RECENSION: Metamorphoses, Earl Haig Hall ✭✭✭✭✭

Ovidius Metamorfoser

Skapad av Pants on Fire

Earl Haig Hall

8 oktober 2015

5 stjärnor

Recenserad av James Garden

Earl Haig Hall är en kvarleva från en svunnen tid u2013 tänk dig källaren i ett församlingshem från 1930-talet, fast med klassisk pubmat på menyn. Samtidigt är det den perfekta spelplatsen för Pants on Fires underbara platsspecifika tolkning av Ovidius Metamorfoser.

Regissören Peter Bramleys fräscha blick lyser igenom i denna till synes enkla version av en antik text. Vi kastas rakt in i andra världskriget u2013 den händelse som mer än någon annan definierade förändringens tid i Europa under början av 1900-talet (Förändring? Metamorfos? Fattar ni?). Vid första anblicken ser uppsättningen anmärkningsvärt enkel ut, men det känns högst medvetet. Man kan lätt tro att detta är en i mängden av Fringe-föreställningar, men den sanna magin uppenbarar sig i takt med att scenlösningarna utvecklas. Dockor, projektioner, fantasifulla kostymer, genomarbetad koreografi och en liten ensemble som axlar 4u20136 roller var u2013 kompletterat med nyskriven musik och text av Lucy Egger u2013 fungerar som mästerliga guider genom de antika myter som många annars ser som svårtillgängliga.

Det sägs ofta att nöden är uppfinningarnas moder, och detta kompani bevisar det talesättet i varje sekund. När vi närmar oss de mer kända berättelserna u2013 Ikaros som flög för nära solen, den ohyggliga Medusa som förvandlas till den vackra Pegasus, samt Minotauren och dess offer u2013 kan man inte låta bli att spänt vänta på vilken ny scenisk lösning som ska hjälpa dem att återberätta historierna. Pants on Fire är utan tvekan uppfinningsrikedomens mästare.

Även om ensemblen är ny och vissa rörelser saknade den sista finishen u2013 nej, deras "jazz hands" är inte perfekta och högtalarna saknar diskant vilket ger ett något amatörmässigt ljud u2013 så spelar det faktiskt ingen roll. Kompaniets rena förmåga att underhålla, beröra och dessutom spela flera live-instrument och sjunga i avancerad stämsång är löjligt imponerande.

Metamorfoser spelas under resten av oktober, torsdag till söndag. Även om Earl Haig Hall ligger långt inne i Crouch End, så låt inte resvägen avskräcka dig. Ta alla tåg, tunnelbanor och bussar som krävs för att se den här produktionen. Det är ett absolut måste.

Metamorfoser spelas på Earl Haig Hall fram till den 30 oktober 2015