2013年 レビュー: モルモン書、プリンス・オブ・ウェールズ劇場。✭✭✭

モルモン書 ロンドン モルモン書 プリンス・オブ・ウェールズ劇場 2013年10月20日今すぐ予約 | 詳細情報

私はブロードウェイでモルモン書のオリジナルキャストを見た数少ない一人ですが、それほどの驚異的で面白いミュージカルシアターの啓示には感動しませんでした。まとまりがなく、子供っぽく、努力しすぎているように感じられ、印象に残らないパスティーシュなスコアがあるものの、素晴らしい演技（そしていくつかのひどいもの）もありました。

これは、プリンス・オブ・ウェールズ劇場でウエストエンドに初演される予定で、数百万の先行予約と噂が広がり、手に入れるべきチケットとして前進しています。

昨夜、一緒に観たプレビューの観客は、発生していることを理解したときにはこれを愛していましたが、ほとんどの「内部」ジョークを逃しました（例えば、『I Have Confidence In Me』のパロディはほとんどの人が理解する前に終わりそうでしたが、「Tomorrow...」ではもう少し早かったです）そして長い間、楽しむよりも困惑しているように見えましたが、目の前で演じられるものを楽しむことに集中していました。

私としては、このパーカー、ロペス、ストーン作の作品における演者たちは、統一されて、ゲームの頂点に立っていることが明らかで、常に100%以上を与えています。

このプロダクションは、あのオリジナルのブロードウェイ版よりもはるかに優れています。

ガビン・クレイルは、オーランドでの運命を確信している高慢なエルダープライスとして見事なフォームで、彼のスタイルと温かさを持って歌い、彼のコメディのタイミングは素晴らしいです。ジャレッド・ガートナーは、モルモン教の伝承とSFの標準を自分の混合物でアフリカの部族を改宗させるオタクなエルダー・カニンガムとしてあらゆる点で素晴らしいです。彼は、ジェームズ・コーデンのように、彼の過剰な体型を良く活用し、面白く使いますが、ジェームズ・コーデンと違って、彼は優雅さ、繊細さ、終わりなきバブルのような喜びとエネルギーに満ちていて、他の人にスポットライトを譲ることをためらいません。

『ジャージーボーイズ』で完璧なボブ・ガウディオを演じたスティーブン・アッシュフィールドは、ここでは拷問を受けるエルダー・マッキンリーとしてほとんど別人のようで、彼の内なるジンジャー・ロジャースを抑えようと苦しみ、その歌と素晴らしいダンスは驚くべきものです。そして、そのショーは、エルダーたちが歌って踊るシーンで最高です - 彼らのすべてが魅力的で、正確で、巧みで、声も強く、各人が正確にダンスでき、優れたユーモラスな効果を持っています。彼らは皆、見ていて絶対的な喜びです - しかし、マーク・アンダーソン（彼のミーアキャットは私の心に永遠に残ります）、アシュリー・デイ、マイケル・ケントは、ことわざ的な輝かしい星のように輝き、舞台上ですごし全期間、驚異的な才能を持っています。

アレキシ・カディムは、純粋なナブルンギの役として形と声が美しく、彼女の守護的な皮肉屋の父を演じるジャイルズ・テレラは、「ハサ・ディガ・イーボワイ」という印象的な汚い言葉で家を倒します。

タイロン・ハントリーは、彼の陰嚢にマゴットを持つ医者として、シーンを盗むほどすばらしいです。

ここには退屈で疲れている、またはできない演者はいません。全員が素晴らしい状態です。

ケイシー・ニコルソーの振り付けは精密で驚くべきもので、皆がそれを魅力と積極的なエネルギーで実行していることは、称賛せざるを得ません。実際、このプロダクションに称賛しないものはありません...しかし、ショー自体、台本とスコアは、演技の目覚ましさには達しないし、噂に応えることはない。

基本的にはスケッチの連続であり、主にまとまっていて非常に面白い時もあれば忘れられる時もあり、非常にしばしば嫌悪感を抱くこともあります。観客の女性（およびかなりの数の男性）は、女性割礼に関するジョークをまったく面白いとは感じませんでしたし、どうしてそうなのでしょう？

宗教やジェンダーやセクシュアリティをからかうことと、人間の悲劇をからかうことはまったく別のことです。

この書物は、どの種類の盲信にも問題があること、教育を受けていない人々の中での宗教熱の危険性、現代社会が「宗教」としてほぼ何でも受け入れるということに関して、そして宗教教義に内在する抑圧について深刻な点を指摘しており、その点を非常に良く示していますが、他の時にはつまらないか子供じみたように見え、少し迷っているようです。たとえば、「不気味なモルモン地獄の夢」というナンバーは延々と続き、物語を本当に進展させません。

スコアの中には素晴らしい瞬間もあります - 『I Believe（アイ・ビリーブ）』、『Hello（ハロー）』、そして『Turn It Off（ターン・イット・オフ）』はすべての宝物で、『ジョゼフ・スミス・アメリカン・モーゼス』は、『The King And I（王様と私）』の「Small House Of Uncle Thomas（アンクル・トーマスの小さな家）」のパロディをまるで刺すような精度で行います - しかし、ほとんどの場合、メロディーが潜在意識をつかみ、浸透することはありません。

音のバランスがしばしば間違っていて、ディクションが敗北しています - 歌詞が知られておらず、楽しさのあるところが爆語や「オフ」表現の配置からくる場合には残念です、しかしこれは意図的な決定だったようです、ブロードウェイでもそうでした。

しかし、見て、数多くの良い笑いを提供する難なくすばらしい夜を演出するこのプロダクションのモルモン書で、このカンパニーは打ち負かすのが難しいです。

モルモン書の予約