Obsada imersywnej pantomimy Cinderella ogłoszona dla East Riddlesden Hall

Cinderella: An Immersive Pantomime Experience zamieni zabytkowy East Riddlesden Hall należący do National Trust w świąteczną baśń w grudniu, gdy Electric Press Productions ogłosiło pełną obsadę zupełnie nowego spektaklu wystawianego wewnątrz siedemnastowiecznej posiadłości i na jej terenie, w pobliżu Keighley w West Yorkshire.

Spektakle odbywają się od piątku 4 grudnia do środy 23 grudnia 2026 roku, a noc prasowa przypada na piątek 4 grudnia o godzinie 20:00. Produkcja ma charakter świątecznej przygody, przez którą widzowie przemieszczają się, zamiast tradycyjnego pantomimu w teatrze z widownią — publiczność zaproszona jest do podążania za ukochaną historią przez sale i przestrzenie na zewnątrz, które stają się częścią scenografii.

Obsada pod przewodnictwem Meg Kent i Elle Vosque

Meg Kent (Look To The Light na Amazon Prime; Our House w Bridewell Theatre) gra Kopciuszka. Irlandzka drag performerka Elle Vosque, finalistka drugiego miejsca w RuPaul's Drag Race UK Sezonie 7, wciela się w wróżkę chrzestną Peggy, opisaną przez producentów jako przewodniczka przez immersyjną podróż.

JJ Broadbent debiutuje zawodowo jako Prince Max. Sophie Hygate i Kemi Stewart również debiutują zawodowo jako duet sióstr przyrodnich Paige i Kitty. Nigel Fyfe (Shadowlands, Aldwych Theatre; Love's Labour's Lost, Rosemary Branch Theatre) gra Króla. Jonny Mills (Hare and Tortoise, trasa po Wielkiej Brytanii i USA; Hay!, trasa po Wielkiej Brytanii) występuje jako Dandini, dowcipny kumpel Prince Maxa. Laura Judge (Footballers Wives, Edinburgh Fringe; Two, trasa po Wielkiej Brytanii) gra złą macochę Bev.

Skład uzupełniają Aimee Sanderson-Bates i Joshua George, debiutujący zawodowo jako swingsi, oraz Hannah Day (I'm Autistic: A New Musical, The Other Palace) w zespole. Kilka spośród tych debiutów podkreśla deklarowany cel Electric Press, jakim jest otwieranie drzwi dla talentów z północy Anglii, przy jednoczesnym budowaniu zespołu zdolnego udźwignąć świąteczny spektakl rodzinny przez trzy tygodnie przedstawień.

Nowe spojrzenie na Kopciuszka z muzyką na żywo i yorkshirskim otoczeniem

Stworzony przez Samanthę Creswick i Emily Susanne Lloyd, nominowany do nagród duet stojący za Electric Press, i napisany przez Caluma Finlaya, spektakl łączy muzykę na żywo, wyraziste postacie i świąteczną komedię ukształtowaną przez samą siedzibę. Reżyserka Emily Susanne Lloyd mówi, że kompania wykorzystuje East Riddlesden Hall jako element narracji, dążąc do stworzenia spektaklu budowanego przez zespół, pełnego wyrazistych postaci, muzyki, humoru i ciepła.

W tym ujęciu Kopciuszek marzy o ucieczce od życia z rodziną przybraną i szansie na zaistnienie. Kiedy życzliwy Prince Max słyszy jej śpiew na wiejskim Bożonarodzeniowym Jarmarku, jest oczarowany i ogłasza wielki bal w Królewskim Pałacu. Gdy wybiją dwunasta, Kopciuszek odrzuca tradycyjne zakończenie ze szklanym pantofelkiem. Zaprasza Maxa, by wybrał muzykę, wolność i przygodę zamiast królewskiego obowiązku, ujmując historię jako świętowanie wyrażania siebie i definiowania szczęścia na własnych warunkach.

Ta przeróbka ma znaczenie dla atmosfery immersyjnych pomieszczeń. Zamiast pędzić ku finałowi z przymierzaniem buta, spektakl każe widzom obserwować bohaterkę decydującą o tym, jak wyglądać ma szczęśliwe zakończenie. Muzyka na żywo i komediowe scenki nadal stanowią centrum rodzinnego pantomimu, ale producenci podkreślają sprawczość emocjonalną obok slapstickowego humoru.

Czas trwania to około 80 minut. Producenci zapewniają, że spektakl odpowiedni jest dla rodzin i widzów w wieku od pięciu lat, pozycjonując go jako wspólne świąteczne wyjście, a nie mroczny immersyjny thriller dla dorosłych. Krótszy niż wiele tradycyjnych pantomimów, czas trwania sprawdza się na trasie przez zabytkowy dom, gdzie liczy się zarówno skupienie, jak i komfort.

Dlaczego East Riddlesden Hall jest ważny dla regionalnego teatru bożonarodzeniowego

East Riddlesden Hall położony jest przy Bradford Road w Riddlesden, Keighley (BD20 5EL). Jako obiekt National Trust znany z architektury jakobińskiej i otaczających go terenów, oferuje gotową baśniową oprawę, którą Electric Press chce traktować jako postać w spektaklu, a nie neutralną wynajętą przestrzeń sceniczną.

Wybór ten wpisuje się w szerszy regionalny trend: świąteczne programowanie wykracza poza miejskie teatry do obiektów zabytkowych, plenerowych tras i niekonwencjonalnych pomieszczeń. Dla rodzin z West Yorkshire immersyjny pantomim na terenie National Trust to zupełnie inna propozycja niż tradycyjny świąteczny spektakl w teatrze miejskim, i podkreśla, jak producenci szukają wyjątkowych miejsc tak samo intensywnie, jak znanych tytułów. W szerszym kontekście regionalnym, British Theatre relacjonuje już tournée takie jak Private Peaceful, a nasz ostatni materiał ze zdjęciami produkcyjnymi z trasy Private Peaceful po Wielkiej Brytanii pokazuje, jak daty z północy i trasy tournée współistnieją ze świątecznym programowaniem, takim jak ten Kopciuszek z Keighley.

Electric Press deklaruje, że skupia się na projektach immersyjnych w niekonwencjonalnych przestrzeniach oraz na rozwijaniu nowych tekstów z twórcami i obsadą pochodzącymi z Północnej Anglii lub tam mieszkającymi. Firma dąży do tego, by około połowa jej produkcji powstawała na Północy, ze szczególnym naciskiem na Yorkshire. Wśród wyróżnień przywoływanych przez producentów znalazły się nagrody Stage Debut Awards, UK Theatre Awards i Fringe Theatre Awards.

Wystawienie Kopciuszka w tym miejscu stawia klasyczny tytuł w rozmowie z gospodarką turystyczną Bradford i Keighley. Rodziny przyjeżdżające już na wycieczki do obiektów National Trust mogą potraktować spektakl jako wieczorne przedłużenie wizyty w posiadłości, podczas gdy lokalna publiczność zyskuje świąteczny tytuł niewymagający wyprawy do centrum Leeds czy Manchesteru. Pojemność immersyjna zawsze będzie mniejsza niż duże audytorium miejskie, więc grudniowe okno czasowe i wielkość obsady sugerują starannie zaplanowany sezon, a nie otwarty maraton pantomimowy.

Daty, bilety i co dalej na British Theatre

Potwierdzone daty to piątek 4 grudnia do środy 23 grudnia 2026 roku w East Riddlesden Hall, z nocą prasową w dniu premiery. Dane kontaktowe producenta dotyczące kasy biletowej zostały podane za pośrednictwem Citizen Ticket dla Cinderella: An Immersive Pantomime Experience. Kanały społecznościowe produkcji to @cinderellaimmersivepanto.

Bilety na tę produkcję w East Riddlesden Hall obsługiwane są na razie przez kanały obiektu i producenta. Spektakl Cinderella w Lyric Hammersmith wymieniony na tej stronie to odrębna produkcja i nie dotyczy immersyjnych dat w Keighley. Zaktualizujemy ten artykuł o link do strony spektaklu na British Theatre, gdy tytuł pojawi się w systemie rezerwacji.

Na razie ogłoszenie obsady potwierdza kompletny zespół, wyraźne grudniowe okno czasowe oraz zabytkową przestrzeń West Yorkshire dla immersyjnego pantomimu rodzinnego, który celowo przepisuje bożonarodzeniowe zakończenie. Śledźcie tę stronę, by być na bieżąco z informacjami o rezerwacji biletów.