ĐÁNH GIÁ: Shit-Faced Shakespeare, Much Ado About Nothing, Nhà hát Leicester Square ✭✭✭✭

Shit-Faced Shakespeare

Nhà hát Leicester Square

13 Tháng 9, 2017

4 Sao

ĐẶT VÉ NGAY

Với tôi, ly prosecco đầu tiên luôn là tuyệt nhất, khi nhấp ngụm sủi tăm vàng óng ấy và cảm nhận nó từ từ lan tỏa khắp cơ thể. Đến ly thứ hai, tôi rơi vào trạng thái mà tôi gọi là 'say sủi bọt', và sau ly thứ ba, có lẽ tôi đang nhắn cho bạn những lời sến súa kiểu 'yêu thương' và 'thương yêu'. Còn ly thứ tư thì... thôi khỏi nói đi. Khi Rob Smythson, người dẫn chương trình của 'Shit-Faced Shakespeare: Much Ado About Nothing', tiết lộ rằng một diễn viên đã nốc hết một chai prosecco và hai lon bia lager trước giờ diễn, tôi bỗng thấy xây xẩm mặt mày như thể chính mình đang say vậy.

Magnificent Bastards Productions đã khai sinh ra ý tưởng 'Shit-Faced Shakespeare', một sự kết hợp giữa kịch cổ điển nghiêm túc với sự hỗn loạn đầy hơi men. Các buổi diễn đã bắt đầu từ năm 2010 và nhờ thành công vang dội tại các liên hoan Fringe ở Edinburgh và Brighton, đoàn kịch hiện đang chinh phục khán giả Mỹ cũng như tiếp tục lưu diễn khắp Vương quốc Anh. Trong khi kịch cổ điển thường bị coi là khô khan, 'Shit-Faced Shakespeare' nỗ lực thổi vào đó một luồng sinh khí mới mẻ, tự do và náo nhiệt – và họ đã thành công rực rỡ trong tiếng cười nghiêng ngả.

Vở 'Much Ado About Nothing' (Có gì đâu mà rộn) của William Shakespeare là một vở hài kịch lấy bối cảnh ở Messina, kể về Hero (Beth-Louise Priestley) và người em họ Beatrice (Stacey Norris), cùng những rắc rối tình cảm với các binh sĩ của Don Pedro là Claudio (Saul Marron), Benedick (James Murfitt) và người em trai xảo quyệt của Don Pedro, Don John (John Sebastian Trixibelle Petherbridge Mitton – cái tên dài dằng dặc!). Trước buổi diễn, một diễn viên sẽ được chọn để thưởng thức đồ uống có cồn yêu thích của mình, và trong suốt bốn tiếng trước giờ mở màn, nhiệm vụ của họ là phải say quắc cần câu (shit-faced). Các diễn viên chuyên nghiệp thay phiên nhau đảm nhận các vai, nên người được chọn 'nhậu' sẽ không bao giờ phải hành hạ lá gan quá ba lần một tháng. Trong đêm diễn này, đến lượt Beth-Louise Priestley vào vai một Hero say xỉn, và cả khán phòng không ai là không cười hở lợi hay đau thắt cả bụng, khi xem Priestley nói nhịu và thỉnh thoảng lại chạy khỏi sân khấu vì những cơn cười khúc khích trong suốt 70 phút của bản kịch rút gọn này. Ngay từ lần xuất hiện đầu tiên với đôi mắt lờ đờ và những lời văng tục thiếu kiểm soát, tôi đã cười ngặt nghẽo đến mức suýt chút nữa là làm đổ ly vang Rose của mình ra sàn nhà hát Leicester Square.

Trước khi kịch bắt đầu, người dẫn chương trình đưa cho một khán giả một cái chiêng và một người khác một cái kèn bugle; bất cứ khi nào họ thấy diễn viên say có vẻ đang tỉnh lại, họ sẽ thổi kèn hoặc gõ chiêng, buổi diễn tạm dừng và diễn viên đó sẽ phải nốc thêm một ly nữa ngay trên sân khấu. Khán giả có một sự hào hứng kỳ lạ; trong khi thông thường tôi thấy người xem hay co cụm lại vì ngại tương tác, thì ở đây ai nấy đều khao khát được tham gia. Những tiếng hô 'gõ chiêng đi!' và 'thổi kèn đi!' vang dội khắp khán phòng, và một nàng Hero đang nấc cụt lại nhấp thêm một chai bia nữa ngay lúc đang hứa hôn với Claudio – thật là một quý cô 'đẳng cấp'! Đồ vật thứ ba được trao cho một khán giả có vẻ hơi miễn cưỡng hơn, đó là một cái xô. Cứ cho là cô ấy đang ngồi trong 'vùng dễ bị văng trúng' đi...

Các diễn viên vô cùng thông minh và nhanh nhạy, họ thực sự tài năng trong việc ứng biến để có thể tiếp tục những đoạn đối thoại lắt léo trong khi xung quanh đầy rẫy sự quấy nhiễu. Điều đáng quý nhất là đoàn kịch rõ ràng là những người bạn thân thiết, và sự gắn kết chân thành của họ chính là chất keo làm nên sức mạnh cho vở diễn.

'Shit-Faced Shakespeare' không phô trương những kỹ thuật sân khấu thay đổi cuộc đời, cũng không khiến bạn phải trăn trở về một cảm xúc đặc biệt nào; đây cũng không phải là vở diễn để soi xét cốt truyện hay thiết kế sân khấu, mà nó khuyến khích khán giả hãy thả lỏng mình! Nó mang phong cách tương tự như 'The Play That Goes Wrong', thúc giục chúng ta cười vào những sự cố dở khóc dở cười. Tôi không khuyến khích việc nhậu nhẹt quá đà, và rất dễ để ai đó chỉ trích vở diễn này là thô tục hay hại sức khỏe, nhưng nếu nói vậy thì đã bỏ lỡ mất cái hay của nó rồi. Phiên bản 'Much Ado About Nothing' say sưa này là lựa chọn hoàn hảo cho điểm dừng chân đầu tiên trong một đêm đi chơi đêm, tiệc chia tay đời độc thân, hay đơn giản là nếu bạn đang tìm kiếm một buổi tối giải trí thuần túy. Không có buổi diễn nào giống buổi diễn nào, vì vậy đây thực sự là một tác phẩm đáng để xem đi xem lại. 'Shit-Faced Shakespeare', với cái hồn của một lễ hội Fringe mộc mạc, là một đêm hội ngộ nồng hậu của những sự 'phá phách' đầy hơi men giúp bạn thoát ly khỏi thực tại.

Hãy làm một ly và đón xem 'Shit-Faced Shakespeare: Much Ado About Nothing' tại Nhà hát Leicester Square cho đến hết ngày 16 tháng 9 năm 2017.

ĐẶT VÉ XEM SHIT-FACED SHAKESPEARE NGAY