مراجعة: شكسبير مخمور، الكثير من الجلبة حول لا شيء، مسرح ليستر سكوير ✭✭✭✭

شيكسبير سكران تماماً

مسرح ليستر سكوير

13 سبتمبر 2017

4 نجوم

احجز التذاكر

بالنسبة لي، يبقى كأس البروسيكو الأول دائماً الأفضل: أبتلع تلك الفقاعات الذهبية وأشعر بها وهي تتراقص ببطء في جسدي. مع الكأس الثاني أصل إلى ما أحب أن أسميه «نشوة الفقاعات»، وبعد الثالث غالباً ما أرسل لك رسائل غزل مُفرطة و«أحبك». أما إنهاء الكأس الرابع... فلنفتح موضوعاً آخر. عندما كشف روب سميثسون، مقدّم عرض «شيكسبير سكران تماماً: جلبة بلا سبب»، أن أحد أعضاء فريق التمثيل كان قد شرب زجاجة بروسيكو وعلبتَي لاجر قبل العرض، شعرتُ بصداع اليوم التالي فوراً.

شركة «Magnificent Bastards Productions» هي من أطلقت فكرة «شيكسبير سكران تماماً»، حيث تمزج المسرح الكلاسيكي الجاد بفوضى السكر. تُقدَّم العروض منذ عام 2010، وبفضل نجاحهم المستحق في مهرجاني «إدنبرة فرينج» و«برايتون فرينج»، باتت الفرقة تُمتع جمهور الولايات المتحدة أيضاً، إلى جانب مواصلة جولاتهم داخل المملكة المتحدة. وبينما يرى بعض الناس أن المسرح الكلاسيكي قد يكون مملاً، يسعى «شيكسبير سكران تماماً» إلى ضخ جرعة من المتعة المتجددة والتحرر الصاخب فيه—ويحقق ذلك بقدر كبير من الفكاهة.

«جلبة بلا سبب» لويليام شكسبير هي كوميديا تدور أحداثها في ميسينا، وتروي حكاية هيرو (بيث-لويز بريستلي) وابنة عمها بياتريس (ستايسي نوريس)، وعلاقات الحب المربكة التي يمران بها مع جنود دون بيدرو: كلاوديو (سول مارون)، وبنديك (جيمس مورفيت)، وشقيق دون بيدرو المخادع دون جون (جون سيباستيان تريكسيبيل بيذربريدج ميتون—يا له من اسم!). قبل العرض، يُختار أحد أفراد طاقم التمثيل ليتناول مشروبه الكحولي المفضل، وخلال الساعات الأربع التي تسبق بدء العرض، تكون مهمته التأكد من أنه «سكران تماماً» قبل أن تُرفع الستارة. ويتناوب الممثلون المحترفون على الأدوار، لذا لا يُطلب من «المختار» أن يرهق كبده أكثر من ثلاث مرات في الشهر. في هذا العرض كان الدور على بيث-لويز بريستلي لتقديم هيرو وهي في حالة سُكر واضح، ولم تبقَ ابتسامة مخفية ولا بطن لم يُشد من الضحك ونحن نراها تتلعثم بكلمات مبعثرة وتفرّ إلى الكواليس وهي تقهقه طوال هذه النسخة المختصرة التي تمتد 70 دقيقة. منذ دخولها الأول بعينين غائمتين وشتائمها المنفلتة، ضحكتُ إلى حد أنني كدتُ أفرش أرضية مسرح ليستر سكوير بكأس الروز خاصتي.

قبل أن تبدأ المسرحية، يمنح المقدّم أحد الحضور «غونغ»، ويعطي آخر بوقاً؛ وعندما يشعرون أن الممثل المخمور بدأ يفيق، عليهم عزف آلتهم، فيتوقف العرض مؤقتاً ويُعطى ذلك الممثل مشروباً آخر ليتناوله فيما يستمر الأداء. كانت هناك طاقة فريدة في القاعة؛ ففي العادة أرى المتفرجين ينكمشون في مقاعدهم عند مجرد فكرة المشاركة، أما هنا فكانوا متلهفين للتورط. تعالت هتافات «اضرب الغونغ!» و«انفخها!» في أرجاء المسرح، واحتست هيرو—وهي تخرج شهقات صغيرة—جرعة أخرى من بيرة معبأة بينما كانت تُوعَد لكلاوديو—يا لها من «أناقة»! أما الأداة الثالثة التي سُلّمت لمتفرجة أكثر تردداً فكانت... دلوًا. ولنقل فقط إنها ربما كانت تجلس ضمن منطقة الرذاذ.

الممثلون أذكياء وسريعي البديهة، ويمتلكون موهبة حقيقية في الارتجال تمكّنهم من مواصلة الحوار الملتوي رغم كل المشتتات من حولهم. والأكثر إمتاعاً أن الفرقة تبدو متآلفة بحق؛ صداقتهم المحببة هي الغراء الذي يشدّ هذا العمل ويقويه.

لا يدّعي «شيكسبير سكران تماماً» أنه يقدم مسرحاً يغيّر حياتك أو يتركك غارقاً في مشاعر بعينها؛ كما أنه ليس عرضاً تُشاهده بحثاً عن حبكة مُحكمة أو تصميم مشهدي مبهر، لكنه يشجع الجمهور على التخفف والاسترخاء! وهو مطهوّ في القدر نفسه الذي يقدّم أعمالاً مثل «المسرحية التي تسير على نحو خاطئ»، والتي تدفعنا للضحك على بعض الحوادث التعيسة. أنا لا أوصي بالإفراط في الشرب، ومن السهل جداً شجبه بوصفه مبتذلاً أو غير حكيم طبياً، لكن ذلك يعني تفويت الفكرة. هذه النسخة «المسكرَة» من «جلبة بلا سبب» مثالية كبداية لسهرة خارج المنزل، أو لحفلات توديع العزوبية للنساء والرجال، أو إذا كنت تبحث ببساطة عن أمسية من الضحك الخالص. لن يتشابه عرضان أبداً، لذلك فهي قطعة يمكن مشاهدتها مرة بعد مرة. «شيكسبير سكران تماماً»، بروح مهرجانات «الفرينج» الشعبية في قلبه، ليلة ودودة من الفوضى السكرانة واللااحتشام المرِح، تُحررك مؤقتاً من واقعك.

ارتشف مشروباً خفيفاً وشاهد «شيكسبير سكران تماماً: جلبة بلا سبب»  في مسرح ليستر سكوير حتى 16 سبتمبر 2017.

احجز الآن لعرض شيكسبير سكران تماماً