Královské dvorní divadlo uvádí stream hry Cyprus Avenue zdarma

Oceněná, břitká černá komedie Cyprus Avenue od Davida Irelanda v hlavní roli se Stephenem Reou je nyní k vidění zdarma online.

Stephen Rea jako Eric Miller. Foto: Ros Kavanagh. Inscenace Cyprus Avenue, která původně vznikla před pěti lety v koprodukci londýnského Royal Court Theatre a dublinského Abbey Theatre, byla adaptována do filmové podoby kombinující divadelní záznam z prken Royal Court s exteriérovými záběry z Belfastu.

Snímek, který v září loňského roku odvysílala stanice BBC Four, vznikl na objednávku organizace The Space, jež pomáhá umělcům a institucím tvořit a oslovovat nové publikum v digitálním prostoru.

Film byl uvolněn symbolicky na Světový den divadla v pátek 27. března a po dobu jednoho měsíce bude zdarma k dispozici na webu Royal Court, jeho facebookových stránkách a kanálu na YouTube. Snímek tak bude vůbec poprvé dostupný i pro mezinárodní publikum mimo Spojené království.

Cyprus Avenue vypráví příběh muže, který bojuje s minulostí a děsí se budoucnosti. Belfastský loajalista Eric Miller prochází psychotickou epizodou, během níž si splete svou pětitýdenní vnučku s Gerrym Adamsem. Generace sektářského traumatu ho utvrzují v pocitu, že jeho kulturní dědictví je v ohrožení – a on musí jednat.

V inscenaci pod režijním vedením Vicky Featherstone dále hrají Ronkẹ Adékoluẹjo, Chris Corrigan, Andrea Irvine a Amy Molloy. Představení se v rámci turné představilo také v belfastském The MAC a v newyorském Public Theater.

Hra získala v roce 2017 cenu za nejlepší novou hru na Irish Times Theatre Awards a cenu James Tait Black Prize za nejlepší drama. Stephen Rea si za svůj výkon odnesl cenu pro nejlepšího herce na Irish Times Theatre Awards 2017.

Vicky Featherstone, umělecká ředitelka Royal Court, k tomu uvedla: „Minulý rok se nám poštěstilo natočit ve spolupráci s BBC Four a The Space filmovou verzi naší inscenace Cyprus Avenue od Davida Irelanda. Původně jsme ji plánovali zveřejnit na našem webu na měsíc počínaje 27. březnem – tedy na Světový den divadla. Ten plán trvá. Svět se sice mezitím k nepoznání změnil, ale právě proto je to příležitost užít si divadlo zdarma, bezpečně z domova a připomenout si, že až se zase budeme moci setkávat, budou nás v divadlech znovu čekat skvělé hry a herecké výkony, které nás baví a pomáhají nám porozumět světu. Nezapomeňte na nás. Vrátíme se.“

Výkonnými producenty filmu jsou Lucy Davies, Jane Featherstone, Barbara Broccoli a Michael G Wilson.

Trailer k filmu je k dispozici na YouTube.