East Riddlesden HallのCinderella Immersive Pantomimeキャスト決定

Cinderella: An Immersive Pantomime Experienceは、今年12月にNational TrustのEast Riddlesden Hallを祝祭的なおとぎ話の世界へと変身させます。Electric Press Productionsが、West YorkshireのKeighley近郊に位置する17世紀の邸宅とその敷地内で上演される新作ショーの全キャストを発表しました。

公演は2026年12月4日（金）から12月23日（水）まで行われ、プレスナイトは12月4日（金）午後8時です。本作は通常の着席式パントマイムではなく、ウォークスルー形式のクリスマスアドベンチャーとして設計されており、観客は部屋や屋外空間を移動しながら物語の舞台の一部となった空間の中で、愛されるストーリーを体験します。

Meg KentとElle Vosqueが率いるキャスト

Meg Kent（Amazon Prime配信のLook To The Light、Bridewell TheatreでのOur House出演）がCinderellaを演じます。RuPaul's Drag Race UK シーズン7で準優勝を果たしたアイルランド出身のドラッグパフォーマー、Elle Vosqueが妖精の名付け親Peggyを演じ、プロデューサー陣によれば、このキャラクターはイマーシブな旅の導き手として描かれています。

JJ BroadbentがPrince Maxとしてプロデビューを果たします。Sophie HygateとKemi Stewartも、義姉妹デュオのPaigeとKittyとしてそれぞれプロデビューを飾ります。Nigel Fyfe（Aldwych TheatreでのShadowlands、Rosemary Branch TheatreでのLove's Labour's Lost出演）が王を演じます。Jonny Mills（UK・USツアーのHare and Tortoise、UKツアーのHay!出演）がPrince Maxの機知に富んだ側近Dandiniとして登場します。Laura Judge（Edinburgh FringeでのFootballers Wives、UKツアーのTwo出演）が意地悪な継母Bevを演じます。

カンパニーの残りのメンバーとして、Aimee Sanderson-BatesとJoshua Georgeがスウィングとしてプロデビューを果たすほか、Hannah Day（The Other PalaceでのI'm Autistic: A New Musical出演）がアンサンブルに加わります。これらのデビューは、Electric Pressが掲げる「北部の才能への扉を開く」という目標を体現するものであり、同時に3週間にわたる公演をしっかりと支えられるカンパニーを築くという姿勢も示しています。

生演奏とYorkshireの舞台で新たに描くCinderella

Electric Pressの受賞歴のあるデュオ、Samantha CreswickとEmily Susanne Lloydが創作し、Calum Finlayが脚本を手がけた本作は、生演奏、個性豊かなキャラクター、そしてホール自体に着想を得た祝祭的なコメディを融合させています。演出のEmily Susanne Lloydは、East Riddlesden Hallをストーリーテリングの一部として活用し、個性的なキャラクター、音楽、ユーモア、そして温かみに満ちたカンパニー主導の作品を目指していると語っています。

この作品では、Cinderellaが義家族との生活から脱出し、自分の歌声を世界に届けることを夢見ています。心優しいPrince Maxが村のクリスマスフェアで彼女の歌声を耳にして魅了され、王宮での盛大な舞踏会を開催すると発表します。しかし真夜中の鐘が鳴ると、Cinderellaは従来のガラスの靴の結末を拒みます。彼女はMaxに対し、王としての義務よりも音楽と自由と冒険を選ぶよう促し、物語を自己表現の讃歌として、そして自分自身の言葉で幸福を定義することの祝福として描いています。

この書き直しは、イマーシブな各部屋の雰囲気に深く影響します。靴合わせのクライマックスへと急ぐのではなく、観客はヒロインが自らハッピーエンドの形を決める場面を目撃することになります。生演奏とコミカルな場面はファミリーパントマイムの中心に据えられていますが、プロデューサー陣はスラップスティックに加えて感情的な主体性も打ち出しています。

上演時間は約80分。プロデューサーによれば、5歳以上のファミリーや観客を対象としており、深夜向けのイマーシブスリラーではなく、家族そろってのクリスマスのお出かけとして位置づけられています。多くの従来型パントマイムより短い上演時間は、集中力と快適さの両方が重要となる歴史的建造物内のウォーキングルートに適しています。

East Riddlesden Hallが地方のクリスマス演劇にとって重要な理由

East Riddlesden HallはKeighleyのBradford Road（BD20 5EL）に位置しています。ジャコビアン様式の建築と敷地で知られるNational Trustの物件として、Electric Pressが空白の黒いハコとしてではなく、作品のキャラクターとして扱いたいと考える、既成のおとぎ話の外殻を提供しています。

この選択は、より広い地域的な傾向に合致しています。クリスマスのプログラミングが都市の劇場を超え、歴史的建造物、屋外トレイル、非従来型の空間へと広がっているのです。West Yorkshireのファミリーにとって、National Trustの施設でのイマーシブパントマイムは、従来の市民劇場でのクリスマス公演とは異なる選択肢となります。これは、プロデューサーたちが有名な演目と同様に個性的な会場を求めていることを示しています。地方の巡回公演では、British TheatreがPrivate Peacefulなどのツアードラマをすでに取り上げており、Private Peaceful UKツアーの制作写真特集では、北部および巡回公演の日程がこのKeighleyのCinderellaのようなクリスマス公演とどのように並存しているかが示されています。

Electric Pressは、非従来型の環境でのイマーシブ作品と、イングランド北部出身または拠点を置くクリエイターやキャストメンバーとの新作開発に注力していると述べています。同カンパニーは、制作の約半数を北部に拠点を置くことを目指しており、特にYorkshireに重点を置いています。プロデューサー陣が挙げる受賞歴には、Stage Debut Awards、UK Theatre Awards、Fringe Theatre Awardsが含まれます。

ここでCinderellaを上演することは、古典的な演目をBradfordとKeighleyの観光経済と結びつける意味も持ちます。National Trustを訪れるために遠方から来るファミリーが、このショーをホール訪問の夜の延長として楽しめる一方、地元の観客はLeedsやManchesterの市街地まで出向かずに済むクリスマス演目を手にすることができます。イマーシブ形式の収容人数は大型の市民ホールに比べて常に限られるため、12月という期間とキャストの規模は、無期限のパントマイム興行ではなく、慎重に規模を設定した公演期間であることを示唆しています。

日程、チケット、British Theatreの今後の情報

確定している日程は、2026年12月4日（金）から12月23日（水）までEast Riddlesden Hallにて、プレスナイトは初日の夜です。Cinderella: An Immersive Pantomime Experienceのボックスオフィス詳細はCitizen Ticketを通じて発表されています。本作のソーシャルチャンネルは@cinderellaimmersivepantoとして掲載されています。

このEast Riddlesden Hallの演目に対応するBritish Theatreのショーページはまだ公開されていないため、現時点では直接予約へのリンクを掲載しておりません。このサイトに掲載されているLyric HammersmithのCinderellaは別の公演であり、Keighleyのイマーシブ公演の日程ではありません。演目がシステムに登録され次第、British Theatreのショーページリンクを本記事に追加します。

現時点では、キャスト発表によりフルカンパニー、明確な12月の公演期間、そして真夜中の結末を意図的に書き直したファミリー向けイマーシブパントマイムのためのWest Yorkshireの歴史的建造物という舞台が確認されています。予約情報の更新については、British Theatreの公式ショーページが確認でき次第お知らせいたします。