RECENZE: Spamilton v Menier Chocolate Factory ✭✭✭

Sophie Adnitt recenzuje Spamilton - americkou parodii, která se právě hraje v divadle Menier Chocolate Factory.

Liam Tamne a obsazení muzikálu Spamilton. Foto: Johan Persson Spamilton Menier Chocolate Factory

Tři hvězdičky

Rezervujte si vstupenky

Gerard Alessandrini je známý především jako tvůrce Forbidden Broadway, kultovní satirické revue, která si bere na paškál každý broadwayský hit od 80. let. Bylo tedy jen otázkou času, kdy svou pozornost zaměří na obří fenomén jménem Hamilton.

Je sice pravda, že britský projekt Jest End ho (alespoň v Londýně) trochu předběhl se svým číslem „Any Chance to Ham It Up“ z roku 2016, ale Spamilton jde více do hloubky, i když jen o kousek. Zatímco Jest End vměstnal své nejlepší vtipy o Hamiltonovi do jedné písně, Spamilton svou koncepci roztahuje na poněkud zmatených 85 minut.

Julie Yammanee a obsazení muzikálu Spamilton. Foto: Johan Persson

Scénografie Morgana Large chytře zmenšuje dřevěné prvky a lana původní scény do kompaktnější podoby. Setkáváme se s bezejmenným ansámblem v ikonických krémových a béžových kostýmech Hamiltona, který s působivou rychlostí střídá role, a s Liamem Tamnem jako tvůrcem Hamiltona Lin-Manuelem Mirandou. S culíkem a bradkou je mu Tamne rozhodně podobný, zvláště když vystihne Mirandovo typické nadšení. Tamne, který je na jevišti většinu večera, má nezdolnou energii a vrhá se do jednoho čísla za druhým bez známek únavy.

Sophie-Louise Dann ve Spamiltonu. Foto: Simon Annand

Po tomto úvodu následuje zběsilý příval materiálu, který vám nedá vydechnout. Přestože je show prezentována jako parodie na Hamiltona, vtipy míří i na spoustu jiných kusů. Od Book of Mormon po Lvího krále – nikdo si nemůže být jistý, dokonce ani v show, která o něm primárně není.

Eddie Elliot je vynikající, i když málo využitý, v roli postavy typu Leslie Odom Jr./Aaron Burr a Julie Yammanee exceluje pod tlakem téměř všech ostatních ženských rolí (její Barbra Streisand mě naprosto rozsekala). Sophie-Louise Dann je úžasně vtipná v celé řadě muzikálových div (její Elaine Paige je dokonale trefná), ale její celkový účel v ději zůstává tak trochu záhadou.

Damian Humbley ve Spamiltonu. Foto: Simon Annand

Damian Humbley je skvělý jako král Jiří III., a to i přes zvláštní autorský záměr naznačovat, že král Jiří je u fanoušků v nemilosti. Pravdou přitom je, že na obou stranách Atlantiku právě on pravidelně sklízí největší potlesk večera. Pokud je tato show určena fanouškům Hamiltona, diváci si toho pravděpodobně budou dobře vědomi.

V show je až trapně velké množství materiálu o původním členu broadwayského obsazení Daveedu Diggsovi, a ne všechno je zrovna lichotivé – nebo vtipné. Problém je v tom, že mnoho britských fanoušků Hamiltona nebude mít tušení, kdo Diggs je, natož proč by to mělo být vtipné. Zmínky se dočkají i původní sestry Schuylerovy; „Renee Elise, Jasmine, Philippa, work!“ To ale opět unikne mnoha divákům, kteří neznají původní obsazení z Broadwaye. Spamilton se nemůže rozhodnout, jak moc chce být „niche“ záležitostí, ani jak moc chce být kousavý. Většina vtipů je v rámci parodie laskavá, ale některé hraničí s nepříjemnou rýpavostí.

Liam Tamne a Jason Denton ve Spamiltonu. Foto: Simon Annand

Když ale vtipy sednou, jsou opravdu velmi vtipné. Parodie na Sondheima (Another Hundred Syllables) je brilantní a nezpochybnitelným vrcholem show je geniální číslo „The Film When it Happens“, kde si postava v roli Odoma stěžuje, jak bude ve filmové verzi odsunuta na druhou kolej ve prospěch slavných hvězd. Je tu spousta dobrého materiálu pro solidní sérii skečů, ale na celou show to nestačí. Po hodině to začíná být únavné. V programu Alessandrini uvádí, že věřil, že parodie na Hamiltona vyžaduje celou show, nejen jednu píseň ve Forbidden Broadway. S úctou si dovolím nesouhlasit.

Míhají se tu narážky na Mirandovy vedlejší projekty a televizní vystoupení, které se v tom zmatku ztrácejí, stejně jako časoprostorová podzápletka, která se občas vynoří, ale moc nedává smysl. Vtip o Meghan Markle vložený pro britskou verzi působí (promiňte) poněkud křečovitě, zatímco Cameron Mackintosh, který by byl jasným terčem, z toho podezřele hladce vyvázl. A přitom je tolik materiálu k parodování v britském publiku, které tleská, když Američané vyhrají nezávislost!

Muzikáloví geekové a divadelní nadšenci se zde budou mít čemu smát, ale běžní fanoušci původní show budou nejspíš zmatení. A když jsou vaše nejlepší vtipy ty, které nemají nic společného s vaším hlavním tématem, není to úplně nejlepší znamení. I přes svou zmatečnou strukturu má však Spamilton slušnou porci vydařených perel, vtipných postřehů a chytrých rýmů pro zasvěcené. Pro oddané „Hamilfans“ to rozhodně stojí za zhlédnutí.

RESERVUJTE SI VSTUPENKY NA SPAMILTONA