John Thomson出演《圣诞颂歌》中的Scrooge一角，演出地点为The Lowry（索尔福德）

John Thomson 将在这个节日季出演 The Old Vic 大获成功的《A Christmas Carol》萨尔福德 The Lowry 版本中的 Ebenezer Scrooge 一角。The Old Vic 与 The Lowry 已确认，由 Matthew Warchus 执导、Jack Thorne 改编的这部作品将于2026年12月11日至2027年1月10日在 Lyric Theatre 上演，这也是该剧在其十周年之际首次在伦敦以外的英国城市公演。

对于英格兰西北部的观众而言，此次选角不仅具有当地色彩，更有明星号召力。Thomson 在 Walkden 长大，因《Cold Feet》、《The Fast Show》、《24 Hour Party People》、舞台剧《Hobson's Choice》以及近期在《Coronation Street》的出演而广为人知。将一位大曼彻斯特地区的熟悉面孔置于狄更斯笔下这位由守财奴转变为救赎者故事的核心，清晰地表明此次地区首演既是为 Lyric 的圣诞观众量身打造，也同样欢迎各地慕名而来的戏剧爱好者。

这次 Lowry 首演的重要意义

自2017年在 The Old Vic 举行世界首演以来，Warchus 执导的《A Christmas Carol》已成为伦敦标志性的节日剧目之一，连续多个冬季回归上演，并远赴美国和澳大利亚巡演，2020年更通过 OLD VIC: IN CAMERA 触达全球观众。围绕萨尔福德演出日期的官方公告强调，该剧已累计吸引近百万名观众。因此，将这部作品带到 Quayside 迎接2026年的圣诞节，不仅仅是一次普通的巡演中转，更是这部《A Christmas Carol》首次在滑铁卢以外的英国地区上演。

The Lowry 首席执行官 Julia Fawcett 将与 The Old Vic 的此次合作誉为该地区剧院史上的里程碑，称其为观众所能欣赏到的最令人振奋、最欢乐、最动人的圣诞剧目之一，并指出在伦敦以外首次将其搬上 Lyric 舞台，对萨尔福德而言是一个重要时刻。这一定位对于以票房为导向的地区宣传至关重要：这不是一部缩水版的应季填档之作，而是一部承载着十年伦敦口碑的旗舰移植剧目。

Thomson、Warchus 与十周年版 Scrooge

Thomson 对此次选角的回应充满热情。"能够出演 The Old Vic 即将上演的《A Christmas Carol》中的传奇角色 Scrooge，对我而言是莫大的荣誉，"他说，"我期待着在今年圣诞节与 The Lowry 的每一位观众共同分享我对这个角色的诠释。"

Warchus 既担任此次演出的导演，也是 The Old Vic 的艺术总监，他对这次选角及演出北迁表示热烈欢迎。"我非常高兴地欢迎 John Thomson 出演 Ebenezer Scrooge，携《A Christmas Carol》首次来到萨尔福德，"他说，"John 是一位出色的表演者，许多人都曾因他的荧幕表演而心情愉悦，我迫不及待地想看他演绎这个令人难忘的经典角色。在庆祝这部作品诞生10周年之际，能将《A Christmas Carol》带到英国的又一个地方，与全新的观众共同分享这个故事中的温情、幽默与魔力，感觉格外特别。"

The Lowry 版本的其余演员阵容尚待公布。沿用自 The Old Vic 原版的创作团队包括：舞台及服装设计 Rob Howell、音乐创作与编曲 Christopher Nightingale、灯光设计 Hugh Vanstone、音效设计 Simon Baker、形体编排 Lizzi Gee、选角指导 Grindrod Burton Casting，以及联合导演 Jamie Manton。

舞台上的故事

Thorne 的改编忠实呈现了原著中熟悉的平安夜弧线：一个冷酷的守财奴被四个幽灵造访，被迫直面自己因恐惧与自私而构建的孤独人生。在穿越过去、现在与未来之后，Scrooge 必须在天亮之前决定：改变是否仍然可能。The Old Vic 版本以将整个剧场浸润于音乐、欢乐与节日氛围中而著称，包括该剧标志性的灯笼萦绕的氛围，以及以满溢节日暖意席卷全场的美誉。

The Lowry 版本的演出信息显示，演出时长约为两小时，含20分钟中场休息，建议8岁及以上观众观看。经典叙事、适合家庭观看的指引，加上一位明星饰演的 Scrooge，正是每逢节日时节、当票务开售后吸引地区圣诞观众的绝佳组合。

演出日期、无障碍场次及购票信息

演出定于2026年12月11日（星期五）至2027年1月10日（星期日）在 The Lowry（地址：Pier 8, The Quays, Salford, M50 3AZ）Lyric 舞台举行。The Lowry 公布的本次演出无障碍场次计划包括：字幕场、语音讲解场及英国手语（BSL）翻译场，并为部分语音讲解场安排触摸导览。已确认的无障碍场次信息如下：字幕场——2026年12月18日（星期五）晚7时30分；语音讲解场——2026年12月19日（星期六）下午2时（触摸导览于下午1时开始）及2026年12月29日（星期二）晚7时30分（触摸导览于晚6时30分开始）；BSL 手语翻译场——2026年12月20日（星期日）下午2时及2027年1月8日（星期五）晚7时30分。

票务及票价信息请访问 The Lowry 官网 thelowry.com 或前往场馆售票处，制作方更新信息亦可关注 The Old Vic。请直接通过以上渠道获取最新信息，因节日演出日程及座位情况可能有所变动。

后续关注要点

目前最新消息是 Scrooge 一角的选角确认，以及整个节日驻演季在 Lyric 的正式落定。对于地区读者而言，接下来值得关注的里程碑包括：其余演员阵容的公布、完整演出日程的细节，以及 The Lowry 将发布的更多无障碍或家庭优惠信息。随着该剧迎来 The Old Vic 首演十周年，Thomson 领衔萨尔福德演出阵容，这无疑是英格兰西北部2026年圣诞季最值得预订的目的地演出之一。

请持续关注 The Lowry 与 The Old Vic，随时获取排练进展及更多选角信息。就目前而言，核心信息一目了然：John Thomson 出演 Scrooge，Jack Thorne 改编、Matthew Warchus 执导的版本首次来到萨尔福德，《A Christmas Carol》将于12月中旬至次年1月初在 Lyric 登台上演。