ביקורת: Old Stock, אולם מוזיקה של וילטון בלונדון ✭✭✭✭

הלנה פיין סוקרת את המופע Old Stock, המוצג על ידי התיאטרון הקנדי 2b Theatre שמופיע כעת ב-Wilton's Music Hall. בן סטוק ב-Old Stock. צילום: סטו מטץ פוטוגרפיה Old Stock Wilton's Music Hall 4 כוכבים הזמנת כרטיסים Old Stock ב-Wilton’s מתאר את עצמו כ"סיפור אהבה של פליטים," אך הוא גם מהווה תגובה בזמן על ידי התיאטרון הקנדי 2b Theatre לנושא ההגירה; מה נדרש כדי לעזוב את הבית ולבנות חיים חדשים בארץ רחוקה. ביום שבו ברחבי העולם, ילדים וצעירים שובתים ודורשים פעולה לשינוי האקלים, קל לראות את הרלוונטיות של הסיפור האישי הזה ואת יישומו לנדידת ההמונים שאנו מתחילים לראות ברחבי העולם. השחקנים ב-Old Stock. צילום: סטו מטץ פוטוגרפיה האולם החם והיפה של Wilton מתאים במיוחד ל-Old Stock כיוון שכמעט בלתי אפשרי לקטלג אותו. מעין תיאטרון-קברט-מופע, הבניין המקסים והחזק מהמאה ה-19 מקבל בברכה יצירות שאינן מתאימות לחללים תיאטרליים קונבנציונליים. על הבמה מוצב "מכולת משלוח" מרשימה; הסמל האוניברסלי לחיים בתנועה. מתוך זה פורצים השחקנים של הקטע בהובלת המוזיקאי בן קפלן בתפקיד "הנודד." הוא מספר ומנחה את הערב, מספר את סיפורם של חיה וחיים שנמלטו מהפוגרומים במזרח אירופה כדי להתיישב בקנדה. לבוש כמו "כובען משוגע על סטרואידים" הוא מושך אותנו מההתחלה, אך זהו שירתו בסגנון טום וייטס, הקלזמר השמח והפסים הנוגעים ללב ביידיש שממש מרגשים. זהו צוות אחיד וחזק של חמישה אנשים, הן מוזיקלית מג'ף קינגסברי וקיילסי מקנולטי והן דרמטית מהאוהבים שמגולמים על ידי אריק דה קוסטה רב הכישרונות ומרי פיי קאודי המגנטית. בן קפלן ומרי פיי קאודי ב-Old Stock. צילום: סטו מטץ פוטוגרפיה הבמאותו של כריסטיאן בארי פשוטה, אבל אפקטיבית. ישנם רעיונות יפים כמו סוף שיר אחד בחלילית שהופך לצליל הרכבת כשהדמויות מתנגשות זו בזו בתחנה בסצנה הבאה. באופן דומה, כשהוא עוטה "טלית" כדי להתפלל בזמן מחלת ילדם הבכור של חיה וחיים, זהו רגע מרשים כשהוא עוטף אותה בבגד ואנחנו מרגישים את הקלה והנחמה שלה, קרבתה לאלוהים. בעוד שהשיר המצחיק ביותר של הערב היה בוודאי "האמת לא גרה בספר." גם מצחיק וגם מעשיר, לא ידעתי על החוקים המילוליים של התורה והפזמון המגרה אפילו הפעיל את קהל הלילה העיתונאי האנגלי השמרני למחוא כפיים ולשיר יחד. צילום: גרהם בריידווד. Old stock של 2b הוא ערב מוזר ומלא שמחה בתיאטרון, מלא כיף, מחשבה וטוב לב קנדי שמוכר. למרות הניסויים הטראגיים שלהם, חיה וחיים באמצעות עבודה קשה, התמדה והומור טוב מקימים חיים מצליחים בעולם החדש, סיפורם נחגג ומונצח במחזה מלא רגש של חנה מוסקוביץ'. ישנם רגעים אמיתיים של חושך ובכי בסערה של 80 דקות אלו, אבל אלו הם הצחוקים והמעללים המטורפים שישארו איתי. בזמן שאנו צופים בשינויים הטקטוניים בנופים הפוליטיים של מדינותינו, חשוב כל כך לזכור את ההשפעה האנושית של משחקי חקיקות ומדיניות. כולנו יכולים להיות חיה וחיים. Wilton's Music Hall עד 28 בספטמבר 2019