РЕЦЕНЗІЯ: «Полуденні демони» (Noonday Demons) у King’s Head Theatre ✭

Полуденні демони (Noonday Demons)

14 липня 2015

★☆☆☆☆ (1 зірка)

Рецензія Джеймса Гардена

Цього вечора я пішов до театру King’s Head на виставу «Полуденні демони» — принаймні, я сподівався її побачити.

На жаль, не склалося. Я «почув» «Полуденних демонів» у King’s Head, і вокальна робота була досить пристойною. Сюжет п'єси доволі простий: один релігійний пустельник, десь у Єгипті часів ранньої Коптської церкви, намагається вигнати іншого пустельника з його печери, доводячи, що він святіший. Це не та комедія, від якої регочеш на весь голос, тому мене щиро здивувало, що багато глядачів ледь не падали з крісел від сміху — особливо жінка прямо переді мною. Не те щоб жарти були занадто складними для мене, я їх розумів, просто вони не здалися мені аж настільки кумедними. Цікавими — можливо, але не більше.

Проте, попри те, що я сидів у кріслі (місце С6, якщо бути точним) прямо навпроти двох акторів на сцені King’s Head, яка після оновлення має конфігурацію «thrust» (сцена-язик), я майже нічого не побачив. Чому? — спитаєте ви через систему кабелів, відому як інтернет.

А тому, що художник з освітлення Сет Рук Вільямс вирішив, що буде чудовою ідеєю спрямувати контрове світло прямо на моє місце. Як художник з освітлення, який багато працював у Канаді, я знаю, як фокусуються прилади. Коли промінь спрямований на тебе, це очевидно — ти бачиш серцевину лінзи, схожу на квітку. І коли прилад вимикають, «фантом» цієї квітки стоїть перед очима ще кілька секунд.

Один прилад був сфокусований точно на мене, інший — зовсім поруч. Я сидів не в першому ряду, а в третьому. І, за великим рахунком, досить далеко від цих прожекторів.

У підсумку через закони фізики та біології перші десять хвилин я взагалі не бачив обличчя першого актора. А коли перша сцена закінчилася, я ще довго бачив світлові плями перед очима, бо з якоїсь причини наприкінці сцени дизайнер і режисерка Мері Франклін вирішили, що було б доречно кілька разів різко вивести ці лампи на повну потужність.

У другій сцені пані Франклін пішла далі й заповнила театр туманом. Можливо, це був би цікавий хід, якби не той факт, що я знову довгий час взагалі не бачив облич акторів. Який сенс у театральній постановці, якщо її неможливо побачити?

Шкода, що я не міг розгледіти акторів більшу частину часу, бо звучали вони непогано. Я бачив Джейка Куррана, який грає монаха-заблуду, у попередніх роботах, зокрема в реально смішному «Щоденнику нікого» (Diary of a Nobody). Шкода, що цього разу я його так і не розгледів.

Коли я виходив, художній керівник King’s Head тихо звернувся до режисерки вистави, яка стояла поруч зі мною, з дуже теплим «чудова робота». І тут я миттєво зрозумів, чому жінка попереду мене так щиро реготала всю виставу — це було її шоу.

Цей єдиний момент на виході з театру став єдиною миттю за весь вечір, яка змусила мене посміхнутися.

Вистава «Полуденні демони» триватиме в King’s Head Theatre до 2 серпня 2015 року.