INTERVIEW: Ed MacArthur og Jeremy Legat om forestillingen Murder For Two

Skuespillerne Ed MacArthur og Jeremy Legat fortæller om Murder For Two, den musikalske krimikomedie for to

Ed MacArthur og Jeremy Legat i Murder For Two. Foto: Scott Rylander. Som en forrygende og energisk musikalsk krimigåde er Murder For Two et vildt mysterium med et tvist – to skuespillere spiller tretten karakterer og klaveret. Som en kærlig hyldest til de klassiske krimistykker er Murder For Two en hysterisk blanding af musik, kaos og mord. Efter den totalt udsolgte europæiske premiere på The Watermill Theatre og The Other Palace i 2017, er Murder For Two tilbage på Other Palace i en begrænset periode på 5 uger her i december. Vi har talt med skuespillerne Ed MacArthur og Jeremy Legat – der genoptager deres roller som hhv. 'betjent Marcus Moscowicz' og 'De Mistænkte' – om udfordringerne ved at opføre en musikalsk krimikomedie for kun to personer. Murder For Two er ikke en helt typisk musical. Kan I fortælle lidt om præmissen?

ED: "Det er en parodi på en krimigåde, hvor jeg spiller detektiven, og Jeremy spiller alle de mistænkte, mens vi begge to synger og hamrer løs på klaveret, indtil vi finder morderen."

JEREMY: "Der findes ikke mange musicals, der udelukkende forlader sig på to skuespillere til at portrættere alle karaktererne og samtidig spille musikken. Murder For Two præsenterer en ret klassisk whodunnit og kaster en flok eklektiske og skøre mistænkte sammen – alle spillet af mig – med en ihærdig ung detektiv, der er fast besluttet på at bevise sit værd. Og det er her, løjerne for alvor starter..."

Jeremy Legat og Ed MacArthur i Murder For Two. Foto: Scott Rylander. Forestillingen var et kæmpe hit Off-Broadway. Hvad tror I gør den så populær hos publikum?

ED: "Alle elsker en god krimigåde! Og oveni det har Joe Kinosian og Kellen Blair skrevet et show fyldt med fantastiske sange og utrætteligt fjollede gags".

JEREMY: "Den tager ingen gidsler. Murder For Two er fuldstændig vidunderligt rablende, fra det øjeblik den starter, men den er også klog, sangene er forrygende, og som titlen antyder, er der også et mord, der skal løses! Karaktererne er så skarpt tegnet, at jeg tror, publikum ikke kan lade være med at blive grebet og fascinerede af dem, og de griner sig helt sikkert også en vis del i laser over dem. Folk elsker at grine, og det leverer Murder For Two i den grad". Jeremy, du spiller tolv karakterer på 90 minutter. Det må være en af de største skuespilsmæssige udfordringer, du har mødt i din karriere?

JEREMY: "At spille tolv karakterer er uden sammenligning den største udfordring i min karriere indtil nu. Jeg går af scenen og føler, at jeg har været ti runder i en boksering. Til tider fører nogle af disse karakterer samtaler med sig selv. Der er en sang, hvor jeg spiller begge parter i et skændesygt ægtepar, mens jeg akkompagnerer dem på klaveret! Og alt dette mens jeg skifter hatte, briller og accenter. Jeg får brug for en dejlig, lang pause efter denne turné".

Jeremy Legat og Ed MacArthur i Murder For Two. Foto: Scott Rylander. Hvordan greb du arbejdet an med at skabe hver karakter og sikre, at de alle var tydeligt adskilte fra hinanden? JEREMY: "Instruktøren Luke og jeg startede med et moodboard af billeder for hver karakter for at forsøge at indfange udseendet, essensen og det fysiske udtryk. Jeg kan ikke sige, at jeg nogensinde før har skullet kanalisere både Miss Piggy, Bryan Cranston, Audrey Hepburn og Alf fra Home and Away i den samme forestilling. Vi skabte gennemgående rekvisitter, kostumer, fagter og holdninger, og så byggede vi videre derfra. Som man vil se, er der øjeblikke i showet, hvor jeg skal skifte karakter på et splitsekund, så der er brug for en klar, skarp gestik for hurtigt at fortælle publikum, hvem jeg er nu. Luke var meget streng med at fortælle mig, hvornår jeg blev for generel, og hvornår jeg var specifik. Det var alt sammen utrolig nyttigt". Har du en yndlingskarakter at spille?

JEREMY: "Ih guder, det er her, skuespillere plejer at sige, at det er som at blive bedt om at vælge sit yndlingsbarn, ikke? Vi bruger meget tid sammen med Dahlia, offerets enke, i løbet af forestillingen, så hende er jeg forståeligt nok blevet meget glad for – og det bliver jeg nok igen. Men så er der også de tre rapkæftede børn, der er frække og uvorne, og hvis sang får sådan en fantastisk reaktion hver aften. Og så er der den mærkelige, undvigende balletdanser. Ingen af disse karakterer minder det mindste om mig selv, så det er skønt at få lov at spille hver og en af dem".

Ed, udover at spille betjent Moscowicz leverer du også musikalsk akkompagnement og spiller klaver live på scenen. Er det en udfordring at bruge disse forskellige dele af hjernen samtidig?

ED: "Det er en enorm udfordring – vi glæder os helt vildt til at bringe showet tilbage, men vi er også rædselsslagne! Sangen og klaverspillet foregår i et hæsblæsende tempo, så vi skal virkelig have hjernen op i gear igen. Jeg synes, det er svært nok at spille én karakter – jeg fatter ikke, hvordan Jeremys hjerne klarer de mange rolleskift og spillet samtidig. Jeg gad vide, om han tager levertran. Jeg må hellere spørge ham. Hvis han siger nej, må jeg spørge ham, hvad det er for en lugt på scenen".

Hvordan er det at opføre en hel musical med kun én anden skuespiller? I må have et fantastisk samspil både på og uden for scenen?

ED: "Det kræver en enorm tillid! Så jeg føler mig utrolig heldig over at arbejde sammen med en så umuligt talentfuld, sjov og generøs skuespiller som Jeremy. Jeg har den bedste plads i salen til hans optræden, og han er en fest både på og uden for scenen. Og ja, jeg er kontraktligt forpligtet til at sige alt det ovenstående ifølge hans kravspecifikation".

JEREMY: "Det er en rigtig rystegennem-oplevelse at lave et stykke for to, fordi vi kun har vores to hjerner at stole på, når vi først er derude. Køen til elkedlen i tepausen er også kort, når man kun er to, så det er også et plus. Jeg forguder fyren og elsker at arbejde sammen med ham. Han får mig til at hyle af grin, og han er ekstremt talentfuld".

Ed MacArthur og Jeremy Legat i Murder For Two. Foto: Scott Rylander. Uden at afsløre for meget, har I så et yndlingsøjeblik i forestillingen? ED: "Før i tiden var vi rædselsslagne for at lave fejl – nu er de mine yndlingsøjeblikke, og de er både uundgåelige og forskellige hver aften. Det er et show i så højt tempo, at det er umuligt at levere en perfekt præstation hver gang – der sker altid en smutter, hvor vi rammer en forkert tone, glemmer en replik eller endda en karakter, og det er de øjeblikke, jeg elsker mest". JEREMY: "Som Ed siger, så er det de ting, vi ikke kan planlægge – når noget går skævt, uanset om det er en kikset replik, en forkert tone på klaveret, eller når jeg glemmer, hvilken karakter jeg er – det er sket – og så se hvordan publikum reagerer. Jeg giver mit æresord på, at vi ikke bevidst fremprovokerer kiks eller bommerter – det ville ikke være sjovt, hvis vi gjorde det – men når de dukker op, er de herlige at håndtere". Murder For Two er meget anderledes end de fleste nye musicals. Hvorfor skal man gå ind og se den?

ED: "Fordi vi alle har en travl og hård hverdag! Og dette show er en platform, hvor vi virkelig får lov at blære os for at underholde publikum. Kom og se forestillingen, køb dig en drink og glem verden udenfor i 80 minutter med noget herligt fjollet musikalsk komedie".

JEREMY: "Når vi ser os omkring i verden i øjeblikket, virker det ikke til, at der er ret meget at grine af. Derfor er Murder For Two den perfekte modgift. Det er lige meget, om du er mand eller kvinde, ung eller gammel, højreorienteret eller venstreorienteret, et egern eller en blåfodet sule... Murder For Two vil ramme din humoristiske sans lige i øjet og kilde dig i to stive timer. Det er et løfte". Murder For Two spiller på The Other Palace fra 12. december – 13. januar.

BILLETTER TIL MURDER FOR TWO