Cinderella: An Immersive Pantomime Experience vai transformar a histórica East Riddlesden Hall do National Trust num conto de fadas festivo este dezembro, com a Electric Press Productions a anunciar o elenco completo para o espetáculo inteiramente novo encenado dentro da casa do século XVII e nos seus jardins, perto de Keighley, em West Yorkshire.
As representações decorrem de sexta-feira, 4 de dezembro, a quarta-feira, 23 de dezembro de 2026, com a noite de imprensa na sexta-feira, 4 de dezembro, às 20h00. A produção é concebida como uma aventura de Natal em que o público percorre o espaço, em vez de uma pantomima em auditório com lugares sentados, convidando as audiências a percorrer a querida história em salas e espaços exteriores que se tornam parte da encenação.

Elenco liderado por Meg Kent e Elle Vosque
Meg Kent (Look To The Light na Amazon Prime; Our House no Bridewell Theatre) interpreta Cinderella. A performer irlandesa de drag Elle Vosque, vice-campeã de RuPaul's Drag Race UK na 7.ª temporada, assume o papel da fada madrinha Peggy, descrita pelos produtores como uma presença orientadora ao longo da jornada imersiva.

JJ Broadbent estreia-se profissionalmente como Príncipe Max. Sophie Hygate e Kemi Stewart também fazem as suas estreias profissionais como o duo de meias-irmãs Paige e Kitty. Nigel Fyfe (Shadowlands, Aldwych Theatre; Love's Labour's Lost, Rosemary Branch Theatre) interpreta o Rei. Jonny Mills (Hare and Tortoise, digressão pelo Reino Unido e EUA; Hay!, digressão pelo Reino Unido) aparece como Dandini, o espirituoso companheiro do Príncipe Max. Laura Judge (Footballers Wives, Edinburgh Fringe; Two, digressão pelo Reino Unido) interpreta a malvada madrasta Bev.

A completar a companhia estão Aimee Sanderson-Bates e Joshua George, a estrearem-se profissionalmente como swings, a par de Hannah Day (I'm Autistic: A New Musical, The Other Palace) no ensemble. Várias dessas estreias sublinham o objetivo declarado da Electric Press de abrir portas para talentos do norte, ao mesmo tempo que constrói uma companhia capaz de sustentar um espetáculo de Natal em família ao longo de três semanas de representações.

Uma Cinderella reimaginada com música ao vivo e um cenário de Yorkshire
Criado por Samantha Creswick e Emily Susanne Lloyd, o duo galardoado com nomeações por detrás da Electric Press, e escrito por Calum Finlay, o espetáculo combina música ao vivo, personagens exuberantes e comédia festiva moldada pela própria casa. A diretora Emily Susanne Lloyd afirma que a companhia está a utilizar a East Riddlesden Hall como parte da narrativa, aspirando a uma peça liderada pela companhia, repleta de grandes personagens, música, disparate e coração.

Nesta versão, Cinderella sonha escapar à vida com a sua família postiça e ter a oportunidade de fazer ouvir a sua voz. Quando o bondoso Príncipe Max a ouve cantar na Feira de Natal da aldeia, fica encantado e anuncia um grande baile no Palácio Real. Quando a meia-noite chega, Cinderella recusa o tradicional final da sapatinha de vidro. Convida Max a escolher a música, a liberdade e a aventura em detrimento do dever real, enquadrando a história como uma celebração da autoexpressão e da definição da felicidade segundo os próprios termos.
Essa reescrita tem impacto na forma como as salas imersivas serão vividas. Em vez de apressar o desfecho da prova da sapatinha, o espetáculo pede às audiências que assistam a uma heroína a decidir como é o seu final feliz. A música ao vivo e os números cómicos continuam a ocupar o centro de uma pantomima em família, mas os produtores apostam na agência emocional a par do slapstick.
A duração é de cerca de 80 minutos. Os produtores indicam que o espetáculo é adequado para famílias e audiências a partir dos cinco anos, posicionando-o como uma saída de Natal partilhada em vez de um thriller imersivo para adultos. Mais curto do que muitas pantomimas tradicionais, a duração adapta-se a um percurso a pé por uma casa do património, onde a concentração e o conforto são igualmente importantes.
Porque é que a East Riddlesden Hall é relevante para o teatro de Natal regional
A East Riddlesden Hall situa-se na Bradford Road em Riddlesden, Keighley (BD20 5EL). Enquanto propriedade do National Trust conhecida pela sua arquitetura jacobina e pelos seus jardins, oferece uma envolvência de conto de fadas pronta a usar, que a Electric Press pretende tratar como uma personagem na peça e não como um espaço vazio de caixa negra para alugar.
Essa escolha enquadra-se num padrão regional mais amplo: a programação de Natal a expandir-se para além dos teatros municipais das cidades para sítios do património, percursos ao ar livre e espaços não convencionais. Para as famílias de West Yorkshire, uma pantomima imersiva na propriedade do National Trust é uma proposta diferente de um espetáculo de Natal num teatro cívico tradicional, e sublinha como os produtores procuram locais distintos tanto quanto títulos conhecidos. Noutros pontos do circuito regional, o British Theatre já está a cobrir teatro em digressão como Private Peaceful, e a nossa recente reportagem fotográfica sobre a digressão britânica de Private Peaceful mostra como as datas no norte e em digressão coexistem com a programação de Natal como esta Cinderella de Keighley.
A Electric Press afirma centrar-se em trabalho imersivo em ambientes não convencionais e no desenvolvimento de novas criações com artistas e membros do elenco do norte de Inglaterra ou aí sediados. A companhia aspira a manter cerca de metade das suas produções no norte, com particular enfoque em Yorkshire. Os reconhecimentos citados pelos produtores incluem os Stage Debut Awards, os UK Theatre Awards e os Fringe Theatre Awards.
Encenar Cinderella aqui coloca também um título clássico em diálogo com a economia de visitantes de Bradford e Keighley. As famílias que já viajam para visitas ao National Trust podem encarar o espetáculo como uma extensão noturna de uma visita à casa, enquanto as audiências locais têm acesso a um título natalício que não implica deslocação aos centros de Leeds ou Manchester. A capacidade imersiva será sempre mais reduzida do que a de um grande auditório cívico, pelo que a janela de dezembro e a dimensão do elenco sugerem uma temporada cuidadosamente dimensionada em vez de uma maratona de pantomima em aberto.
Datas, bilhetes e o que vem a seguir no British Theatre
As datas confirmadas são de sexta-feira, 4 de dezembro, a quarta-feira, 23 de dezembro de 2026, na East Riddlesden Hall, com a noite de imprensa na noite de abertura. Os detalhes da bilheteira do produtor foram divulgados através da Citizen Ticket para Cinderella: An Immersive Pantomime Experience. Os canais sociais da produção estão listados como @cinderellaimmersivepanto.
Ainda não existe uma página de espetáculo no British Theatre para este título da East Riddlesden Hall, pelo que não estamos a incluir aqui um link direto para reserva. A listagem de Cinderella do Lyric Hammersmith neste site diz respeito a uma produção diferente e não corresponde às datas imersivas de Keighley. Atualizaremos esta notícia com um link para a página do espetáculo no British Theatre assim que o título estiver disponível no inventário.
Por agora, o anúncio do elenco confirma uma companhia completa, uma janela de dezembro bem definida e um cenário do património de West Yorkshire para uma pantomima imersiva em família que reescreve intencionalmente o final da meia-noite. Fique atento para atualizações sobre reservas assim que estiver disponível uma página de espetáculo verificada no British Theatre.

Regional Theatre Correspondent
Bridget covers UK regional theatre for British Theatre: tours, openings and production news beyond the West End.
View profile and all articlesStay in the spotlight
Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.


