John Thomson في دور Scrooge في A Christmas Carol في The Lowry

John Thomson سيلعب دور Ebenezer Scrooge عندما تصل نسخة The Old Vic الناجحة من مسرحية A Christmas Carol إلى The Lowry في سالفورد هذا الموسم الاحتفالي. أكدت The Old Vic وThe Lowry أن عرض Matthew Warchus، المقتبس بقلم Jack Thorne، سيُقدَّم في Lyric Theatre من 11 ديسمبر 2026 حتى 10 يناير 2027، مما يُمثّل المرة الأولى التي يُشاهَد فيها العرض في مدينة بريطانية خارج لندن في عامه الذكرى العاشرة.

بالنسبة لجماهير الشمال الغربي، يحمل اختيار الممثل طابعاً محلياً إلى جانب جاذبيته النجومية. Thomson، الذي نشأ في Walkden، معروف على نطاق واسع بأعماله في Cold Feet وThe Fast Show و24 Hour Party People، فضلاً عن أعماله المسرحية بما فيها Hobson's Choice، ومشاركته الأخيرة في Coronation Street. إن وضع وجه مألوف من مانشستر الكبرى في قلب قصة ديكنز عن البخيل التائب يُعدّ إشارة واضحة إلى أن هذا العرض الإقليمي الأول يُبنى لجمهور Lyric الاحتفالي بقدر ما يُبنى للزوار من خارج المنطقة.

لماذا يُعدّ هذا العرض الأول في The Lowry حدثاً مهماً

منذ عرضه العالمي الأول في The Old Vic عام 2017، أصبح عرض Warchus لـA Christmas Carol أحد أبرز العناوين الاحتفالية الشتوية في لندن، إذ عاد لعدة مواسم متتالية وانتقل إلى أمريكا وأستراليا، فيما وصل إلى جمهور عالمي أيضاً عبر OLD VIC: IN CAMERA عام 2020. تؤكد التصريحات الرسمية حول تواريخ سالفورد أن العرض قد استقطب ما يقارب مليون مشاهد. ولهذا فإن إحضار هذا العرض إلى Quayside لعيد الميلاد 2026 يتجاوز كونه محطة جولة عادية: إنه أول عرض بريطاني لهذه النسخة من A Christmas Carol خارج Waterloo.

وصفت Julia Fawcett، الرئيسة التنفيذية لـ The Lowry، الشراكة مع The Old Vic بأنها لحظة فارقة في تاريخ المسرح في المنطقة، مشيرةً إلى أن العرض يُعدّ من أكثر إنتاجات عيد الميلاد إثارةً وبهجةً وتأثيراً، ومُنوّهةً بأن تقديمه على خشبة Lyric للمرة الأولى خارج لندن يُمثّل لحظة كبرى لسالفورد. هذا التأطير مهم في سياق التغطية الإقليمية المرتبطة بالتذاكر: فهذا ليس برنامجاً موسمياً مُختزَلاً، بل عرض رائد منقول يحمل معه عقداً من الحضور اللندني المرموق.

Thomson وWarchus وScrooge في الذكرى العاشرة

جاء رد Thomson على اختياره حاراً بطبيعته. قال: "إنه لشرف عظيم أن أُختار لأجسّد الشخصية الأسطورية Scrooge في عرض The Old Vic القادم من A Christmas Carol. وأنا أتطلع إلى إمتاع الجميع في The Lowry بتفسيري الخاص لهذه الشخصية في عيد الميلاد القادم."

رحّب Warchus، مخرج العرض والمدير الفني لـ The Old Vic، بهذا الاختيار بينما ينطلق العرض شمالاً. قال: "أنا سعيد للغاية بترحيب John Thomson ليلعب دور Ebenezer Scrooge بينما نحضر A Christmas Carol إلى سالفورد للمرة الأولى. John ممثل رائع، يعرفه كثيرون من خلال أعماله الساحرة على الشاشة، ولا أستطيع الانتظار لأراه يُجسّد هذه الشخصية الاستثنائية والمحبوبة. ونحن نحتفل بمرور 10 سنوات على هذا العرض، ويبدو من الرائع جداً أن نُحضر A Christmas Carol إلى منطقة أخرى من المملكة المتحدة ونُشارك دفء القصة وفكاهتها وسحرها مع جمهور جديد كلياً."

لا يزال من المرتقب الإعلان عن بقية طاقم الممثلين لعرض The Lowry. يشمل الفريق الإبداعي المُحتفظ به من إرث The Old Vic تصميم الديكور والأزياء بيد Rob Howell، والتأليف والترتيب الموسيقي من Christopher Nightingale، والإضاءة من تصميم Hugh Vanstone، والصوت بإشراف Simon Baker، والحركة من تصميم Lizzi Gee، واختيار الممثلين من قِبل Grindrod Burton Casting، والإخراج المساعد بيد Jamie Manton.

القصة على خشبة المسرح

يتبع اقتباس Thorne القوس الزمني المألوف لليلة عيد الميلاد: إذ يزور أربعة أشباح بخيلاً قاسي القلب ويُجبرونه على مواجهة الحياة الوحيدة التي بناها خوفه وأنانيته. ومن خلال رحلة عبر الماضي والحاضر والمستقبل، يجد Scrooge نفسه أمام قرار: هل لا يزال التغيير ممكناً قبل حلول الصباح؟ يشتهر عرض The Old Vic بإغراق القاعة في الموسيقى والبهجة والتفاصيل الاحتفالية، بما فيها الأجواء المميزة المضاءة بالفوانيس وسمعته في ملء المكان بالكرم الموسمي.

تُشير تفاصيل برمجة عرض The Lowry إلى مدة تشغيل تبلغ نحو ساعتين تشمل استراحة مدتها 20 دقيقة، ويُوصى به للأعمار من ثماني سنوات فما فوق. هذا المزيج من السرد الكلاسيكي والتوجيهات الملائمة للعائلة ونجم كبير في دور Scrooge هو تحديداً ما يميل إلى استقطاب جمهور عيد الميلاد الإقليمي عند طرح التذاكر للبيع في مقر العرض.

المواعيد وعروض إمكانية الوصول وأماكن الحجز

تُقدَّم العروض من الجمعة 11 ديسمبر 2026 حتى الأحد 10 يناير 2027 في The Lowry، Pier 8، The Quays، سالفورد، M50 3AZ، على خشبة Lyric. يشمل برنامج إمكانية الوصول المُعلن عنه في The Lowry عروضاً مُصاحبة بالترجمة النصية والوصف الصوتي ولغة الإشارة البريطانية، مع جولات لمسية مرتبطة بعروض الوصف الصوتي المختارة. تشمل تواريخ إمكانية الوصول المؤكدة في مواد المقر: عرضاً مُصاحباً بالترجمة النصية يوم الجمعة 18 ديسمبر 2026 الساعة 7.30 مساءً؛ وعروضاً مُصاحبة بالوصف الصوتي يوم السبت 19 ديسمبر 2026 الساعة 2.00 مساءً (مع جولة لمسية الساعة 1.00 مساءً) ويوم الثلاثاء 29 ديسمبر 2026 الساعة 7.30 مساءً (مع جولة لمسية الساعة 6.30 مساءً)؛ وعروضاً مُصاحبة بلغة الإشارة البريطانية يوم الأحد 20 ديسمبر 2026 الساعة 2.00 مساءً ويوم الجمعة 8 يناير 2027 الساعة 7.30 مساءً.

التوافر والأسعار متاحة عبر The Lowry على thelowry.com وشباك تذاكر المقر، مع تحديثات المنتج من The Old Vic. تحقق من تلك القنوات مباشرةً، إذ قد تتغير البرامج الاحتفالية وتوافر المقاعد.

ما تتابعه بعد ذلك

الخبر الآني هو اختيار ممثل Scrooge وتأكيد إقامة موسمية احتفالية كاملة على خشبة Lyric. المحطات القادمة للقراء الإقليميين ستكون الإعلان عن بقية الفرقة، وتفاصيل جدول العروض النهائي، وأي عروض إضافية لإمكانية الوصول أو للعائلات تنشرها The Lowry. ومع احتفال العرض بعشر سنوات منذ افتتاحه في The Old Vic، ومع قيادة Thomson لفرقة سالفورد، يُعدّ هذا أحد أبرز حجوزات وجهة عيد الميلاد 2026 في جدول أعمال الشمال الغربي.

تابع The Lowry وThe Old Vic للاطلاع على التحديثات مع كشف بروفات وإعلانات إضافية عن الممثلين. في الوقت الراهن، العنوان بسيط: John Thomson يُجسّد دور Scrooge، واقتباس Jack Thorne بإخراج Matthew Warchus يصل إلى سالفورد للمرة الأولى، وتحتضن Lyric مسرحية A Christmas Carol من منتصف ديسمبر حتى مطلع يناير.