皇家宫廷剧院免费直播《塞浦路斯大道》

大卫·爱尔兰（David Ireland）屡获殊荣、黑到发亮的黑色喜剧《塞浦路斯大道》（Cyprus Avenue），由斯蒂芬·瑞亚（Stephen Rea）主演，现可免费在线观看。

斯蒂芬·瑞亚饰演埃里克·米勒（Eric Miller）。摄影：Ros Kavanagh 这部作品五年前由伦敦皇家宫廷剧院（Royal Court Theatre）与都柏林艾比剧院（Abbey Theatre）联合首演；随后《塞浦路斯大道》被改编为电影，将皇家宫廷剧院的现场舞台演出与贝尔法斯特实景拍摄结合在一起。

该片曾于去年9月在BBC Four播出，由The Space委约制作——该机构致力于帮助艺术家与文化机构进行数字化创作，并触达更广泛的新观众。

影片于周五（3月27日）“世界戏剧日”上线，为期一个月，可在皇家宫廷剧院官网、其Facebook主页及YouTube频道免费观看。此次观看不再仅限英国，这也意味着影片首次可在国际范围内观看。

《塞浦路斯大道》讲述一个被过去困住、又对未来充满恐惧的男人的故事。贝尔法斯特的效忠派人士埃里克·米勒正经历一次精神病性发作，竟把自己出生仅五周的外孙女错认成格里·亚当斯（Gerry Adams）。一代又一代宗派冲突留下的创伤让他深信自己的文化传承正遭围困——而他必须采取行动。

该剧由维姬·费瑟斯通（Vicky Featherstone）执导，演员阵容还包括Ronkẹ Adékoluẹjo、Chris Corrigan、Andrea Irvine与Amy Molloy。作品亦巡演至贝尔法斯特的The MAC以及纽约的Public Theater。

该剧在2017年获得《爱尔兰时报》戏剧奖“最佳新剧”以及詹姆斯·泰特·布莱克戏剧奖（James Tait Black Prize for Drama）。斯蒂芬·瑞亚亦在2017年《爱尔兰时报》戏剧奖中获得“最佳男演员”。

皇家宫廷剧院艺术总监费瑟斯通表示：“去年，我们很幸运能与BBC Four和The Space合作，把大卫·爱尔兰的《塞浦路斯大道》舞台制作拍成电影。我们原计划从3月27日——世界戏剧日——起在官网上线一个月。现在依然如此。只是，如今世界已发生难以估量的变化，这也成了一次机会：让大家能够在家中、安全地免费观看戏剧；并且记得，当我们终将再次相聚，那些既能娱乐我们、又能帮助我们理解所处世界的杰出剧本与精彩演出——就像这部作品一样——仍会在你们的剧院里上演，等待你们走进剧场去享受。别忘了我们。我们会回来的。”

本片执行制片人为Lucy Davies、Jane Featherstone、Barbara Broccoli与Michael G Wilson。

影片预告片可在YouTube观看。