कोविड-19 के कारण फिर से थिएटर रद्दीकरण की वापसी

जैसे-जैसे ओमिक्रॉन वैरिएंट यूके में शुरुआती अनुमान से कहीं तेज़ी से फैल रहा है, यूके भर के थिएटर एक बार फिर संकट में हैं—शोज़ को प्रस्तुतियाँ रद्द करनी पड़ रही हैं और कुछ मामलों में पूरे सीज़न तक। यह थिएटर रद्दीकरणों की ताज़ा सूची है, अपडेट दिनांक 18 दिसंबर 2021।

कृपया मास्क पहनकर और नियमों का पालन करते हुए उद्योग का समर्थन करके वेस्ट एंड और यूके भर के थिएटरों को खुला रखने में मदद करें। कई वेस्ट एंड थिएटर और पूरे यूके के थिएटर इस समय ओमिक्रॉन कोविड-19 वैरिएशन के असर को महसूस कर रहे हैं, क्योंकि टेस्टिंग में अधिक मामले सामने आने से बहुत कम सूचना पर प्रस्तुतियाँ रद्द हो रही हैं। अब तक के थिएटर रद्दीकरण नीचे सूचीबद्ध हैं। हमने अब प्रभावित पैंटोमाइम्स और टूरिंग प्रोडक्शंस की सूची भी जोड़ दी है। नीचे देखें। यह सभी संबंधित लोगों के लिए एक कठिन समय होने वाला है, लेकिन कृपया याद रखें अब मास्क अनिवार्य हैं। थिएटर स्टाफ, आपके साथ बैठे दर्शकों, कलाकारों और सबसे महत्वपूर्ण—आपकी स्वयं की सुरक्षा के लिए दिशानिर्देशों का पालन करें।

यहाँ एक अवलोकन है कि किन शोज़ ने रद्द किया है और कौन-से अभी भी दोबारा खुलने की प्रतीक्षा में हैं।

कौन-से वेस्ट एंड शोज़ रद्द हुए हैं या प्रभावित हुए हैं:-

(अपडेट 22 दिसंबर, 3.55 pm) Book of Mormon (Prince Of Wales Theatre) – 17, 18,20,21,22,23 Dec – 27 दिसंबर से फिर शुरू Bring It On (Queen Elizabeth Hall Southbank) – 17,18,19,21,22 Dec से 27 Dec तक। 28 दिसंबर से फिर शुरू Cabaret (Kit Kat Club – Playhouse Theatre)- 15,16,17,18 दिसंबर – 27 दिसंबर दोपहर 2 बजे से फिर शुरू होने की उम्मीद Choir of Man (Arts Theatre) – 16,17,18 (mat) Dec – 27 दिसंबर से फिर शुरू होने की उम्मीद Cinderella – Andrew Lloyd Webber’s (Gillian Lynne Theatre)– अब 9 फरवरी 2022 तक रद्द Come From Away (Phoenix Theatre)– सभी प्रस्तुतियाँ  27 Dec तक रद्द Comedy of Errors RSC (Barbican Theatre) – 27 Dec तक रद्द Curious Incident of the Dog in the Night-Time  (Troubadour Wembley Park)16 Dec – 28 Dec तक। 29 दिसंबर से फिर शुरू Dear Evan Hansen (Noel Coward Theatre)- 17 Dec रद्द, 27 Dec तक Drifters’ Girl (Garrick Theatre)– 26 Dec से फिर शुरू Force Majeure (Donmar Warehouse)- 28 Dec तक रद्द। 29 दिसंबर से फिर शुरू Frozen the musical (Theatre Royal Drury Lane) – बुधवार 22, गुरुवार 23 और शुक्रवार 24 दिसंबर रद्द किए हैं। Gatsby the Musical (Southwark Playhouse) – 24 दिसंबर तक (समेत) रद्द Get Up, Stand Up The Bob Marley Musical (Lyric Theatre Shaftesbury Avenue)- 15,16,17,18,19,21-26 दिसंबर। 27 दिसंबर से फिर शुरू Hamilton (Victoria Palace Theatre)- 15,16,17,18,19 Dec। ताज़ा निर्माता अपडेट में 20 तारीख भी रद्द। Hamilton फिर शुरू हो गया है। Hex (National Theatre)- 14,15 Dec – 4 Jan को सुबह 10am पर दोबारा खुलना Jersey Boys (Trafalgar Theatre) – 18,19,20 Dec। 21 Dec से फिर शुरू होना चाहिए La Clique (Spiegeltent Leicester Square) – 27 Dec तक सभी प्रस्तुतियाँ रद्द। 28 Dec को री-ओपनिंग Les Miserables (Sondheim Theatre)– 21 दिसंबर रद्द – 22 के लिए निर्माता जल्द से जल्द सूचित करेंगे Lion King (Lyceum Theatre)– 21 – 26 दिसंबर। 28 Dec को शाम 7.30 पर फिर शुरू Magic Mike Live (Matcham Room, Hippodrome Casino)– 18 दिसंबर से सोमवार 27 दिसंबर तक रद्द। 28 दिसंबर से प्रस्तुतियाँ फिर शुरू। Mamma Mia! (Novello Theatre)- 17,18,19,20 Dec से 27 Dec तक। प्रस्तुतियाँ 29 दिसंबर से फिर शुरू Mary Poppins (Prince Edward Theatre) – आज 21 Dec के दोनों शो रद्द Matilda The Musical (Cambridge Theatre)– प्रस्तुतियों के 28 दिसंबर से फिर शुरू होने की अपेक्षा Moulin Rouge (Piccadilly Theatre)- 20,21,22,23 Dec National Theatre Complex – अब बंद, 4 Jan 2022 को सुबह 10am पर री-ओपनिंग New Adventures Nutcracker  (Sadlers Wells )- 19,20,21 Dec Play That Goes Wrong (Duchess Theatre) – 15,16,17,18,19,21,22,23,24,26 Dec। 27th को री-ओपनिंग Prince Of Egypt (Dominion Theatre)- 15,16,17,18,20,21 Dec Rhythmics (Southwark Playhouse)– सीज़न रद्द। Six The Musical (Vaudeville Theatre)– वेस्ट एंड शो 26 दिसंबर से फिर शुरू Stick Man (Leicester Square Theatre)– प्रस्तुतियाँ 27 दिसंबर से फिर शुरू TINA – The Tina Turner Musical (Aldwych Theatre) – प्रस्तुतियाँ फिर शुरू हो चुकी हैं। Wicked (Apollo Victoria Theatre)- 18,19,21,22,23,24 Dec रद्द।  27 दिसंबर से फिर शुरू होने की उम्मीद। Witness For The Prosecution (County Hall)– 24 दिसंबर तक रद्द – 27 दिसंबर को री-ओपनिंग। Christmas With The Stars, (St Paul’s Actor Church) 19th Dec रद्द कुछ निर्माताओं और कलाकार दलों पर इसका भारी असर पड़ा है, और हमें Katy Lipson से यह सुनकर दुःख हुआ कि Southwark Playhouse में नया म्यूज़िकल The Rhythmics को पूरे सीज़न को रद्द करना पड़ा—कास्ट की बीमारी और दो प्रेस नाइट्स के स्थगित होने के कारण; और सीमित Off West End सीज़न के साथ मिलकर इसने मौजूदा सीज़न को घातक झटका दिया। यदि आपका शो रद्द या स्थगित हुआ है तो संबंधित बॉक्स ऑफिस आपसे संपर्क करेगा। स्वाभाविक रूप से धैर्य रखें, क्योंकि इन मुद्दों को सुलझाने में थोड़ा समय लग सकता है। कृपया हमारे सोशल मीडिया चैनलों के माध्यम से या news@britishtheatre.com पर ईमेल करके अपने अनुभवों से हमें अपडेट रखें।

टूरिंग शोज़ और क्षेत्रों से समाचार

Les Miserables UK Tour ने घोषणा की है कि ग्लासगो में उनका अंतिम प्रदर्शन 24 दिसंबर होगा और वे 5 जनवरी से लिवरपूल में फिर शुरू करेंगे। Northern Stage ने 28 - 31 दिसंबर तक The Sorceror's Apprentice की सभी प्रस्तुतियाँ रद्द कर दी हैं। Theatr Clwyd ने 25 दिसंबर से Beauty and the Beast की शेष प्रस्तुतियाँ रद्द कर दी हैं। Six the musical ने The Lowry में 29 दिसंबर तक सभी प्रस्तुतियाँ रद्द कर दी हैं। The Barn Theatre Cirenester ने The Brothers Grimm present Cinderella को 27th दिसंबर तक (समेत) स्थगित कर दिया है। Dundee Rep ने आज की A Christmas Carol (22nd) की प्रस्तुतियाँ रद्द कर दी हैं। The Book of Mormon Glasgow -कल की घोषणा के बाद, जिसमें स्कॉटलैंड में 16 जनवरी 2022 तक इनडोर बैठने वाले इवेंट्स की क्षमता पर सख्त सीमाएँ लागू की गई हैं, हम प्रभावित प्रस्तुतियों को पुनर्निर्धारित करने के विकल्पों पर विचार कर रहे हैं। टिकटधारकों से उनके खरीद-बिंदु द्वारा आगे की जानकारी के साथ सीधे संपर्क किया जाएगा। The Book of Mormon Manchester - 20 दिसंबर – 23 दिसंबर के बीच की प्रस्तुतियाँ रद्द। हमारी टूरिंग कंपनी में पॉज़िटिव कोविड मामलों में और वृद्धि के साथ, हमें Palace Theatre, Manchester में Sunday 26 दिसंबर तक The Book of Mormon की सभी प्रस्तुतियाँ रद्द करने का निर्णय लेना पड़ा है। परिणामस्वरूप, Monday 20 दिसंबर और Thursday 23 दिसंबर के बीच निर्धारित प्रस्तुतियाँ अब नहीं होंगी

जब पैंटो भी रद्द हो जाएँ, तो यह कोई मज़ाक नहीं!

Eden Court Theatre Scotland ने 26 दिसंबर से सभी पैंटो प्रस्तुतियाँ रद्द कर दी हैं। Stephen Joseph Theatre ने Jack and the Beanstalk की सभी प्रस्तुतियाँ 24 दिसंबर तक (समेत) रद्द कर दी हैं।

The Barn Theatre Cirenester ने The Brothers Grimm present Cinderella को 27th दिसंबर तक (समेत) स्थगित कर दिया है।

The Brighton Centre की Aladdin प्रोडक्शन, जिसमें Anita dobson ने अभिनय किया था, 2022 तक स्थगित कर दी गई है। Chrysallis Theatre Milton Keynes में Peter Pan को रद्द कर दिया गया है क्योंकि Jnr कास्ट को वायरस हो गया। Coventry Belgrade Theatre की Beauty and the Beast को स्थगित कर दिया गया है और सबसे पहले 18th दिसंबर को फिर शुरू होने की उम्मीद है। Big Pembrokeshire Panto का Jack and the Beanstalk, जिसमें James Argent ने अभिनय किया था, रद्द कर दिया गया है। ADC Theatre Cambridge को Rapunzel की अपनी प्रोडक्शन को बीच में ही खत्म करना पड़ा। St Andrews' Byre Theatre ने अपने पैंटो Jack and the Beanstalk. की शेष प्रस्तुतियाँ रद्द कर दी हैं। Panto Guide यहाँ देखें

थिएटर रद्दीकरणों पर और जानकारी जैसे ही मिलेगी, यहाँ पोस्ट की जाएगी।

सूचित रहने के लिए हमारी मेलिंग लिस्ट में शामिल हों।