الإعلان عن الترشيحات لجوائز توني 2018

أُعلنت صباح اليوم القائمة الكاملة للترشيحات لجوائز توني 2018، حيث تصدّرت «سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية» و«مين غيرلز» المشهد في سباقٍ حافل، وشهد عدداً من الترشيحات التي ذهبت إلى فنانين وإنتاجات بريطانية.

https://www.youtube.com/watch?v=x-i_3CQFB3o

سيُقام حفل توزيع جوائز توني في 10 يونيو، ويقدّمه كلٌّ من سارا باريليس وجوش غروبان.

وبالنسبة للبريطانيين، حصد إنتاج «المسرح الوطني» لمسرحية «ملائكة في أميركا» 11 ترشيحاً (لتصبح أكثر مسرحية مُرشَّحة في تاريخ جوائز توني)، فيما حصد العمل الضخم «هاري بوتر والطفل الملعون» عشرة ترشيحات.

كما نال نجم المسرح الغنائي البريطاني غافين لي ترشيحاً لجائزة أفضل ممثل في عمل موسيقي.

القائمة الكاملة لترشيحات الدورة الـ72 من جوائز توني هي:

أفضل نص (كتاب) لمسرحية غنائية زيارة الفرقة - إيتامار موزِس فروزن - جينيفر لي مين غيرلز - تينا فاي

سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية - كايل جارّو

أفضل موسيقى أصلية (موسيقى و/أو كلمات) كُتبت للمسرح

ملائكة في أميركا - الموسيقى: أدريان ساتون

زيارة الفرقة - الموسيقى والكلمات: ديفيد يازبِك فروزن - الموسيقى والكلمات: كريستن أندرسون-لوبيز وروبرت لوبيز مين غيرلز - الموسيقى: جيف ريتشموند الكلمات: نيل بنجامين

سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية - الموسيقى والكلمات: يولاندا آدامز، ستيفن تايلر وجو بيري من Aerosmith، سارا باريليس، جوناثان كولتون، أليكس إيبرت من Edward Sharpe & The Magnetic Zeros، The Flaming Lips، Lady Antebellum، سيندي لوبر وروب هايمان، جون ليجند، Panic! at the Disco، Plain White T’s، They Might Be Giants، T.I.، دوماني وليل’

أفضل أداء لممثل في دور رئيسي بمسرحية

أندرو غارفيلد، ملائكة في أميركا

توم هولاندر، Travesties

جيمي باركر، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

مارك رايلانس، Farinelli and The King

دينزل واشنطن، «The Iceman Cometh» ليوجين أونيل

أفضل أداء لممثلة في دور رئيسي بمسرحية

غليندا جاكسون، «Three Tall Women» لإدوارد ألبي

كوندولا رشاد، Saint Joan

لورين ريدلوف، Children of a Lesser God

إيمي شومر، Meteor Shower

أفضل أداء لممثل في دور رئيسي بمسرحية غنائية هاري هادن-باتون، سيدتي الجميلة

جوشوا هنري، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

توني شلهوب، زيارة الفرقة

إيثان سلايتر، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

أفضل أداء لممثلة في دور رئيسي بمسرحية غنائية لورين أمبروز، سيدتي الجميلة هايلي كيلغور، ذات مرة على هذه الجزيرة

لاشانز، Summer: The Donna Summer Musical

كاترينا لينك، زيارة الفرقة تايلور لودرمان، مين غيرلز

جيسي مولر، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

أفضل أداء لممثل في دور مساعد بمسرحية

أنتوني بويل، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

مايكل سيرا، Lobby Hero

براين تايري هنري، Lobby Hero

نيثن لين، ملائكة في أميركا

ديفيد مورس، «The Iceman Cometh» ليوجين أونيل

أفضل أداء لممثلة في دور مساعد بمسرحية

سوزان براون، ملائكة في أميركا

نوما دوميزويني، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

ديبورا فايندلاي، The Children

دينيس غوف، ملائكة في أميركا

لوري ميتكالف، «Three Tall Women» لإدوارد ألبي

أفضل أداء لممثل في دور مساعد بمسرحية غنائية نوربرت ليو بوتز، سيدتي الجميلة

ألكسندر جيمينياني، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

غراي هنسون، مين غيرلز

غافين لي، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

آريئيل ستاتشل، زيارة الفرقة أفضل أداء لممثلة في دور مساعد بمسرحية غنائية

أريانا ديبوس، Summer: The Donna Summer Musical

رينيه فليمينغ، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

ليندسي مينديز، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

آشلي بارك، مين غيرلز ديانا ريغ، سيدتي الجميلة أفضل تصميم مناظر لمسرحية

ميريام بويثر، «Three Tall Women» لإدوارد ألبي

جوناثان فينسوم، Farinelli and The King

كريستين جونز، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

سانتو لوكواستو، «The Iceman Cometh» ليوجين أونيل

إيان ماكنيل وإدوارد بيرس، ملائكة في أميركا

أفضل تصميم مناظر لمسرحية غنائية

داين لافري، ذات مرة على هذه الجزيرة

سكوت باسك، زيارة الفرقة

سكوت باسك، فين روس & آدم يونغ، مين غيرلز

مايكل ييرغان، سيدتي الجميلة

ديفيد زين، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

أفضل تصميم أزياء لمسرحية

جوناثان فينسوم، Farinelli and The King

نيكي جيليبراند، ملائكة في أميركا

كاترينا ليندسي، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

آن روث، «Three Tall Women» لإدوارد ألبي

آن روث، «The Iceman Cometh» ليوجين أونيل

أفضل تصميم أزياء لمسرحية غنائية غريغ بارنز، مين غيرلز كلينت راموس، ذات مرة على هذه الجزيرة

آن روث، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

ديفيد زين، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

كاثرين زوبر، سيدتي الجميلة أفضل تصميم إضاءة لمسرحية

نيل أوستن، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

بول كونستابل، ملائكة في أميركا

جولز فيشر + بيغي أيزنهاور، «The Iceman Cometh» ليوجين أونيل

بول راسل، Farinelli and The King

بن ستانتون، Junk

أفضل تصميم إضاءة لمسرحية غنائية

كيفن آدامز، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

جولز فيشر وبيغي أيزنهاور، ذات مرة على هذه الجزيرة دونالد هولدر، سيدتي الجميلة

براين ماكدفِت، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

تايلر ميكوليو، زيارة الفرقة أفضل تصميم صوت لمسرحية

آدم كورك، Travesties

إيان ديكنسون لصالح Autograph، ملائكة في أميركا

غاريث فراي، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

توم غيبونز، 1984

دان موزِس شراير، «The Iceman Cometh» ليوجين أونيل

أفضل تصميم صوت لمسرحية غنائية كاي هارادا، زيارة الفرقة بيتر هايلِنسكي، ذات مرة على هذه الجزيرة

سكوت ليرر، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

براين رونان، مين غيرلز

والتر ترارباخ ومايك دوبسون، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

أفضل إخراج لمسرحية

ماريان إليوت، ملائكة في أميركا

جو مانتيلو، «Three Tall Women» لإدوارد ألبي

باتريك ماربر، Travesties

جون تيفاني، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

جورج سي. وولف، «The Iceman Cometh» ليوجين أونيل

أفضل إخراج لمسرحية غنائية مايكل أردن، ذات مرة على هذه الجزيرة ديفيد كرومر، زيارة الفرقة

تينا لاندو، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

كيسي نيكولاو، مين غيرلز بارتليت شير، سيدتي الجميلة| أفضل تصميم رقصات كريستوفر غاتيللي، سيدتي الجميلة

كريستوفر غاتيللي، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

ستيفن هوغِت، هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني

كيسي نيكولاو، مين غيرلز

جاستن بيك، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

أفضل توزيع أوركسترالي جون كلانسي، مين غيرلز

توم كِت، سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

آنماري ميلازو & مايكل ستاروبين، ذات مرة على هذه الجزيرة جامشيد شريفي، زيارة الفرقة

جوناثان تُنِك، «Carousel» لروجرز & هامرستاين

أفضل مسرحية

The Children المؤلفة: لوسي كيركوود

Farinelli and The King  المؤلفة: كلير فان كامبن

هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني - جاك ثورن

Junk المؤلف: أياد أختار

Latin History for Morons  المؤلف: جون ليغويزامو

أفضل مسرحية غنائية زيارة الفرقة فروزن مين غيرلز

سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية

أفضل إحياء لمسرحية

ملائكة في أميركا

«Three Tall Women» لإدوارد ألبي

«The Iceman Cometh» ليوجين أونيل

Lobby Hero Travesties

أفضل إحياء لمسرحية غنائية سيدتي الجميلة ذات مرة على هذه الجزيرة

«Carousel» لروجرز & هامرستاين

الحاصلون على الجوائز والتكريمات ضمن فئات غير تنافسية جوائز توني الخاصة للإنجاز مدى الحياة في المسرح -

تشيتا ريفيرا،

أندرو لويد ويبر

جوائز توني الخاصة - جون ليغويزامو، بروس سبرينغستين جائزة توني للمسرح الإقليمي - La MaMa,  E.T.C. نيويورك جائزة إيزابيل ستيفنسون توني - نِك سكانداليوس تكريمات توني للتميّز في المسرح -

سارا كرولوِتش،

بيسي نيلسون،

Ernest Winzer Cleaners

ترشيحات توني حسب العمل 

مين غيرلز – 12

سبونج بوب سكوير بانتس: المسرحية الغنائية – 12

ملائكة في أميركا – 11

زيارة الفرقة – 11

«Carousel» لروجرز & هامرستاين – 11

هاري بوتر والطفل الملعون، الجزآن الأول والثاني – 10

سيدتي الجميلة – 10

«The Iceman Cometh» ليوجين أونيل – 8

ذات مرة على هذه الجزيرة – 8

«Three Tall Women» لإدوارد ألبي – 6

Farinelli and The King – 5

Travesties – 4

فروزن – 3

Lobby Hero – 3

The Children – 2

Junk – 2

Summer: The Donna Summer Musical – 2

Children of a Lesser God – 1

Latin History for Morons – 1