리뷰: 스탠드 앤 딜리버, 킹스 헤드 극장 ✭

Stand and Deliver

킹스 헤드 극장

2015년 2월 15일

별 1개

현재 엔젤의 킹스 헤드 극장에서 공연 중인 Stand and Deliver은 꽤나 독특한 작품이다. Carry On 시리즈를 떠올리게 하는 매우 웃긴 순간들이 있고, 영국 곳곳의 축구 덕후들이 즐길 만한 축구 유머도 있으며, 훌륭한 히트곡들로 1980년대 향수를 한 스푼 얹었다. 하지만 결국 한 편의 연극으로서 지금의 형태로는 전체가 탄탄하게 맞물려 돌아가지는 않는다.

구조적으로 이 작품은 한 번에 여러 편의 연극이 되고 싶어 하는 듯하다. 축구와 팬진(응원 문화지)에 관한 이야기이기도 하면서, 동시에 2막에서는 18세기로 시간여행을 떠나는 기묘한 반전을 갖고 있다. 겉으로는 거의 별개의 두 이야기 사이를 인물들이 오가며 얽힌다는 점을 제외하면, 또 하나의(그리고 마찬가지로 초현실적인) 요소로 배우들이 공연 내내 1980년대 노래를 부르는 장치가 있다.

노래는 일부 매우 훌륭한데, 특히 애덤 스콧 프링글과 로라 쿠츠가 그렇다. 다만 1980년대에 대한 오마주와 축구 클럽과의 연결고리를 제외하면, 이 주크박스 뮤지컬을 이야기적으로 정당화하는 근거는 2막에서 흐릿해진다. 알렉스 머피가 연기하는 주인공 프랭크 골든보이가 18세기 초의 하이웨이맨(길에서 행인을 터는 무장 강도) 흉내를 내기 시작하기 때문이다.

이 기괴한 반전마저도 완전히 먹히지는 않는다. 여행객을 노리던 강도들을 묘하게 영웅적으로 바라보는 시선이 존재하긴 하지만, 작가 웨인 검블이 너무 많은 것을 한꺼번에 하려다 보니 프랭크라는 인물을 충분히 알아갈 틈이 없다. 그가 왜 잉글랜드 시골길을 달리는 마차를 털어보는 판타지를 품는지 설득력 있게 보이기 어렵다.

마찬가지로 사라 라이넘과 조이 바트럼이 연기하는 두 명의 내레이터 캐릭터는 무척 웃기고 구현도 탁월하지만, 거의 자신들만의 다른 작품 속에 있는 듯한 느낌을 준다.

그럼에도 여기에는 훌륭한 쇼가 될 씨앗이 있다. 유난히 잘 먹히는 개그들이 분명 존재한다. 2막은 1막보다 확연히 더 강력하며, 템포도 더 빠르고 서사가 앞으로 밀고 나가는 추진력도 있어 훨씬 현실감이 생긴다. 그만큼 관객이 따라가기 쉬워지고, 제법 즐겁다.

대본(북)을 더 촘촘하게 다듬는다면, 축구와 영국 역사, 그리고 1980년대 음악이라는 서로 다른 세계가 충분히 한 작품 안에서 조화롭게 공존할 수도 있을 것이다.

관객은 자신이 무엇을 보게 될지 알고 싶어 한다. 그런데 우리가 시간여행 장치를 처음 마주하는 순간은 인터벌 음료를 사러 나가기 직전이다. 결국 이 공연은 러닝타임의 절반을 지도도, GPS도, 표지판도 없는 고속도로 위에서 헤매며 보낸다. 프랭크와 달리 이 작품이 당신의 ‘시간’이라는 소중한 재화를 적극적으로 훔치려는 건 아니다. 다만, 똑같이 길을 잃었을 뿐이다.

리뷰: 제임스 가든