ĐÁNH GIÁ: Vở kịch Stand And Deliver tại Nhà hát King's Head ✭

Stand and Deliver

Nhà hát King's Head

Ngày 15 tháng 2 năm 2015

1 sao

Stand and Deliver là một tác phẩm sân khấu kỳ lạ vừa ra mắt tại nhà hát King’s Head ở khu Angel. Vở diễn sở hữu những khoảnh khắc hài hước gợi nhớ đến loạt phim Carry On kinh điển, những miếng hài về bóng đá chắc chắn sẽ làm nức lòng các fan cuồng trên khắp cả nước, cùng một chút hoài niệm thập niên 80 qua những bản phối lại các ca khúc đứng đầu bảng xếp hạng thời bấy giờ. Tuy nhiên, về mặt tổng thể của một tác phẩm kịch nghệ, vở diễn này vẫn chưa thực sự gắn kết chặt chẽ ở định dạng hiện tại.

Về mặt cấu trúc, tác phẩm dường như muốn ôm đồm quá nhiều thể loại cùng một lúc – nó vừa muốn khai thác chủ đề bóng đá và văn hóa fanzine, lại vừa có một bước ngoặt xuyên không kỳ quái về thế kỷ 18 ở hiệp hai. Ngoại trừ việc dàn nhân vật đan xen giữa hai câu chuyện tưởng chừng như riêng biệt, thành phần thứ ba cũng siêu thực không kém chính là những ca khúc thập niên 80 được dàn diễn viên trình bày xuyên suốt buổi diễn.

Khả năng ca hát của một số diễn viên rất tốt, đặc biệt là Adam Scott Pringle và Laura Coutts. Tuy nhiên, ngoài yếu tố tri ân thập niên 80 và mối liên kết với câu lạc bộ bóng đá, lý do dẫn dắt câu chuyện để biến đây thành một vở nhạc kịch jukebox trở nên khá rối rắm trong hiệp hai, khi nhân vật chính Frank Goldenboy (do Alex Murphy thủ vai) đột nhiên hóa thân thành một tên cướp đường từ đầu thế kỷ 18.

Ngay cả bước ngoặt kỳ quặc này cũng không mấy hiệu quả. Dù đúng là có một cái nhìn lãng mạn hóa về những tên cướp chuyên rình rập du khách thời xưa, nhưng vì tác giả Wayne Gumble cố gắng nhồi nhét quá nhiều thứ, khán giả chưa kịp hiểu rõ Frank để có thể đồng cảm với việc tại sao anh ta lại mơ mộng về chuyện cướp xe ngựa ở vùng nông thôn nước Anh.

Tương tự, hai nhân vật người dẫn chuyện do Sara Lynam và Joey Bartram thủ vai rất hài hước và được thể hiện cực kỳ chuyên nghiệp, nhưng họ có vẻ như đang sống trong một vở kịch riêng biệt của chính mình.

Thực tế vẫn có những điểm sáng le lói cho một chương trình tuyệt vời. Một vài miếng hài kịch tính hoạt động cực kỳ hiệu quả. Hiệp hai mạnh hơn hẳn hiệp một, mạch kịch nhanh hơn và có cốt truyện thúc đẩy rõ ràng – giúp vở diễn trở nên thực tế, dễ tiếp cận và thú vị hơn nhiều.

Nếu kịch bản được gọt giũa chặt chẽ hơn, những thế giới tưởng chừng rời rạc như bóng đá, lịch sử Anh quốc và âm nhạc thập niên 80 hoàn toàn có thể hòa quyện một cách mượt mà.

Khán giả luôn muốn biết mình sắp xem cái gì – và xét đến việc chúng ta chỉ mới bắt đầu làm quen với yếu tố xuyên không ngay trước giờ nghỉ giải lao, vở diễn này đã tiêu tốn nửa thời lượng trên một "xa lộ" mà không có bản đồ, GPS hay thậm chí là biển chỉ dẫn. Không giống như nhân vật Frank, vở diễn này không chủ đích "đánh cắp" thời gian quý báu của bạn – chỉ là chính nó cũng đang bị lạc lối như vậy thôi.

Đánh giá bởi James Garden