ĐÁNH GIÁ: Vở kịch Như Ý (As You Like It), Nhà thờ St Martins, Colchester ✭✭✭✭

Như thế tùy ý (As You Like It).

Nhà thờ St. Martin, Colchester.

29/9/16

4 Sao

Fledgling Theatre Company TWAS là một nhóm kịch quy tụ các diễn viên địa phương được đào tạo chuyên nghiệp. Và đúng như tên gọi của họ—viết tắt của "The World’s A Stage" (Thế giới là một sân khấu)—thật phù hợp khi vở kịch Shakespeare đầu tiên họ chọn là Như thế tùy ý. Liệu tôi có cần phải xem thêm một bản dựng khác của tác phẩm này không? Chà, khi nó mang tính đột phá như thế này, câu trả lời chắc chắn là có! Một vở kịch Shakespeare hay luôn soi rọi những góc nhìn mới vào một tác phẩm kinh điển, và ý tưởng dàn dựng tân tiến của đạo diễn Tom Foster đã làm được điều đó. Lấy bối cảnh hiện đại với khu rừng Arden là một không gian lễ hội, còn dàn diễn viên là một cộng đồng dân du mục, vở diễn đã hé lộ những cách giải thích và những nét tính cách nhân vật mới mẻ. Với bản dựng được tóm lược khéo léo và lược bỏ đi nhân vật Touchstone đôi khi gây mệt mỏi, đây là một vở diễn vô cùng giải trí.

Với tôi, thành công của vở kịch này phụ thuộc vào mối quan hệ giữa Orlando và Rosalind. Trong bản dựng này, sự tương tác giữa Roisin Keogh xuất sắc và Alec Clements vô cùng thuyết phục, đặc biệt là ở hiệp hai khi cô giả dạng thành Ganymede để dạy cho anh những bài học về tình yêu! Charlotte Luxford có lẽ đã có thể bộc lộ thêm khía cạnh châm biếm của Celia, nhưng cô có sự hiện diện trên sân khấu tuyệt vời. Đặc biệt, nhân vật Jaques qua sự thể hiện của Thomas Edwards thật đáng kinh ngạc; nỗi u sầu của anh giống như một triệu chứng rối loạn lưỡng cực, và bài diễn văn "Cả thế giới là một sân khấu" được trình bày như một tiết mục hài độc thoại — hiệu quả đến kinh ngạc. Richard Conrad cũng rất xuất sắc trong nhiều vai diễn khác nhau, thậm chí chiếc quần đùi ngắn của anh trong vai Silvius cũng xứng đáng có một lời khen riêng! Joseph Alexander gây ấn tượng mạnh mẽ khi đảm nhận cả hai vai Công tước, còn Matthew Jewson tạo nên sự tương phản tuyệt vời giữa Oliver và Corin. Có lẽ đáng kinh ngạc nhất là Ben Powell trong vai cô nàng chăn cừu Phoebe đanh đá — một lựa chọn diễn viên táo bạo nhưng mang lại hiệu quả bùng nổ.

Bản thân vở kịch mất một khoảng thời gian để bắt đầu nhịp điệu, và chỉ khi Shakespeare đưa chúng ta vào không khí lễ hội tại Arden thì mọi thứ mới thực sự thăng hoa. Hiệp một có phần hơi thiếu nhiệt khi tôi xem, và âm học của địa điểm khó nhằn này đôi khi ảnh hưởng đến giọng thoại của diễn viên. Phần âm nhạc của Adam Abo-Henriksen mang tính lễ hội và đầy không khí, nhưng ở một vài chỗ nếu cắt ngắn bớt một nửa sẽ tốt hơn. Tuy nhiên, đây là một tác phẩm rất đáng thưởng thức, và tôi hy vọng vở diễn sẽ có thêm nhiều đêm diễn nữa — lý tưởng nhất là tại các liên hoan sân khấu, đặc biệt là Latitude!

TÌM HIỂU THÊM VỀ NHÀ HÁT TWAS