Cancelamentos de teatros retornam como resultado da Covid-19

À medida que a variante Ómicron se espalha pelo Reino Unido muito mais rapidamente do que se pensava inicialmente, os teatros de todo o país voltam a estar em risco, com espetáculos obrigados a cancelar apresentações — e, em alguns casos, temporadas inteiras. Esta é a lista mais recente de cancelamentos no teatro, atualizada a 18 de dezembro de 2021.

Ajude a manter o West End e os teatros em todo o Reino Unido abertos: use máscara e apoie o setor cumprindo as orientações. Muitos teatros do West End e teatros por todo o país estão atualmente a sentir os efeitos da variante Ómicron da Covid-19, com apresentações canceladas em cima da hora à medida que os testes detetam mais casos. A lista de cancelamentos no teatro até ao momento encontra-se abaixo. Acrescentámos também uma lista de pantomimas e produções em digressão afetadas — veja mais abaixo. Este será um período difícil para todos os envolvidos, mas lembre-se: as máscaras são agora obrigatórias. Siga as orientações para a segurança das equipas dos teatros, do público, dos artistas e, acima de tudo, a sua.

Eis um resumo dos espetáculos que cancelaram e do que ainda aguarda reabertura.

Que espetáculos do West End cancelaram ou foram afetados:-

(Atualizado 22 dez, 15h55) Book of Mormon (Prince Of Wales Theatre) – 17, 18, 20, 21, 22, 23 dez – retoma a 27 de dezembro Bring It On (Queen Elizabeth Hall Southbank) – 17, 18, 19, 21, 22 dez até 27 dez. Retoma a 28 de dezembro Cabaret (Kit Kat Club – Playhouse Theatre) – 15, 16, 17, 18 dezembro – com esperança de retomar a 27 de dezembro às 14h Choir of Man (Arts Theatre) – 16, 17, 18 (matinée) dez – com esperança de retomar a 27 de dezembro Cinderella – Andrew Lloyd Webber’s (Gillian Lynne Theatre) – agora cancelado até 9 de fevereiro de 2022 Come From Away (Phoenix Theatre) – todas as apresentações canceladas até  27 dez Comedy of Errors RSC (Barbican Theatre) – cancelado até 27 dez Curious Incident of the Dog in the Night-Time  (Troubadour Wembley Park) 16 dez – até 28 dez. Retoma a 29 de dezembro Dear Evan Hansen (Noel Coward Theatre) – 17 dez cancelado até 27 dez Drifters’ Girl (Garrick Theatre) – retoma a 26 dez Force Majeure (Donmar Warehouse) – cancelado até 28 dez. Retoma a 29 de dezembro Frozen the musical (Theatre Royal Drury Lane) – cancelou quarta-feira 22, quinta-feira 23 e sexta-feira 24 de dezembro. Gatsby the Musical (Southwark Playhouse) – cancelado até e incluindo 24 de dezembro Get Up, Stand Up The Bob Marley Musical (Lyric Theatre, Shaftesbury Avenue) – 15, 16, 17, 18, 19, 21–26 dezembro. Retoma a 27 de dezembro Hamilton (Victoria Palace Theatre) – 15, 16, 17, 18, 19 dez. A mais recente atualização do produtor cancelou o dia 20. Hamilton retomou. Hex (National Theatre) – 14, 15 dez – reabre às 10h a 4 jan Jersey Boys (Trafalgar Theatre) – 18, 19, 20 dez. Deve retomar a 21 dez La Clique (Spiegeltent Leicester Square) – todas as apresentações até 27 dez canceladas. Reabre a 28 dez Les Miserables (Sondheim Theatre) – cancelado a 21 de dezembro – os produtores informarão o mais rapidamente possível sobre o dia 22 Lion King (Lyceum Theatre) – 21–26 dezembro. Retoma a 28 dez às 19h30 Magic Mike Live (Matcham Room, Hippodrome Casino) – cancelado de 18 de dezembro até segunda-feira, 27 de dezembro. As apresentações retomam a 28 de dezembro. Mamma Mia! (Novello Theatre) – 17, 18, 19, 20 dez até 27 dez. As apresentações retomam a 29 de dezembro Mary Poppins (Prince Edward Theatre) – ambos os espetáculos de hoje, 21 dez, cancelados Matilda The Musical (Cambridge Theatre) – atualmente prevê-se que as apresentações retomem a 28 de dezembro Moulin Rouge (Piccadilly Theatre) – 20, 21, 22, 23 dez National Theatre Complex – agora encerrado. Reabre às 10h a 4 jan 2022 New Adventures Nutcracker  (Sadlers Wells) – 19, 20, 21 dez Play That Goes Wrong (Duchess Theatre) – 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26 dez. Reabre a 27 Prince Of Egypt (Dominion Theatre) – 15, 16, 17, 18, 20, 21 dez Rhythmics (Southwark Playhouse) – temporada cancelada. Six The Musical (Vaudeville Theatre) – os espetáculos do West End retomam a 26 de dezembro Stick Man (Leicester Square Theatre) – as apresentações retomam a 27 de dezembro TINA – The Tina Turner Musical (Aldwych Theatre) – apresentações retomadas. Wicked (Apollo Victoria Theatre) – 18, 19, 21, 22, 23, 24 dez cancelados.  Prevê retomar a 27 de dezembro. Witness For The Prosecution (County Hall) – cancelado até 24 de dezembro – reabre a 27 de dezembro. Christmas With The Stars, (St Paul’s Actor Church) 19 dez cancelado Alguns produtores e elencos foram duramente atingidos e queremos expressar a nossa tristeza ao saber, pela Katy Lipson, que o novo musical The Rhythmics teve de cancelar toda a temporada no Southwark Playhouse, devido a doença no elenco e ao adiamento de duas noites de imprensa — o que, combinado com uma temporada limitada Off West End, deu um golpe fatal nesta temporada. Se o seu espetáculo foi cancelado ou adiado será contactado pela respetiva bilheteira. Naturalmente, tenha paciência, pois resolver estas situações pode demorar algum tempo. Por favor, mantenha-nos a par das suas experiências através dos nossos canais nas redes sociais ou envie-nos um email para news@britishtheatre.com.

NOTÍCIAS DE ESPETÁCULOS EM DIGRESSÃO E DAS REGIÕES

Les Miserables UK Tour anunciou que a sua última apresentação em Glasgow será a 24 de dezembro, retomando em Liverpool a partir de 5 de janeiro. A Northern Stage cancelou todas as apresentações de The Sorceror's Apprentice de 28 a 31 de dezembro. O Theatr Clwyd cancelou o restante das suas apresentações de Beauty and the Beast a partir de 25 de dezembro. Six the musical cancelou todas as apresentações no The Lowry até 29 de dezembro. O Barn Theatre, em Cirenester, suspendeu The Brothers Grimm apresenta Cinderella até e incluindo 27 de dezembro. O Dundee Rep cancelou as apresentações de hoje de A Christmas Carol (dia 22) The Book of Mormon Glasgow – na sequência do anúncio de ontem sobre a introdução de limites rigorosos para a lotação de eventos em espaços interiores com lugares sentados até 16 de janeiro de 2022 na Escócia, estamos atualmente a analisar opções para reagendar as apresentações afetadas. Os detentores de bilhetes serão contactados diretamente pelo ponto de compra com mais informações. The Book of Mormon Manchester – apresentações entre 20 de dezembro e 23 de dezembro canceladas. Com um novo aumento de casos positivos de Covid entre a nossa companhia em digressão, tivemos de tomar a decisão de cancelar todas as apresentações de The Book of Mormon no Palace Theatre, Manchester, até domingo, 26 de dezembro. Consequentemente, as apresentações agendadas entre segunda-feira, 20 de dezembro, e quinta-feira, 23 de dezembro, deixam de se realizar

NÃO TEM GRAÇA NENHUMA QUANDO ATÉ AS PANTOS SÃO CANCELADAS!

Eden Court Theatre Scotland cancelou todas as apresentações de panto a partir de 26 de dezembro. O Stephen Joseph Theatre cancelou todas as apresentações de Jack and the Beanstalk até e incluindo 24 de dezembro.

O Barn Theatre, em Cirenester, suspendeu The Brothers Grimm apresentam Cinderella até e incluindo 27 de dezembro.

A produção do Brighton Centre de Aladdin, protagonizada por Anita dobson, foi adiada para 2022. Peter Pan no Chrysallis Theatre, Milton Keynes, foi cancelado depois de o elenco júnior ter apanhado o vírus. Beauty and the Beast do Coventry Belgrade Theatre foi suspenso e não deverá retomar antes de 18 de dezembro, no mínimo. O Jack and the Beanstalk do Big Pembrokeshire Panto, protagonizado por James Argent, foi cancelado. O ADC Theatre Cambridge teve de encurtar a sua produção de Rapunzel. O Byre Theatre de St Andrews cancelou o restante da sua panto Jack and the Beanstalk. Consulte aqui o Guia de Panto

Mais informações sobre cancelamentos no teatro serão publicadas aqui assim que as tivermos.

Junte-se à nossa Mailing List para se manter informado.