CRITIQUE : The Collector, The Vaults Waterloo ✭✭✭

Daniel Portman et Lily Loveless. Photo : Scott Rylander The Collector

The Vaults, Waterloo

4 août 2016

3 Étoiles

RÉSERVEZ MAINTENANT En termes de lieu, l'équipe créative derrière The Collector n'aurait pas pu choisir un endroit plus parfait que The Vaults pour une pièce se déroulant dans la cave d'un ravisseur. Les tunnels en béton sous la gare ressemblent à une vision rétro d'un bunker nucléaire, et les trains réguliers grondant sinistrement au-dessus ne font qu'ajouter à la nature claustrophobique de cette pièce profondément troublante. Basé sur le roman de 1963 de John Fowles, The Collector raconte l'histoire de Frederick Clegg, un solitaire perturbé, qui devient obsédé par l'étudiante en art Miranda Grey. Déterminé à la faire tomber amoureuse de lui, il kidnappe Miranda et l'enferme dans la cave d'un cottage isolé qu'il a acheté avec une récente aubaine. Une fois là-bas cependant, Miranda est moins qu'affectueuse envers Frederick, et il réalise bientôt que cette fille de rêve ne correspond pas tout à fait à sa vision idéalisée d'elle.

Daniel Portman et Lily Loveless. Photo : Scott Rylander Après quelques minutes d'ouverture hésitantes, Daniel Portman (Game of Thrones) prend pleinement son élan en tant que Frederick l'obsédé. Une performance imprévisible qui donne au public l'histoire par bribes captivantes jusqu'à ce que l'état mental de Frederick devienne choquant de clarté. Lily Loveless (Naomi dans Skins) est bien choisie pour interpréter l'étudiante en art de classe moyenne essayant d'être bohème. Loveless capture habilement les côtés déplaisants de la personnalité de Miranda, son intelligence aiguisée, et ses tactiques désespérées pour survivre, réussissant à amener ce personnage au-delà des limites du stéréotype.

Daniel Portman et Lily Loveless. Photo : Scott Rylander

Le décor est simple, mais se prête bien à l'histoire comme au lieu. Les bâches en plastique drapées autour de la scène suggèrent quelque chose d'une scène de crime, et cela est magnifiquement illuminé aux moments opportuns. Des étagères métalliques pleines de provisions et des meubles empilés le long des bords réaffirmant l'image du bunker et l'étendue des plans de Frederick, mais il y a aussi quelques intermèdes musicaux superflus qui brisent un peu la tension nécessaire.

Malheureusement, une partie du roman original de Fowles ne se traduit pas tout à fait sur scène et le script de Mark Healy suscite souvent des rires à un moment inapproprié. Le rythme est un problème sérieux dans les deux actes, et la scène finale, qui devrait souligner la détermination horrifiante de Frederick à tenter un autre enlèvement, traîne en longueur. De grands passages de texte sont livrés directement au public tout au long, ce qui peut sembler lourd et maladroit, mais les échanges entre les deux personnages sont excellents, mettant en évidence la nature absurde de la situation dans laquelle ils se sont retrouvés. Alors qu'Healy a à peu près réussi à conserver la nature profondément troublante du roman, il l'a fait en ignorant sa narration dualiste et en se concentrant davantage sur le point de vue de Frederick, malgré les insistances initiales du personnage sur le fait qu'il 'y a deux côtés à chaque histoire'. Cela peut être le cas, mais nous n'avons qu'un bref aperçu du côté de Miranda, et quand c'est le cas, c'est assez peu révélateur sur son propre doute de soi.

Malgré ses moments de maladresse, c'est une production bien conçue et admirablement interprétée, et cela vaut le détour rien que pour le lieu atmosphérique. Une adaptation intéressante, même si The Collector n'attrape pas tout à fait son public, il le met certainement mal à l'aise. The Collector se joue jusqu'au 28 août

RÉSERVEZ MAINTENANT POUR THE COLLECTOR AUX VAULTS