RECENSION: Our Ladies Of Perpetual Succour, National Theatre ✭✭✭✭

Our Ladies Of Perpetual Succour

Dorfman Theatre - National Theatre

13 augusti 2016

4 stjärnor

Boka nu OBS: Our Ladies Of Perpetual Succour har nu flyttat till Duke Of York's Theatre

Efter en ganska tunn teatervecka letade jag i sista minuten efter något sevärt. Eftersom jag visste att sista föreställningen av Titanic skulle ha gjort mig helt förkrossad, föll valet på en sen föreställning av Our Ladies Of Perpetual Succour, som just har haft premiär på National Theatre. Uppsättningen kommer till London från National Theatre of Scotland via en rikstäckande turné.

Our Ladies Of Perpetual Succour är en pjäs med musik, dramatiserad av Lee Hall efter Alan Warners roman The Sopranos. Det är historien om sex tjejer från den katolska skolan Our Ladies som reser från Oban till Edinburgh för att delta i en körtävling. De roar sig, sjunger ut, upplever allt livet har att erbjuda och som de själva säger: "Go Mental!". För er som inte är bekanta med The Sopranos (vilket jag inte var), så är detta ingen mysig kväll med flickorna från S:t Trinian's; storyn och iscensättningen känns mer som en blandning av Godbers Bouncers med en nypa Trainspotting (och kanske lite Pitch Perfect) för att spetsa till det.

I grunden handlar det om en ensemble av extremt begåvade skådespelare som kan sjunga som änglar ena minuten för att bli rena djävulsungarna i nästa. Pratet om graviditeter och vem de ska ligga med härnäst skulle nog få vilken förälder som helst att tveka inför att skicka sin dotter till Our Ladies. Skämtet i pjäsen om att skolan bara var en "Virgin Megastore" gick hem hos publiken. Det mest skrämmande är att allt detta utspelar sig under en enda dag!

Tjejerna från Our Ladies spelas av de fantastiska begåvningarna Melissa Allen, Caroline Deyga, Karen Fishwick, Kirsty MacLaren, Frances Mayli McCann och Dawn Sievewright, med ackompanjemang av Amy Shackcloth, Becky Brass och Emily Linden. Dessa tjejer har förmågan att höja sina röster till skyarna med Mendelssohns Lift Thine Eyes och Bartóks Enchanting Song innan de drar igång låtar, främst hämtade från Jeff Lynnes ELO-katalog. Musikaliteten flödar! Musikarrangören Martin Lowes tolkningar av Mr Blue Sky, Long Black Road, Sweet Talkin' Woman, Don't Bring Me Down, Shine A Little Love och Wild West Hero hanterades vackert av ensemblen och fick Dorfman Theatre att gunga i lördags. Den täta dramatiseringen av berättelsen är verkligen något utöver det vanliga.

Men varning utfärdas: detta är inte en teaterkväll för den pryda eller klenmodiga. De här damerna svär som borstbindare och ämnesvalen gränsar ibland till det pornografiska, men bortsett från det är det en jäkla historia. Pjäsen framförs dessutom med genuina dialekter. Du får aldrig en lugn stund; det tog mig ett tag att vänja örat vid den snabba skotskan, vilket var lite synd då presentationerna av karaktärerna swischade förbi mig helt.

Vicky Featherstones regi håller ett högt tempo, men det börjar lagga något mot slutet och ebbar ut en smula. I slutändan var Our Ladies kanske inte helt i min smak, men man vore en dåre om man inte såg den extraordinära talang som visas upp här. Publiken (särskilt de yngre raderna) flög upp i en stående ovation vid slutet.

OUR LADIES OF PERPETUAL SUCCOUR SPELAS NU PÅ DUKE OF YORK'S THEATRE

https://youtu.be/-XtG1DaCweE