John Thomson en el papel de Scrooge en A Christmas Carol en The Lowry

John Thomson interpretará a Ebenezer Scrooge cuando la exitosa producción de A Christmas Carol de The Old Vic llegue a The Lowry en Salford esta temporada navideña. The Old Vic y The Lowry han confirmado que la producción de Matthew Warchus, adaptada por Jack Thorne, se representará en el Lyric Theatre del 11 de diciembre de 2026 al 10 de enero de 2027, lo que supone la primera vez que el espectáculo se verá en una ciudad del Reino Unido fuera de Londres en su décimo año aniversario.

Para el público del noroeste de Inglaterra, el reparto tiene tanto sabor local como atractivo estelar. Thomson, que creció en Walkden, es ampliamente conocido por Cold Feet, The Fast Show, 24 Hour Party People, trabajos teatrales como Hobson's Choice y una reciente aparición en Coronation Street. Situar a un rostro familiar del Gran Mánchester en el centro de la historia de Dickens sobre el avaro redimido es una clara señal de que este estreno regional está siendo concebido tanto para el público navideño del Lyric como para los visitantes ocasionales.

Por qué importa este estreno en The Lowry

Desde su estreno mundial en The Old Vic en 2017, A Christmas Carol de Warchus se ha convertido en uno de los títulos navideños más representativos de Londres, regresando en inviernos consecutivos y viajando hasta América y Australia, además de alcanzar a una audiencia global a través de OLD VIC: IN CAMERA en 2020. Los anuncios públicos en torno a las fechas en Salford destacan que la producción ya ha llegado a casi un millón de personas. Llevar toda esa maquinaria al Quayside en la Navidad de 2026 es, por tanto, algo más que una parada de gira: es el primer montaje en el Reino Unido de este A Christmas Carol fuera de Waterloo.

La directora ejecutiva de The Lowry, Julia Fawcett, ha descrito la colaboración con The Old Vic como un hito para el teatro en la región, calificando el espectáculo como una de las producciones navideñas más emocionantes, alegres y conmovedoras que el público podrá ver, y señalando que presentarlo en el escenario del Lyric por primera vez fuera de Londres supone un momento trascendental para Salford. Ese enfoque es relevante para la cobertura regional orientada a la venta de entradas: esto no es un relleno navideño de menor envergadura, sino una producción emblemática en gira con una década de reconocimiento londinense a sus espaldas.

Thomson, Warchus y el Scrooge del décimo aniversario

La reacción de Thomson al conocer su casting fue, como es habitual en él, muy cálida. «Es un honor absoluto haber sido elegido para interpretar al legendario personaje de Scrooge en la próxima producción de A Christmas Carol de The Old Vic», declaró. «Tengo muchas ganas de entretener a todos en The Lowry con mi interpretación estas próximas Navidades.»

Warchus, que dirige la producción y ejerce como director artístico de The Old Vic, acogió con satisfacción la elección mientras el espectáculo se prepara para viajar al norte. «Estoy absolutamente encantado de dar la bienvenida a John Thomson para interpretar a Ebenezer Scrooge mientras llevamos A Christmas Carol a Salford por primera vez», dijo. «John es un intérprete maravilloso, al que muchos conocerán por habernos deleitado en la pantalla, y no puedo esperar a verle dar vida a este personaje extraordinario y entrañable. Al celebrar los 10 años de esta producción, resulta muy especial llevar A Christmas Carol a otra parte del Reino Unido y compartir la calidez, el humor y la magia de la historia con un público completamente nuevo.»

El resto del reparto para la temporada en The Lowry está aún por anunciarse. El equipo creativo que se mantiene de la producción de The Old Vic incluye escenografía y vestuario de Rob Howell, composición y arreglos de Christopher Nightingale, iluminación de Hugh Vanstone, sonido de Simon Baker, movimiento de Lizzi Gee, casting a cargo de Grindrod Burton Casting y dirección asociada de Jamie Manton.

La historia sobre el escenario

La adaptación de Thorne sigue el conocido arco de la Nochebuena: un avaro de corazón frío recibe la visita de cuatro fantasmas y se ve obligado a confrontar la vida solitaria que su miedo y su egoísmo han construido. Transportado a través del pasado, el presente y el futuro, Scrooge debe decidir si el cambio aún es posible antes de que amanezca. El montaje de The Old Vic es conocido por sumergir al auditorio en música, jolgorio y detalles navideños, incluida la inconfundible atmósfera de linternas de la producción y una reputada generosidad que impregna toda la sala.

La información del espectáculo para la temporada en The Lowry indica una duración aproximada de dos horas, con un intervalo de 20 minutos, y recomienda el espectáculo para mayores de ocho años. Esa combinación de narrativa clásica, orientación para familias y un Scrooge estelar es precisamente la fórmula que suele impulsar las ventas de entradas navideñas en los teatros regionales una vez que se abre la taquilla.

Fechas, funciones accesibles y dónde reservar

Las funciones están programadas desde el viernes 11 de diciembre de 2026 hasta el domingo 10 de enero de 2027 en The Lowry, Pier 8, The Quays, Salford, M50 3AZ, en el escenario del Lyric. El programa de accesibilidad publicado por The Lowry para esta temporada incluye funciones con subtítulos, audiodescripción e interpretación en lengua de signos británica, con visitas táctiles vinculadas a determinadas funciones con audiodescripción. Las fechas de accesibilidad confirmadas en los materiales del teatro incluyen una función con subtítulos el viernes 18 de diciembre de 2026 a las 19.30 h; funciones con audiodescripción el sábado 19 de diciembre de 2026 a las 14.00 h (visita táctil a la 1.00 h) y el martes 29 de diciembre de 2026 a las 19.30 h (visita táctil a las 18.30 h); y funciones con interpretación en lengua de signos británica el domingo 20 de diciembre de 2026 a las 14.00 h y el viernes 8 de enero de 2027 a las 19.30 h.

British Theatre no dispone actualmente de una página dedicada al espectáculo ni de reservas para esta temporada en The Lowry, por lo que los lectores deben consultar disponibilidad y precios directamente con The Lowry en thelowry.com y en la taquilla del teatro, y con The Old Vic para las actualizaciones del productor. No confíe únicamente en resúmenes de terceros para conocer el inventario de localidades, que puede variar a medida que se consolide la agenda navideña.

Qué seguir a continuación

La noticia inmediata es el casting de Scrooge y la confirmación de una temporada navideña completa en el Lyric. Los próximos hitos para los lectores de la región serán el anuncio del resto del reparto, los detalles definitivos del calendario de funciones y cualquier oferta adicional de accesibilidad o familiar que publique The Lowry. Con la producción cumpliendo diez años desde su estreno en The Old Vic, y con Thomson encabezando el reparto en Salford, esta es una de las propuestas más claras para reservar en la Navidad de 2026 en la agenda del noroeste de Inglaterra.

Esté atento a The Lowry y The Old Vic para conocer las novedades a medida que se desvelen los ensayos y el resto del reparto. Por ahora, el titular es sencillo y relevante para la compra de entradas: John Thomson es Scrooge, la adaptación de Jack Thorne bajo la dirección de Matthew Warchus llega a Salford por primera vez, y el Lyric acoge A Christmas Carol desde mediados de diciembre hasta principios de enero.