ELEŞTİRİ: High Fidelity, Turbine Theatre Londra ✭✭✭✭✭

Ray Rackham, Nick Hornby'ın romanından uyarlanan ve şu an Battersea'deki The Turbine Theatre'da sahnelenen, Tom Kitt, Amanda Green ve David Lindsay Abaire imzalı High Fidelity müzikalini inceliyor.

High Fidelity kadrosu. Fotoğraf: Mark Senior Eğer bir müzikali izledikten ertesi gün kendimi çok az tweet atarken veya paylaşım yaparken buluyorsam; bunun sebebi kalbimizi ancak gerçekten özel bir şeyin kanatlandırabileceğine inanmamdır. Dahası, sadece istisnai eserler sayesinde daha iyi insanlar oluruz. Bu incelemeyi High Fidelity'ye yazılmış bir aşk mektubu; daha doğrusu Turbine Theatre'ın bu olağanüstü prodüksiyonu için hazırlanmış bir övgü karışık kaseti olarak kabul edin.

On yılı aşkın bir süre önce Broadway'de sahneye koyulan ve ancak bir hafta kadar tutunabilen bu eser, o dönem soğuk karşılanmış ve unutulmaya terk edilmişti; ancak bu Londra prömiyerini izlerken bunun sebebini anlamak imkansız. High Fidelity, hem tanıdık hem de canlandırıcı bir şekilde yeni hissettiren, melodik olarak ustalıkla işlenmiş, özgün bir müzikal. Müthiş bir oyuncu kadrosu ve yıldız performanslarla dolu, zekice kurgulanmış bir A yüzü şaheseri; bu eleştirmen daha açılış parçası bitmeden kendini bu büyünün içinde buldu.

High Fidelity kadrosu. Fotoğraf: Mark Senior

Nick Hornby'nin 1995 tarihli romanı ve 2000 yapımı filminden uyarlanan High Fidelity, kolayca 90'ların B yüzü şarkılarından oluşan sıradan bir "jukebox" müzikaline dönüşebilirdi; ancak Tom Kitt'in rock etkileşimli besteleri ve Amanda Green'in esprili şarkı sözleri, dönemin nabzını mükemmel tutuyor. Aretha Franklin'den Nirvana'ya, Neil Young'dan "The Boss" Bruce Springsteen'e kadar popüler kültürün devlerine yapılan saygı duruşları harika. David Lindsay-Abaire’in metni, Broadway orijinalindeki toksik erkeklik unsurlarını yumuşatan ve hikayeyi Brooklyn'den romanın orijinal mekanı olan Holloway Road'a geri taşıyan Vikki Stone tarafından #MeToo sonrası dönemine uygun şekilde başarıyla güncellenmiş.

Bobbie Little (Liz), Robbie Durham (Barry) ve Robert Tripolino (Ian). Fotoğraf: Mark Senior

Hikayede haylaz Rob'un (inanılmaz karizmatik Oliver Ormson), hayatı yaşamak yerine ona dışarıdan tanıklık ettiğini görüyoruz. Kuzey Londra'daki plak dükkanında (David Shields'ın tasarımı enfes), kendisi gibi hayta iş arkadaşlarıyla (muzip Carl Au ve kaba ama sempatik Robbie Durham) sürekli "en iyi beşli" listeleri yaparak vaktini öldürüyor. Rob'un yıllardır kahrını çeken kız arkadaşı Laura (Shanay Holmes tarafından büyük bir içtenlikle canlandırılıyor) onu terk etmeye karar verdiğinde; Rob'un eski sevgililerine dair bencillerce kurduğu hayallerin yıkıldığı bir öz keşif yolculuğuna çıkıyoruz. Bu yolculuğun 2019 perspektifiyle ele alınması ve Tom Jackson Greaves'in fantastik sahnelerdeki yaratıcı rejisi harika işliyor. Laura ve eski sevgililerin Rob'un zihnini istila ettiği "Number Five With a Bullet" sahnesi, helyum balonları ve kusursuz performansıyla gecenin zirvesiydi. Bu fantastik unsurlar seyirciyi de Rob'un iç dünyasına dahil ederek karakterin değişimi için bir umut yeşertiyor.

Carl Au (Dick) ve Oliver Ormson (Rob). Fotoğraf: Mark Senior

Olay aslında bu kadar basit: Bir oğlan kızı kaybeder ve bu deneyimden ders çıkarır. Ancak High Fidelity'nin bu revize edilmiş versiyonunu sönük kalmaktan kurtaran şey, karakterlerini kusurlarıyla birlikte insan olarak çizebilmesi ve bunu müthiş bir kadroyla sunması. Ormson'ın canlandırdığı Rob'u, Laura'nın yeni sevgilisi "yeni nesil guru" Ian ile karşılaştığı fantezi sahnesinde en dipte görüyoruz - Robert Tripolino bu sahte nezaket abidesi karakteri mükemmel oynamış. Bobbie Little, Liz rolünde tarafsız kalmaya çalışırken harikalar yaratıyor (ilk perdedeki "She Goes" performansı müthişti). Plak dükkanındaki koca adam-çocukların dış dünyayla olan beceriksiz iletişimlerini izlerken yer yer utançtan kıvranıyor ama onlara gülmeden de edemiyoruz.

Shanay Holmes (Laura) ve Robert Tripolino (Ian). Fotoğraf: Mark Senior

Oyunun belki de en etkileyici anı, ikinci perdenin açılışında Rob ve Laura'nın yeni partnerleriyle olan split sahnesiydi. Hayatları hala birbirine çok benziyor ama hem gerçek hem de mecazi anlamda çok uzaklar; bu duygu "I Slept with Someone..." şarkısıyla muazzam bir şekilde pekiştirilmiş.

High Fidelity Broadway'de batmış olabilir ama Battersea'de tam bir liste başı hitine dönüşmüş. Londra'nın en yeni tiyatrolarından birinden çıkan bu eser, Off-West End çıtasını şimdiden çok yukarılara taşıyor.