RECENZE: Black Chiffon, Frinton Summer Theatre ✭✭✭✭

Paul T Davies recenzuje hru Lesley Stormové Black Chiffon, kterou uvádí letní divadlo ve Frintonu

Black Chiffon Frinton Summer Theatre

6. srpna 2019

4 hvězdičky

Rezervovat vstupenky

Hra Lesley Stormové, poprvé uvedená v roce 1949, se zdá být vhodnou volbou pro nejstarší přežívající britský divadelní soubor hrající týdenní repertoár. Dnes se inscenuje zřídka, ačkoli ve Frintonu se již v minulosti hrála. Přestože v některých ohledech působí zastarale, nabízí fascinující sondu do toho, jak se v poválečné Británii přistupovalo k duševnímu zdraví střední třídy – a jak se o něm mlčelo. V předvečer honosné svatby svého syna vyšle Alicia Christie volání o pomoc tím, že v uznávaném obchodním domě ukradne černé šifonové noční košili. Nejenže se její syn žení, ale její dcera čeká své první dítě. Pod tlakem nároků rodiny se hra mění v psychologické drama se všemi charakteristickými znaky své doby. Alicia se děsí, že by její obhajoba mohla odhalit „nepřirozené“ aspekty lásky k synovi, a tak raději obětuje vlastní svobodu, aby zachránila pověst rodiny.

Postoje k jejímu psychickému stavu jsou pro dnešního diváka, poučeného o kleptomanii a duševním zdraví, poněkud problematické. Celou situaci navíc komplikuje její upjatý a chladný manžel Robert, který žárlí na její blízký vztah se synem Royem. Inscenace je však nesmírně poutavá díky strhujícímu a silnému výkonu Abigail Cruttenden v roli Alicie. Ta vykresluje omezené možnosti ženy jejího postavení tak přesvědčivě, že její sebeobětování působí naprosto uvěřitelně. Skvěle jí sekunduje Ian Kelly v roli Roberta, jehož dokonalá neomalenost, úsečná mluva a typická angličanost potlačují jakoukoli šanci na emocionální pochopení. Pozornost si zaslouží i Nicholas Murchie jako doktor Hawkins, který se snaží postavit její obhajobu na duševních útrapách ze ztráty syna. I když jsou některé ostatní postavy vykresleny méně výrazně, celý soubor funguje harmonicky a text interpretuje výborně.

Hru je nejlepší vnímat optikou historie britských společenských tříd, k čemuž přispívá i vynikající scéna Beth Colleyové, která nás přenese přímo do obývacího pokoje roku 1949. Režisér Clive Brill s dokonalým citem pro danou éru mistrně vede herecký tým k vytříbeným výkonům. Inscenace se v září přesouvá do londýnského Park Theatre.