Vở kịch Diana: The Untold and Untrue Story chính thức trở lại lưu diễn Vương quốc Anh vào năm 2025

Awkward Productions Đưa Vở Hài Kịch Về Hoàng Gia Vương Quốc Anh Trở Lại Sân Khấu Sau Thành Công Quốc Tế

Sau chuyến lưu diễn cháy vé tại Edinburgh Fringe, nhiều tour diễn quanh Vương quốc Anh và cuộc hành trình xuyên lục địa, vở kịch được giới phê bình đánh giá cao mang tên Diana: The Untold and Untrue Story của Awkward Productions sẽ trở về nhà với tour diễn mới tại Anh vào năm 2025. Vở diễn theo phong cách phá vỡ mọi quy chuẩn, một bản kể lại đầy màu sắc kinh điển về cuộc đời Công nương Diana, sẽ dừng chân tại Manchester, London, Brighton, Bristol, Newcastle, và một đợt diễn quan trọng tại Liên hoan Nghệ thuật Edinburgh Fringe.

Phiên bản mới nhất này có sự xuất hiện đặc biệt qua phương tiện đa truyền thông của Jeanna de Waal (ngôi sao vở Diana: The Musical) và Rob Madge (My Son’s a Queer) lồng tiếng cho Mẹ Teresa.

Góc Nhìn Hài Hước Và Đậm Chất Queer Về Lịch Sử Hoàng Gia

Được Playbill mô tả là một "khúc ảo tưởng đồng tính đầy cuồng nhiệt", Diana: The Untold and Untrue Story tái hiện cố Công nương xứ Wales như một biểu tượng mang tầm vóc phi thường, kể lại câu chuyện của bà từ thiên đường. Với nghệ thuật múa rối, drag, tương tác trực tiếp với khán giả và những khoảnh khắc đa phương tiện siêu thực, tác phẩm là sự pha trộn tinh tế giữa trào phúng và sự tôn kính. Vở kịch sử dụng phong cách hài kịch phi lý để làm nổi bật di sản văn hóa của Diana, đặc biệt chú trọng vào tầm ảnh hưởng của bà trong cộng đồng queer và các không gian đòi công bằng xã hội.

Được sáng tạo và biểu diễn bởi Linus Karp, vở diễn từng là thành công vang dội khi cháy vé tại Edinburgh Fringe 2023, đồng thời giành được Giải OffFest cho Vở kịch xuất sắc nhất và Giải LAURA, đi qua bốn châu lục và tạo nên một cộng đồng người hâm mộ trung thành.

Dàn Diễn Viên và Đội Ngũ Sáng Tạo

• Diana – Linus Karp

• Charles/Camilla – Joseph Martin

• Nữ hoàng – Geri Allen

• Chúa – Zina Badran

• Mẹ Teresa (giọng nói) – Rob Madge

• Khách mời đặc biệt – Jeanna de Waal

Đội Ngũ Sáng Tạo:

• Biên kịch/Đạo diễn/Sản xuất – Linus Karp

• Đồng đạo diễn/Quản lý sân khấu – Joseph Martin

• Thiết kế – Amy Pitt

• Biên đạo – Sam Carlyle

• Soạn nhạc & Đồ họa – Wez Maddocks

• Ánh sáng – Ebbe Rodtborg

• Trang điểm Drag – Carrot

• Cố vấn múa rối – Tara Boland

Lịch Diễn Tour 2025

• 12–14 tháng 5 – Nhà hát Hope Mill, Manchester

• 30–31 tháng 5 – Nhà hát King’s Head, London

• 7 tháng 6 – The Old Market, Brighton

• 18–21 tháng 6 – Tobacco Factory, Bristol

• 9–12 tháng 7 – Nhà hát Live, Newcastle

• 20–24 tháng 8 – Pleasance Courtyard, Liên hoan Edinburgh Fringe

Vở diễn được khuyến nghị cho khán giả từ 16 tuổi trở lên, với các cảnh báo về đèn nháy, ngôn ngữ mạnh, múa rối, tương tác khán giả và "Camilla Parker Bowles".

Hiện Tượng Nghệ Thuật Toàn Cầu Trở Về Quê Nhà

Tour diễn trở về nhà này đánh dấu chương tiếp theo của một trong những vở kịch độc đáo và được giới chuyên môn ca ngợi nhất trong những năm gần đây. Theo tờ The Reviews Hub, đây “không chỉ đơn thuần là một vở diễn. Đó là một trải nghiệm. Là một phong cách sống. Là khoảnh khắc để đời.”

Awkward Productions, nổi tiếng với sự kết hợp giữa sân khấu trào phúng, phong cách camp và bình luận chính trị, trước đó đã thực hiện các tour diễn ăn khách như how to live a jellicle life và Gwyneth Goes Skiing. Tác phẩm mới sắp tới của họ, The Fit Prince (who gets switched on the square in the frosty castle the night before [insert public holiday here]) sẽ được công chiếu tại Edinburgh Fringe 2025 trước khi diễn vào tháng 12 tại Nhà hát King’s Head.

Đầy táo bạo, sáng tạo và đậm chất camp, Diana: The Untold and Untrue Story tiếp tục phá vỡ những rào cản truyền thống và tôn vinh niềm vui của cộng đồng queer trong một câu chuyện hoàng gia đầy bất ngờ. Với sự trở lại sân khấu Anh quốc, "Công nương của nhân dân" đã sẵn sàng—một lần nữa—cầm micro và kể câu chuyện của mình theo cách của riêng bà.