レビュー：ザ・トクシック・アヴェンジャー、サウスワーク・プレイハウス ✭✭✭✭✭

『トキシック・アヴェンジャー』のキャスト 『トキシック・アヴェンジャー』

サウスワーク・プレイハウス

2016年4月26日

星5つ

今すぐ予約 「天国と地獄のあいだに場所がある、 地図はいらない、匂いをたどればいい、 汚れた空気に満ちた場所、 暗い絶望があふれる場所、 祈りさえ届かない場所、 その名もニュージャージー」

こうして幕を開けるのは、終始笑いが止まらない約2時間の、まさに舞台の快作だ。

ロイド・カウフマンが生み出した『トキシック・アヴェンジャー』は、カルト的人気を誇る映画シリーズの中心人物。そこにジョー・ディ・ピエトロ（脚本・作詞）とデヴィッド・ブライアン（作曲・作詞）が手を加え、劇中では親しみを込めて“トキシー”と呼ばれる彼が、サウスワーク・プレイハウスに上陸した。

あらすじを手短に。トロマヴィルは深刻な有害廃棄物問題に苦しみ、若き科学者志望のメルヴィン・ファード三世は、それを一掃しようと奮闘する。ところが立ちはだかるのは、腐敗した市長。メルヴィンを止めようとする彼女の策略で、メルヴィンは手下に有毒なヘドロの桶へ放り込まれ、トキシー――“トキシック・アヴェンジャー”へと変貌してしまう！ しかも、これが本当にそのままの話なのだから！

トキシー役：マーク・アンダーソン

『トキシック・アヴェンジャー』は成功の匂いがプンプンするが、何よりこの作品を支えているのは、オフ・ウエストエンドのミュージカルとして私がこれまで観た中でも屈指のキャストだ。音楽もまた、どの基準で測ってもとてつもない“歌いどころ”の連続。ボン・ジョヴィで知られる作曲家デヴィッド・ブライアンは、ロックの感性をあらゆるビートに注ぎ込み、トロマヴィルの住人たちに「これぞ歌うべき！」という材料をたっぷり与えている。

メルヴィン／トキシー役のマーク・アンダーソンは実に見事。上演の大半を特殊メイクのマスク越しに歌うのだから決して楽な仕事ではないはずだが、アンダーソンはそれを難なくやってのける。オタク青年からミュータントへ――その変身ぶりは、近くにいた観客が「同じ俳優なの？」と疑うほどだった。

マーク・アンダーソン（メルヴィン）とハンナ・グローヴァー（サラ）

ハンナ・グローヴァーが演じるサラは、盲目の司書（念のため言っておくが、これも本当だ）。オプラに夢中で、身体を張ったコメディを次々と繰り出しながらも、いわゆる「政治的に不適切」な一線を越えない絶妙さがある。それでいて本人は思いきり楽しそうで（観客も同様に）、この素晴らしい熱演を見守る時間がとにかく愉快だ。

腐敗した市長役のリジー・ヒルズも圧巻。肩パッドに『ダイナスティ』風の“それっぽい”ファッションを想像すると、かなり近い。彼女は作中で二役をこなし、第1幕の終盤には、自分自身とデュエットする「Bitch/Slut/Liar/Whore」という圧倒的な見せ場が用意されている。簡単なはずがないが、ヒルズは客席を爆笑の渦に巻き込んだ。

この夜いちばんの働き者コンビは、アシュリー・サミュエルズとマーク・ピカリングだろう。男女問わず複数の役を演じ分け、舞台を出たり入ったりの連続で、色鮮やかなキャラクターを次々と生み出していく。それがこの作品を、ここまで痛快なコメディとして成立させている。

マーク・ピカリング（ホワイト・デュード）

演出のベンジー・スペリングは、ブライアンの脈打つスコアに負けないスピード感あふれる舞台上の熱量を、最初から最後まで保ってみせた。音楽監督アレックス・ビーツチェン、舞台・衣裳デザインのマイク・リーズ、照明デザイナーのニック・ファーマン、振付のルーシー・パンクハースト――彼らが完璧なチームとしてトロマヴィルの世界を立ち上げ、その完成度はワールドクラスだ。

とりわけ特筆したいのが、音響デザイナーのアンドリュー・ジョンソンの仕事。こうしたタイプのスコアでは、音響が甘いと作品全体が台無しになりがちだが、『トキシック・アヴェンジャー』はここしばらくで聴いた中でも屈指の音響に恵まれていた。スコアの迫力を損なうことなく、セリフも歌詞も一言一句が明瞭に届く。お見事！

このレビューを読み返すと、自分でも徹底的に絶賛している自覚はある。でも、それが正確なのだ。ミュージカル好きなら観るべき一本。私自身、オリジナル・キャスト・レコーディングのファンだったが、サウスワークのキャストはその録音を軽々と置き去りにした。オフ・ウエストエンド・キャスト盤のリリースを強く望みたい。

もどかしいのは、サウスワーク・プレイハウスが「とんでもなく優れたミュージカルが生まれる劇場」として評判を高めていることだ。もしオフ・ブロードウェイで制作されていたらロングラン間違いなしなのに、ロンドンでは短期間の上演に限られてしまう。これは変わるべきだ。『トキシック・アヴェンジャー』のような作品を支えるキャストとクリエイティブチームが、その努力の成果をきちんと享受できる環境が必要だ。

サウスワーク・プレイハウスへ足を運んで、ぜひ“トキシック”になってほしい。あの有毒ヘドロの桶に、つま先だけでも浸してみたら――きっと後悔はしない。最高！！

サウスワーク・プレイハウスで上演中『トキシック・アヴェンジャー』のチケットはこちら