却为 Robinson 提供了一个极具可塑性的空间，让她能够在其中自由铺陈与延展。灯光设计 Malcolm Rippeth 也对这一设计做了富有意象的发挥，以一套支持性的视觉调色板将 Robinson 温柔包裹。
从开场用紧凑追光勾勒出“明星”的轮廓，到 Judy Garland 的剪影般完美，再到 Callas 站在舞台中央、金色辉煌的华彩时刻——灯光不断定义人物与情绪。Billie Holiday 段落里有个极美的瞬间：一缕烟雾被一道光束捕捉，随着她唱起布鲁斯，光束逐渐铺开，灯色也随之转蓝。
最后一位“无名之辈”是年轻的爱尔兰女孩 Orla McDonagh。她在奥纳西斯的游艇《Christina》上找了一份工作，被带入富人名流这些“有名之辈”（‘somebodies’）的世界。她思索道：“如果我是个‘有名的人’，我会是谁？”答案似乎由出色的 Robinson 给出——她化身 Maria Callas，演唱普契尼的《Vissi D’arte》。
这段咏叹调的歌词映照出世界上那些“有名之辈”常常并不平静的人生：
“我把歌声献给星辰，献给天堂，
它以更美的微笑回应。
在悲伤的时刻
为何，为何，主啊，
啊，为何你要如此回报我？”
当这句情感恳求的最后一个音符在大使剧院（Ambassadors Theatre）内回荡，满座观众齐刷刷起立，向她共同致敬。