РЕЦЕНЗІЯ: «Зграя брехні» (Pack Of Lies), Menier Chocolate Factory ✭✭✭✭

Марк Рід ділиться враженнями від п'єси Г'ю Вайтмора «Павутиння брехні» (Pack Of Lies), що зараз іде у Menier Chocolate Factory.

Джаспер Бріттон (Стюарт), Кріс Ларкін (Боб Джексон), Мейсі Найман (Джулі Джексон) та Фінті Вільямс (Барбара Джексон) у виставі «Павутиння брехні». Фото: Ноббі Кларк Павутиння брехні

Menier Chocolate Factory

2 жовтня 2018

Забронювати квитки П'єса «Павутиння брехні» була написана драматургом і сценаристом Г'ю Вайтмором ще у 1983 році. Заснована на реальній історії 1960-х років, вона розповідає про життя Барбари та Боба Джексонів — звичайної, але цілком щасливої пари, яка веде спокійне розмірене життя у Райсліпі. Проте їхній світ перевертається догори дриґом, коли детектив зі Скотленд-Ярду просить дозволу розмістити в їхньому будинку агентів для розкриття радянської шпигунської мережі. Гірше того: вони підозрюють, що детектив цікавиться їхніми сусідами та близькими друзями, Хелен і Пітером Крогерами. Саме на цьому зав’язана драма, що розгортається протягом двох з половиною годин на сцені Menier Chocolate Factory.

Трейсі-Енн Оберман (Хелен Крогер) та Фінті Вільямс (Барбара Джексон) у виставі «Павутиння брехні». Фото: Ноббі Кларк

Режисерка Ханна Чіссік створила потужну постановку. Стосунки та характери прописані дуже детально, а особливості родини Джексонів передані бездоганно. Донька Джулі захоплена нікчемним «поганим хлопцем», стверджуючи, що її постійні запізнення до школи — це просто особливість організму.  Барбара, коли не хвилюється за доньку, розливає чай усім охочим і збиває подушки. Боб взагалі не помічає, що діється в домі, і найбільше переймається тим, щоб гості не сідали у його крісло. Усі троє акторів грають чарівно, а в їхній взаємодії багато гумору.

Фінті Вільямс (Барбара) та Мейсі Найман (Джулі) у виставі «Павутиння брехні». Фото: Ноббі Кларк

Час від часу в гості зазирає неймовірна Хелен Крогер зі своїм чоловіком. Вона вривається в оселю Джексонів, зачаровуючи всіх навколо, після чого падає на диван і закурює сигарету. Вона гучна, зухвала й епатажна, але всі її обожнюють. Водночас вона добра і щиро любить Барбару та Джулі.

Джаспер Бріттон (Стюарт) та Фінті Вільямс (Барбара) у виставі «Павутиння брехні». Фото: Ноббі Кларк

Декорації вражають деталізацією: мій погляд одразу прикували меблі тієї епохи та ретро-предмети в інтер'єрі. Пол Фарнсворт виконав колосальну роботу, додавши безліч штрихів, що допомагають оживити атмосферу минулого.

Коли всі дійові особи представлені, вистава на мить ніби збавляє оберти. Ми розуміємо, що назріває щось важливе, але шлях до розв'язки здається дещо затягнутим. На щастя, під кінець першої дії темп прискорюється: ми бачимо, як Барбара мучиться через те, що мусить обманювати подругу, і водночас починає їй не довіряти.

І Трейсі-Енн Оберман, і Фінті Вільямс демонструють виняткову акторську гру. Оберман володіє магічною сценічною харизмою — від неї неможливо відвести погляд. Фінті Вільямс у ролі Барбари вражає емоційною глибиною, розриваючись між зрадою, брехнею та щирою відданістю подрузі.

Джаспер Бріттон у ролі Стюарта у виставі «Павутиння брехні». Фото: Ноббі Кларк

У другій дії постановка по-справжньому розкривається. П'єса змушує нас замислитися, чи можемо ми колись по-справжньому знати і — що ще важливіше — довіряти людям поруч. Чи справді наші родичі, колеги, друзі та сусіди є тими, за кого себе видають? Що важливіше: чинити по совісті чи бути вірним друзям? Оберман і Вільямс тримають ці питання в думках глядача, поки напруга зростає до самого фіналу. Їхня остання спільна сцена — неймовірно інтимна, щемлива і абсолютно спустошлива.

Інші актори також на висоті. Боб у виконанні Кріса Ларкіна — це вищий пілотаж, з його комічною пластикою та зворушливими зверненнями до залу. Мейсі Найман створила тонкий образ підлітка Джулі, яка відчайдушно вірить у свою дорослість, хоча багато в чому залишається дитиною. Джаспер Бріттон ідеально потрапив у образ Стюарта — досвідченого контррозвідника, який, за його власними словами, дуже добре знає свою справу.

Дорогою додому я впіймав себе на думці: а що ж сталося з Крогерами та Джексонами далі? Для мене це і є ознака справжнього театрального мистецтва — вистава, що змушує розгадувати загадки, думати й прагнути дізнатися трохи більше про життя героїв, свідком якого ти щойно став на сцені.

КУПИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ПАВУТИННЯ БРЕХНІ»