RECENSIE: Metamorphoses, Earl Haig Hall ✭✭✭✭✭

Ovidius’ Metamorphoses

Bewerking door Pants on Fire

Earl Haig Hall

8 oktober 2015

5 sterren

Recensie door James Garden

Earl Haig Hall is een overblijfsel uit een vergeten tijdperk; het heeft de sfeer van een parochiehuis of buurthuis uit de jaren dertig, maar dan met goede, ouderwetse pubmaaltijden. Het is tevens de perfecte locatie voor de prachtige locatievoorstelling van Ovidius’ Metamorphoses door Pants On Fire.

De frisse visie van regisseur Peter Bramley straalt door deze schijnbaar eenvoudige interpretatie van de klassieke tekst heen. We worden midden in de Tweede Wereldoorlog geplaatst, hét kantelpunt voor het Europa van de vroege 20e eeuw (Verandering? Metamorfoses? Vat je hem?), en op het eerste gezicht oogt het stuk uitzonderlijk sober u2013 maar dat lijkt een bewuste keuze. Je zou bijna denken dat dit een doorsnee fringe-voorstelling is, maar de ware magie van het werk openbaart zich naarmate de toneeltechniek zich ontvouwt. Poppen, projecties, fantasierijke kostuums, doordachte choreografieu00ebn en een klein ensemble waarin iedereen zou2019n vier tot zes rollen vertolkt, vormen samen met de originele muziek en teksten van Lucy Egger een meesterlijke gids door de antieke mythen en oorsprongverhalen die velen als ontoegankelijk beschouwen.

Men zegt vaak dat nood de moeder van de vindingrijkheid is, en dit gezelschap bewijst dat gezegde in elke seconde van het stuk. Terwijl we langs de bekendere vignetten reizen u2013 Icarus, de jongen die te hoog vloog; de afzichtelijke Medusa die de prachtige Pegasus wordt; en de Minotaurus met zijn offers u2013 kun je niet anders dan enthousiast worden over de volgende theatrale vondst die wordt ingezet om deze verhalen opnieuw te vertellen. Pants on Fire zijn zonder twijfel meesters in inventiviteit.

Hoewel dit een nieuwe cast is en sommige bewegingen nog wat gepolijst kunnen worden u2013 nee, de u2018jazz handsu2019 zijn nog niet perfect en de geluidsinstallatie mist wat bereik waardoor de versterking wat amateuristisch klinkt, maar wie maalt daar eigenlijk om? u2013 is het vermogen van dit gezelschap om te ontroeren en te vermaken, terwijl ze ook nog eens diverse live-instrumenten bespelen en loepzuiver meerstemmig zingen, ronduit indrukwekkend.

Metamorphoses is de rest van oktober te zien, elke donderdag tot en met zondag. En hoewel Earl Haig Hall in het verre Crouch End ligt, laat de reis je niet afschrikken. Pak elke trein, metro of bus die nodig is om deze productie te zien. Dit mag je niet missen.

Metamorphoses speelt nog tot en met 30 oktober 2015 in de Earl Haig Hall