समीक्षा: जैसा आपको पसंद हो, सेंट मार्टिन्स चर्च, कोलचेस्टर ✭✭✭✭

जैसा तुम्हें पसंद हो.

सेंट मार्टिन्स चर्च, कोलचेस्टर.

29/9/16

4 सितारे

नई-नवेली थिएटर कंपनी TWAS में स्थानीय, पेशेवर प्रशिक्षण प्राप्त कलाकार शामिल हैं, और जैसा कि उनके नाम का अर्थ The World’s A Stage (दुनिया एक रंगमंच है) है, इसलिए यह बिल्कुल उपयुक्त है कि उनका पहला शेक्सपियर As You Like It हो। क्या मुझे As You Like It का एक और मंचन देखने की ज़रूरत है? खैर, जब यह इस तरह नवोन्मेषी हो, तो जवाब जोरदार ‘हाँ’ है! एक अच्छा शेक्सपियर किसी क्लासिक पर नई रोशनी डालता है, और निर्देशक टॉम फॉस्टर की आधुनिक समय में स्थापित कल्पनाशील अवधारणा व निर्देशन—जहाँ आर्डेन का जंगल एक फेस्टिवल-सेटिंग बन जाता है और कलाकारों की टोली घुमंतू समुदाय—ने नए अर्थ और चरित्रों के अनपेक्षित पहलू उजागर किए। सुंदरता से संक्षिप्त किया गया, और बोझिल टचस्टोन को हटाकर, यह एक बेहद मनोरंजक प्रस्तुति है।

मेरे लिए, इस नाटक की सफलता ऑरलैंडो और रोज़ालिंड के रिश्ते पर टिकती है, और यहाँ उत्कृष्ट रोइसिन कीओ और एलेक क्लेमेन्ट्स के बीच की केमिस्ट्री बेहद विश्वसनीय लगी—ख़ासकर दूसरे हिस्से में, जब गैनिमीड के रूप में वह उसे प्रेम के कुछ सबक देती है! शार्लट लक्सफर्ड शायद सेलिया के अधिक निंदक पक्ष को और उभार सकती थीं, लेकिन उनकी मंच पर मौजूदगी शानदार है, और थॉमस एडवर्ड्स द्वारा जीवंत किया गया जैक्स तो चकित कर देने वाला है—उनकी उदासी यहाँ एक तरह की बाइपोलर स्थिति जैसी लगती है; “All the world’s a stage” वाला भाषण स्टैंड-अप पीस की तरह दिया गया है—कमाल का असर।  रिचर्ड कॉनराड विविध भूमिकाओं में बेहतरीन हैं; सिल्वियस के रूप में उनके छोटे-छोटे शॉर्ट्स तो अपने-आप में अलग क्रेडिट के हकदार हैं!  जोसेफ अलेक्ज़ैंडर दोनों ड्यूक की भूमिकाओं में बेहद प्रभावशाली हैं, और मैथ्यू जूसन ऑलिवर व कोरिन के रूप में बढ़िया कंट्रास्ट देते हैं। शायद सबसे चौंकाने वाली कास्टिंग बेन पॉवेल की है, जो फोएबी के रूप में एक तेवरदार चरवाहिन बनकर आते हैं—एक साहसी चुनाव, जो हैरतअंगेज़ ढंग से काम करता है।

नाटक को रफ्तार पकड़ने में थोड़ा समय लगता है, और जब शेक्सपियर आर्डेन के ‘हॉलिडे मूड’ में पूरी तरह उतरता है, तभी यह सचमुच उड़ान भरता है। जब मैंने इसे देखा, तो पहला अंक थोड़ा कम ऊर्जावान लगा, और इस चुनौतीपूर्ण स्थल-स्थान की ध्वनिकी ने कभी-कभी संवाद अदायगी को प्रभावित किया। एडम आबो-हेनरिक्सन का संगीत उत्सवधर्मी और वातावरण रचने वाला है, लेकिन कुछ जगहों पर इसे आधा कर देने से और बेहतर हो सकता है। फिर भी, यह एक बेहद आनंददायक प्रस्तुति है, और उम्मीद है इसे और शो मिलें—आदर्शतः फेस्टिवल सर्किट पर, खासकर Latitude में!

TWAS THEATRE के बारे में और जानें