RECENZE: Cesta kolem světa za 80 dní, St James Theatre ✭✭✭✭

Cesta kolem světa za 80 dní

St James Theatre

8. prosince 2015

4 hvězdičky

Koupit vstupenky Cesta kolem světa za 80 dní patří mezi klasické příběhy Julese Vernea, který v 19. století psal epická dobrodružství a futuristické vize, jež čtenáře fascinují dodnes. Tato inscenace, kterou v divadle St James Theatre můžete zhlédnout do 17. ledna, vychází z adaptace Laury Eason. Ta vzdává hold geniální předloze, ale zároveň vyzdvihuje nadčasovost tohoto starého příběhu.

Režisérka Lucy Bailey se postarala o to, aby tempo představení odráželo zběsilý spěch, s nímž pan Phileas Fogg putuje světem. K mírnému zadrhnutí dochází pouze ve chvílích, kdy nadbytek nápaditých prvků trochu brzdí plynulost děje. Mám na mysli především scény na moři – ty sice nabízejí vizuálně krásné momenty, ale vyprávění poněkud zpomalují.

Podobně jako u inovativní režie, i v případě scénografie narazíme na úžasné nápady, které jsou však ve výsledku občas až příliš těžkopádné. Scéna před začátkem představení připomíná něco mezi boxerským ringem, asijským domem a starou dřevěnou palubou plachetnice. V podlaze vyvýšeného jeviště jsou ukryta četná propadla, která jsou využívána s velkým efektem – rekvizity, světla, kouř a dokonce i herci se objevují a zase mizí v těch nejméně čekanných chvílích.

Robert Portal hraje Philease Fogga s naprostým klidem, přesně jak se na tuto postavu sluší. Zároveň však dává vyniknout jeho emocionální stránce v ty správné momenty: od neklidu v úvodní scéně přes vzrušení z dobrodružství v neznámu až po rostoucí lásku k paní Audě a tichý, triumfální závěr.

Foggův vybraný klid dokonale doplňuje prchlivost jeho sluhy Passpartouta. Simon Gregor podává vynikající výkon a odvděčuje se mu za to vřelé přijetí publika. Trojici cestovatelů uzavírá Shanaya Rafaat jako paní Auda, která je v každém ohledu naprosto okouzlující.

Tony Gardner pojal nešťastného inspektora Fixe s velkou dávkou komiky. V jeho podání má postava v sobě něco z britské verze inspektora Clouseaua.

Všechny ostatní postavy, a že jich není málo, ztvárňuje čtveřice herců. Právě zde elegance produkce trochu pokulhává. Všichni čtyři jsou sice schopní interpreti – přičemž Tim Steed si zaslouží zvláštní uznání – ale vizuální stránka show jim v těchto pasážích příliš nepomáhá. Herci se objevují většinou v overalech, které působí neupraveně a fádně, a rekvizity, ačkoliv nápadité v konceptu, postrádají jemnější zpracování. To vše vede k tomu, že vedlejší postavy občas ztrácejí na srozumitelnosti.

Tato inscenace se soustředí především na postavy. Detaily času, místa a atmosféry jsou ponechány na představivosti diváka, kterému pomáhá velmi sugestivní zvukový design a původní hudba Djanga Batese. Je to cesta, která i přes drobná úskalí rozhodně stojí za to.

Cesta kolem světa za 80 dní se hraje v St James Theatre až do 17. ledna 2016

Foto: Simon Annand