Royal Court strømmer Cyprus Avenue gratis

David Irelands prisbelønte og beksvarte komedie Cyprus Avenue, med Stephen Rea i hovedrollen, kan nå strømmes gratis på nett.

Stephen Rea som Eric Miller. Foto: Ros Kavanagh. Forestillingen Cyprus Avenue ble opprinnelig produsert av Londons Royal Court Theatre og Dublins Abbey Theatre for fem år siden. Den har nå blitt adaptert til en film som kombinerer live-opptredener fra scenen på Royal Court med utendørsopptak fra Belfast.

Filmen, som ble sendt på BBC Four i september i fjor, er bestilt av The Space – en organisasjon som hjelper kunstnere og kulturinstitusjoner med å skape kunst og nå nye publikummere digitalt.

Filmen ble sluppet på selve Verdens teaterdag, fredag 27. mars, og er tilgjengelig gratis i én måned via Royal Courts nettside, deres Facebook-side og YouTube-kanal. Dette markerer også første gang filmen blir tilgjengelig for et internasjonalt publikum, ikke bare i Storbritannia.

Cyprus Avenue forteller historien om en mann som kjemper med fortiden og frykter fremtiden. Loyalisten Eric Miller fra Belfast befinner seg i en psykotisk episode og forveksler sitt fem uker gamle barnebarn med Gerry Adams. Generasjoner med sekteriske traumer overbeviser ham om at hans kulturarv er under angrep – og at han må handle.

Vicky Featherstone har regien, og på rollelisten står også Ronkẹ Adékoluẹjo, Chris Corrigan, Andrea Irvine og Amy Molloy. Forestillingen har også gjestet The MAC i Belfast og Public Theater i New York.

Stykket ble kåret til beste nye skuespill under Irish Times Theatre Awards og vant James Tait Black-prisen for dramatikk i 2017. Stephen Rea vant prisen for beste mannlige skuespiller under Irish Times Theatre Awards samme år.

Featherstone, kunstnerisk leder ved Royal Court, sier: «I fjor var vi så heldige at vi fikk filmatisert vår oppsetning av David Irelands Cyprus Avenue i samarbeid med BBC Four og The Space. Planen var hele tiden å gjøre den tilgjengelig på våre nettsider i en måned fra 27. mars – Verdens teaterdag. Det gjør vi fortsatt. Men nå som verden har endret seg uforutsigbart, er dette en mulighet til å oppleve teater trygt hjemmefra, helt gratis. Det er en påminnelse om at når vi en dag kan møtes igjen, vil fantastiske stykker og skuespillerprestasjoner som dette – som både underholder og hjelper oss å forstå verden – stå klare på scenen for dere. Ikke glem oss. Vi kommer tilbake.»

Filmens executive produsenter er Lucy Davies, Jane Featherstone, Barbara Broccoli og Michael G Wilson.

En trailer for filmen kan sees på YouTube.